Fronting (표정관리) lyrics - SEVENTEEN
I woke up kkummajeodo baby
Neol ttara danineun kkumkkwo eotteokhae
Dareun sonyeodeul neomankeumeun andwae
Sebeuntineun pyojeonggwalli andwae
Naega geurae yeah yeah
Naega geurae yeah yeah
Dareun sonyeodeul neomankeumeun andwae
Sebeuntineun pyojeonggwalli andwae baby baby
She says she loves my rap
Eumak haneun namjaga jom meotjin geot gatdae
Musimhan cheok malhae igeo byeolgeo aninde
Geu daeum geunyeoneun malhae
Neo jakku front hallae
And then she like eodi nolleo ga jyae
Hanbamjungui hangangeun eottae
Ganggareul yeope dugo barameun seonseonhage
Da itgo neowa georeogallae
Eokkaee meorireul salposi gidaen daeume
Gogaereul saljjak ollyeoda bwajul ttae
Yeah I try to play it cool
But gyeolgugen neon nal utge mandeureo
Yeah that's you
Opparago chigo neorago bulleodo dwae
Geunde nae pyojeongeun
Kkul meogeun kkomaengine
Akka hilkkeum neol bwanneunde
Appulssa nuni majuchyeo meong ttaeryeo
Achimbabeul eonchyeonne
Ni kkorie hollyeonne nal bogo biuseo
Jakku wae naega mwo eotteonde
Jibe ga geoul sok pyojeong boni geurae tiga nane
Jeongmal haengbokhae boine
I woke up kkummajeodo baby
Neol ttara danineun kkumkkwo eotteokhae
Dareun sonyeodeul neomankeumeun andwae
Sebeuntineun pyojeonggwalli andwae
Naega geurae yeah yeah
Naega geurae yeah yeah
Dareun sonyeodeul neomankeumeun andwae
Sebeuntineun pyojeonggwalli andwae baby baby
Cham danjeonghae neon
Nae nuneman bokjangbullyang
Bal mureup bal jochado anboige
Chimal naeryeoya manjogi dwae
Mokkkaji danchu kkokkkok jamgwo
Swaegori sum mot swige
Hagyo gireseo toegeungilkkaji hamkke hae
Gutmoningeseo gutnaitkkaji
Hansido poneul mot noke hae
Gyehoekdeureun manheunde
Sijageun museun maldo mot geone
Seolleneun deuthae hyeonsiljeogin maltu
Munja hanaro mildangeul hae
Millyeosseo banggeum
Millyeo nal ttaen jeongsin mot charigi manhae
Niga danggil ttaedo jeongsin eopsi hebeolle
That's right ki chaineun ttak isangjeogigo
Neorang duri ganeun banghyangman
Majeum gachi geotgo bal matge georeum
Bandaepyeoneseo majuchyeoitdeon
Sinhodeung araeseo
Ip majchuneun geoe daehae neoneun eottae
I woke up kkummajeodo baby
Neol ttara danineun kkumkkwo eotteokhae
Dareun sonyeodeul neomankeumeun andwae
Sebeuntineun pyojeonggwalli andwae
Naega geurae yeah yeah
Naega geurae yeah yeah
Dareun sonyeodeul neomankeumeun andwae
Sebeuntineun pyojeonggwalli andwae baby baby
Baby it's all right I'll call you mine
Bame dareun uril balkhyeojwo
Saebyeogeul jina
Bamsaeseo hae bogo sipeo
I woke up kkummajeodo baby
Neol ttara danineun kkumkkwo eotteokhae
Dareun sonyeodeul neomankeumeun andwae
Sebeuntineun pyojeonggwalli andwae
Naega geurae yeah yeah
Naega geurae yeah yeah
Dareun sonyeodeul neomankeumeun andwae
Sebeuntineun pyojeonggwalli andwae baby baby
[Korean:]
I woke up 꿈마저도 baby
널 따라 다니는 꿈꿔 어떡해
다른 소녀들 너만큼은 안돼
세븐틴은 표정관리 안돼
내가 그래 yeah yeah
내가 그래 yeah yeah
다른 소녀들 너만큼은 안돼
세븐틴은 표정관리 안돼 baby baby
She says she loves my rap
음악 하는 남자가 좀 멋진 것 같대
무심한 척 말해 이거 별거 아닌데
그 다음 그녀는 말해
너 자꾸 front 할래
And then she like 어디 놀러 가 쟤
한밤중의 한강은 어때
강가를 옆에 두고 바람은 선선하게
다 잊고 너와 걸어갈래
어깨에 머리를 살포시 기댄 다음에
고개를 살짝 올려다 봐줄 때
Yeah I try to play it cool
But 결국엔 넌 날 웃게 만들어
Yeah that's you
오빠라고 치고 너라고 불러도 돼
근데 내 표정은
꿀 먹은 꼬맹이네
아까 힐끔 널 봤는데
아뿔싸 눈이 마주쳐 멍 때려
아침밥을 언쳤네
니 꼬리에 홀렸네 날 보고 비웃어
자꾸 왜 내가 뭐 어떤데
집에 가 거울 속 표정 보니 그래 티가 나네
정말 행복해 보이네
I woke up 꿈마저도 baby
널 따라 다니는 꿈꿔 어떡해
다른 소녀들 너만큼은 안돼
세븐틴은 표정관리 안돼
내가 그래 yeah yeah
내가 그래 yeah yeah
다른 소녀들 너만큼은 안돼
세븐틴은 표정관리 안돼 baby baby
참 단정해 넌
내 눈에만 복장불량
발 무릎 발 조차도 안보이게
치말 내려야 만족이 돼
목까지 단추 꼭꼭 잠궈
쇄골이 숨 못 쉬게
하교 길에서 퇴근길까지 함께 해
굿모닝에서 굿나잇까지
한시도 폰을 못 놓게 해
계획들은 많은데
시작은 무슨 말도 못 거네
설레는 듯해 현실적인 말투
문자 하나로 밀당을 해
밀렸어 방금
밀려 날 땐 정신 못 차리기 만해
니가 당길 때도 정신 없이 헤벌레
That's right 키 차이는 딱 이상적이고
너랑 둘이 가는 방향만
맞음 같이 걷고 발 맞게 걸음
반대편에서 마주쳐있던
신호등 아래서
입 맞추는 거에 대해 너는 어때
I woke up 꿈마저도 baby
널 따라 다니는 꿈꿔 어떡해
다른 소녀들 너만큼은 안돼
세븐틴은 표정관리 안돼
내가 그래 yeah yeah
내가 그래 yeah yeah
다른 소녀들 너만큼은 안돼
세븐틴은 표정관리 안돼 baby baby
Baby it's all right I'll call you mine
밤에 달은 우릴 밝혀줘
새벽을 지나
밤새서 해 보고 싶어
I woke up 꿈마저도 baby
널 따라 다니는 꿈꿔 어떡해
다른 소녀들 너만큼은 안돼
세븐틴은 표정관리 안돼
내가 그래 yeah yeah
내가 그래 yeah yeah
다른 소녀들 너만큼은 안돼
세븐틴은 표정관리 안돼 baby baby
[English translation:]
I woke up, even in dreams baby
I still dream of chasing you, what should I do?
There is no other girl like you
Seventeen can't control these feelings
I'm just like that, yeah yeah
I'm just like that, yeah yeah
There is no other girl like you
Seventeen can't control these feelings, baby baby
She says she loves my rap
"Men that does music have a cool vibe"
I say without thinking 'that's nothing'
And then she said
Are you always going to 'front' like this? no I dont.
And then she like, where are we going?
How about the hangang river until the late night?
With the river next to the cool wind
Forget everything while talking
Rest your head on my shoulders next
And look up at me slightly from there
Yeah I try to play it cool
But eventually you make me laugh
Yeah that's you
Can I call your name instead of 'oppa'?
But my face is as if a boy's eating honey
I'm taking little glances at you
Facing you and making eye contact
I'm going crazy, I'm unable to digest breakfast
Attracted by your 'tail'
Watching me laugh
As I keep asking what should I do
Going home then seeing my face in the mirror
Yea, it looks like, it's really lucky
I woke up, even in dreams baby
I still dream of chasing you, what should I do?
There is no other girl like you
Seventeen can't control these feelings
I'm just like that, yeah yeah
I'm just like that, yeah yeah
There is no other girl like you
Seventeen can't control these feelings, baby baby
You dress neatly,
Though only my eyes think it's not appropriate
You need to cover even your knees
And only then that I'm satisfied
Buttons all done up until your neck
Don't let your collarbones show
After school, I must walk with you along the road
Saying 'goodmornings' and 'goodnight' with you
So you can't let go of your phone
I have alot of plans
But when I start it I can't say anything
My tone is getting intense and excited
I can only 'push and pull' to eventually get you
When you leave me I have no energy to cheer
But when you're close to me
I have no choice but to smile (that's right)
And it's more than just the height difference
With only you, follow me,
Let's walk in the same direction
Meeting on the streets
Under the red lights
What do you think about kissing?
I woke up, even in dreams baby
I still dream of chasing you, what should I do?
There is no other girl like you
Seventeen can't control these feelings
I'm just like that, yeah yeah
I'm just like that, yeah yeah
There is no other girl like you
Seventeen can't control these feelings, baby baby
Baby it's all right I'll call you mine
At night the moon is shining at us
Through the dawn
I want to try to stay up all night
I woke up, even in dreams baby
I still dream of chasing you, what should I do?
There is no other girl like you
Seventeen can't control these feelings
I'm just like that, yeah yeah
I'm just like that, yeah yeah
There is no other girl like you
Seventeen can't control these feelings, baby baby
Mansae (만세) lyrics - SEVENTEEN
Yeh alright
Say the name Seventeen yep
Nae mam ttaerineun gesture
Manse samchanghaji baek beon but
Kkaego naseon maebeon say I'm so stupid
Kkum sogeseon maeil maeil (ah ha)
Nega nae oenpare paljjang kkiji
Kkumman kkaemyeon waeirae (ah ha)
Machi yeonghui eomneun cheolsu gachi
Eotteokhae a meori soge gadeuk
Halmari manheunde
Nuga daesin mal jom haejwo
Vernon let's go
Uh geunyeoreul noryeosseo naega
Hanbeon jjigeosseumyeon yeah I gotta slam dunk
Neoman yeojuga dwaejum igeon myeong jakpum
S.Coups let's go
Alssongdalssong nunbiche jjeoljjeolmae
Mal hanmadi geonnegiga wae himi deumnikka
Abeojido eomeonimkke iraesseumnikka woo
Muttukttukhan naega
Ijen pyeongso edo neol geokjeonghae
Gireul georeul ttae baby
Wiheomhanikka kkok anjjogeuro georeo
Jamkkan sonyeoya jeoldae neon
Dareun saramege nokjima
Naega jiltu najanha
Jamkkan sonyeoya jigeumbuteo
Neol naekkeorago bureul geoya
Sosimhaedo sesimhangeol ijebuteo
Nareul bwajwo my lady
Manse manse manse yeh
Manse manse manse yeh
Manse manse manse yeh
Nega nareul bol ttaemyeon wo
Manse manse manse yeh
Manse manse manse yeh
Manse manse manse yeh
Maeil neoreul kkum kkuji wo
Neoraneun kkochi pieotsseumnida
Neoraneun kkocheul barabonikka
Deureonna nwatda haji mapsida
Aega tanikka
Aega tanikka
Neoneun I neoldi neolpeun jandibatui
Jedaero doen hongiljeom
Nae nuneneun neoppuniya
Nuga iui itsseupnikka
Muttukttukhan naega
Ijen pyeongso edo neol geokjeonghae
Gireul georeul ttae baby
Wiheomhanikka kkok anjjogeuro georeo
Jamkkan sonyeoya jeoldae neon
Dareun saramege nokjima
Naega jiltu najanha
Jamkkan sonyeoya jigeumbuteo
Neol naekkeorago bureul geoya
Sosimhaedo sesimhangeol ijebuteo
Nareul bwajwo my lady
Anjago mwohae neone jip apiya
Jamkkan naollae
Amuri bappado neoreul chaenggyeo
Eodireul gado neoreul jikil geoya
Kongkkakji ssuin gime ni budeureon sone
Kkakjido salmyeosi kkyeobollae girl
Bad bad bad bad girl
Deo isangeun miljima
Jamkkan sonyeoya jeoldae neon
Dareun saramege nokjima
Naega jiltu najanha
Jamkkan sonyeoya jigeumbuteo
Neol naekkeorago bureul geoya
Sosimhaedo sesimhangeol ijebuteo
Nareul bwajwo my lady
Manse manse manse yeh
Manse manse manse yeh
Manse manse manse yeh
Nega nareul bol ttaemyeon wo
Manse manse manse yeh
Manse manse manse yeh
Manse manse manse yeh
Maeil neoreul kkum kkuji wo
[Korean:]
Yeh alright
Say the name Seventeen yep
내 맘 때리는 gesture
만세 삼창하지 백 번 but
깨고 나선 매번 say I'm so stupid
꿈 속에선 매일 매일 (ah ha)
네가 내 왼팔에 팔짱 끼지
꿈만 깨면 왜이래 (ah ha)
마치 영희 없는 철수 같이
어떡해 아 머리 속에 가득
할말이 많은데
누가 대신 말 좀 해줘
Vernon let's go
Uh 그녀를 노렸어 내가
한번 찍었으면 yeah I gotta slam dunk
너만 여주가 돼줌 이건 명 작품
S.Coups let's go
알쏭달쏭 눈빛에 쩔쩔매
말 한마디 건네기가 왜 힘이 듭니까
아버지도 어머님께 이랬습니까 woo
무뚝뚝한 내가
이젠 평소 에도 널 걱정해
길을 걸을 때 baby
위험하니까 꼭 안쪽으로 걸어
잠깐 소녀야 절대 넌
다른 사람에게 녹지마
내가 질투 나잖아
잠깐 소녀야 지금부터
널 내꺼라고 부를 거야
소심해도 세심한걸 이제부터
나를 봐줘 my lady
만세 만세 만세 yeh
만세 만세 만세 yeh
만세 만세 만세 yeh
네가 나를 볼 때면 워
만세 만세 만세 yeh
만세 만세 만세 yeh
만세 만세 만세 yeh
매일 너를 꿈 꾸지 워
너라는 꽃이 피었습니다
너라는 꽃을 바라보니까
들었나 놨다 하지 맙시다
애가 타니까
애가 타니까
너는 이 넓디 넓은 잔디밭의
제대로 된 홍일점
내 눈에는 너뿐이야
누가 이의 있습니까
무뚝뚝한 내가
이젠 평소 에도 널 걱정해
길을 걸을 때 baby
위험하니까 꼭 안쪽으로 걸어
잠깐 소녀야 절대 넌
다른 사람에게 녹지마
내가 질투 나잖아
잠깐 소녀야 지금부터
널 내꺼라고 부를 거야
소심해도 세심한걸 이제부터
나를 봐줘 my lady
안자고 뭐해 너네 집 앞이야
잠깐 나올래
아무리 바빠도 너를 챙겨
어디를 가도 너를 지킬 거야
콩깍지 씐 김에 니 부드런 손에
깍지도 살며시 껴볼래 girl
Bad bad bad bad girl
더 이상은 밀지마
잠깐 소녀야 절대 넌
다른 사람에게 녹지마
내가 질투 나잖아
잠깐 소녀야 지금부터
널 내꺼라고 부를 거야
소심해도 세심한걸 이제부터
나를 봐줘 my lady
만세 만세 만세 yeh
만세 만세 만세 yeh
만세 만세 만세 yeh
네가 나를 볼 때면 워
만세 만세 만세 yeh
만세 만세 만세 yeh
만세 만세 만세 yeh
매일 너를 꿈 꾸지 워
[English translation:]
Yeh alright
Say the name Seventeen yep
Your gestures hit right at my heart
You make me say mansae a hundred times but
After I wake up, I always say I'm so stupid
Every day in my dreams (ah ha)
You put your arms in mine
But when I wake up from this dream (ah ha)
I feel like chulsoo without younghee
What do I do? my head is filled
With things I wanna say
Can someone say them for me?
Vernon let's go
Uh I aimed for her, if I pick one
Yeah I gotta slam dunk – if you become
My female star, this will become a classic
S.Coups let's go
I get flustered by your mysterious eyes
Why is it so hard to say one word to you?
Dad, were you like this with mom?
I used to be a cold guy
But now I worry about you all the time
When you're walking on the street baby
It's dangerous so walk on the inside
Hold on girl, don't ever
Fall for someone else
I'm gonna get jealous
Hold on girl, from now on,
I'm gonna call you mine
I may be shy but I'm very careful
From now on, look at me my lady
Mansae mansae mansae yeh
Mansae mansae mansae yeh
Mansae mansae mansae yeh
When you look at me
Mansae mansae mansae yeh
Mansae mansae mansae yeh
Mansae mansae mansae yeh
Every day, I dream about you
A flower called you has blossomed
I'm only looking at a flower called you
So don't play games with me
Because I'm getting anxious
Because I'm getting anxious
You're the only girl
In this large field
In my eyes, it's only you
Does anyone object?
I used to be a cold guy
But now I worry about you all the time
When you're walking on the street baby
It's dangerous so walk on the inside
Hold on girl, don't ever
Fall for someone else
I'm gonna get jealous
Hold on girl, from now on,
I'm gonna call you mine
I may be shy but I'm very careful
From now on, look at me my lady
Why aren't you sleeping? I'm in front of your house
Can you come out for a moment?
No matter how busy I am, I'll take care of you
Wherever I go, I'll protect you
As long as I'm blind with love
I'll entwine my fingers with yours girl
Bad bad bad bad girl
Don't push me away anymore
Hold on girl, don't ever
Fall for someone else
I'm gonna get jealous
Hold on girl, from now on,
I'm gonna call you mine
I may be shy but I'm very careful
From now on, look at me my lady
Mansae mansae mansae yeh
Mansae mansae mansae yeh
Mansae mansae mansae yeh
When you look at me
Mansae mansae mansae yeh
Mansae mansae mansae yeh
Mansae mansae mansae yeh
Every day, I dream about you
When I Grow Up (어른이 되면) lyrics - SEVENTEEN
Neureojin jeo haneulman
Manyang barabodaga bodaga
Amudo eomneun geol neukkil ttaemyeon
Dasi saenggaknaneun neo
Geujeo geureon ildeul sok soge
Tteonaeryeogan geureon ni mameul
Jabeul suga eopjanha
Nan ajik eorin aira
Soni dachi anheul neol algie
Deo jogeumman deo
Sigani deo heulleo naega eoreuni doemyeon
Neol ihaehal su isseulkka
My love my love my love naui geudaeyeo
Budi kkwak jabeun son nochi mara jwo
Naega eoreuni doemyeon dallajil jul aratdeon
Modeun geot geu modeun geotdeuri
Jakku nareul goerophyeo meoriman deo apeuge
Naega eoreuni doemyeon
Naega eoreuni doemyeon
Naega eoreuni doemyeon
I malman gyesok meorissoge
Maemdora eojireowo
Eojireowo neoreul da aragagiga
Ajigeun himi deunga bwa
Geujeo geureon ildeul sok soge
Tteonaeryeogan geureon ni mameul
Jabeul suga eopjanha
Nan ajik eorin aira
Soni dachi anheul neol algie
Deo jogeumman deo
Sigani deo heulleo naega eoreuni doemyeon
Neol ihaehal su isseulkka
My love my love my love naui geudaeyeo
Budi kkwak jabeun son nochi mara jwo
Woah..
I'm waiting just for you
Neol gidarida ilheobeorinda
Nan yeojeonhi geu jarie
Naega eoreuni doemyeon dallajil jul aratdeon
Modeun geot geu modeun geotdeuri
Jakku nareul goerophyeo meoriman deo apeuge
Naega eoreuni doemyeon
[Korean:]
늘어진 저 하늘만
마냥 바라보다가 보다가
아무도 없는 걸 느낄 때면
다시 생각나는 너
그저 그런 일들 속 속에
떠내려간 그런 니 맘을
잡을 수가 없잖아
난 아직 어린 아이라
손이 닿지 않을 널 알기에
더 조금만 더
시간이 더 흘러 내가 어른이 되면
널 이해할 수 있을까
My love my love my love 나의 그대여
부디 꽉 잡은 손 놓지 말아 줘
내가 어른이 되면 달라질 줄 알았던
모든 것 그 모든 것들이
자꾸 나를 괴롭혀 머리만 더 아프게
내가 어른이 되면
내가 어른이 되면
내가 어른이 되면
이 말만 계속 머릿속에
맴돌아 어지러워
어지러워 너를 다 알아가기가
아직은 힘이 든가 봐
그저 그런 일들 속 속에
떠내려간 그런 니 맘을
잡을 수가 없잖아
난 아직 어린 아이라
손이 닿지 않을 널 알기에
더 조금만 더
시간이 더 흘러 내가 어른이 되면
널 이해할 수 있을까
My love my love my love 나의 그대여
부디 꽉 잡은 손 놓지 말아 줘
Woah..
I'm waiting just for you
널 기다리다 잃어버린다
난 여전히 그 자리에
내가 어른이 되면 달라질 줄 알았던
모든 것 그 모든 것들이
자꾸 나를 괴롭혀 머리만 더 아프게
내가 어른이 되면
[English translation:]
The low-hanging sky
I'm still looking at over and over again (looking)
When I feel like nothing
That's when I think of you
Just things like that inside (inside)
Drifting across your heart
I can never let go of
I know I'm still a child now
I can't catch up to you yet
Only a little while more
As more time pass, when I grow up
I'll understand you more
My love my love my love, my dear,
Don't you dare let loose of my hands
When I grow up, things I think will change
Everything, everything
Is going to follow me, will only hurt my head
When I grow up
When I grow up
When I grow up
Only that phrase is stuck in my head
It's making me dizzy
Making me dizzy, to understand your everything
Might take alot of my energy
Just things like that inside (inside)
Drifting across your heart
I can never let go of
I know I'm still a child now
I can't catch up to you yet
Only a little while more
As more time pass when I grow up
I'll understand you more
My love my love my love, my dear,
Don't you dare let loose of my hands
Woah..
I'm waiting just for you
I'm waiting for you, I'm not losing you
That is why, I'm still here
When I grow up things I think will change
Everything, everything
Is going to follow me, will only hurt my head
When I grow up
OMG lyrics - SEVENTEEN
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
Yeah baby
Mogi mallagamyeon mureul chatdeusi
Baby call me here right now
Yeah baby
Heogiga jil ttaejjeum neol chajagalge
Yeah right now
Oh eomeo jyaene jom bwa
Ttak beoreojin ibeun
Hamaboda deo keun deuthae my
My nal su bakke chai
God yeol ilgop sare
Dareun mwongal pumeosseuni
Yo listen up
Swit da nollatgetji
Dangyeonhi ogami sara
Dangyeonhi mame deureotgetji
Look at you look at you look at you cause
I want you to say my name
Gamtani teojyeo naoge
E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
Tteotji nallo nopyeo
Hyeonjaeneun gureum wiro tteotji
Ttaejji ttaejji neomu swipge bwatdamyeon
Keun ko dachim
Nunchi kochi eopsi gamtanman hadagan
Jachit gihoe da nochim josimhae
Yeogien neol pohamhan namnyeonoso modu
Gamdong seopchwi
Hue nal deo galguhae galguhae
Chungbunhi jwosseuni huhoehagi jeone
Nal jaba jal deonjyeo geumul bangsim geummul
Daeji ma kkumul kkumul umul jjumul oh
Swit da nollatgetji
Dangyeonhi ogami sara
Dangyeonhi mame deureotgetji
Look at you look at you look at you cause
I want you to say my name
Gamtani teojyeo naoge
E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Yeah oh my god yeah oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Oh my god oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Yeah oh my god yeah oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
[Korean:]
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
Yeah baby
목이 말라가면 물을 찾듯이
Baby call me here right now
Yeah baby
허기가 질 때쯤 널 찾아갈게
Yeah right now
Oh 어머 쟤네 좀 봐
딱 벌어진 입은
하마보다 더 큰 듯해 my
My 날 수 밖에 차이
God 열 일곱 살에
다른 뭔갈 품었으니
Yo listen up
쉿 다 놀랐겠지
당연히 오감이 살아
당연히 맘에 들었겠지
Look at you look at you look at you cause
I want you to say my name
감탄이 터져 나오게
E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
떴지 날로 높여
현재는 구름 위로 떴지
때찌 때찌 너무 쉽게 봤다면
큰 코 다침
눈치 코치 없이 감탄만 하다간
자칫 기회 다 놓침 조심해
여기엔 널 포함한 남녀노소 모두
감동 섭취
후에 날 더 갈구해 갈구해
충분히 줬으니 후회하기 전에
날 잡아 잘 던져 그물 방심 금물
대지 마 꾸물 꾸물 우물 쭈물 Oh
쉿 다 놀랐겠지
당연히 오감이 살아
당연히 맘에 들었겠지
Look at you look at you look at you cause
I want you to say my name
감탄이 터져 나오게
E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Yeah oh my god yeah oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Oh my god oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Yeah oh my god yeah oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
[English translation:]
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
Yeah baby
As if you're thirsty and in need of water
Baby call me here right now
Yeah baby
I'll be searching for you when I'm hungry
Yeah right now
Oh, god, look at them
Their gasping mouths
Seem bigger than a hippo my
My the distant and difference between us
God, at seventeen
There's already something different created
Yo listen up
Shh, I bet you're surprised
Of course, all your five senses are alive
Of course, I've entered your heart
Look at you look at you look at you cause
I want you to say my name
Let this admiration burst out
E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
Going up day by day
I'm already in the clouds right now
Clap clap if you go too easy on me
Your nose will be wounded
Don't look at me with that
Watch out, don't miss this opportunity
You, no matter young or old
After being impressed,
You'll look at me with hunger hunger
Before you regret you've told me enough
Well, try to catch me off guard from behind
Don't stay still and linger, linger too long oh
Shh, I bet you're surprised
Of course, all your five senses are alive
Of course, I've entered your heart
Look at you look at you look at you cause
I want you to say my name
Let this admiration burst out
E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god (yeah yeah yeah)
Yeah oh my god yeah oh my god say
Yeah oh my god yeah oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Oh my god oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Yeah oh my god yeah oh my god
Yeah oh my god yeah oh my god say
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
Rock lyrics - SEVENTEEN
Just you
Neomani nae nae sesangeul heundeureonwa
Just you
Neomani nae gotongui iyu (b b baby)
Gureum sogeul pagodeuneun deut
Nae mameul gabyeopge jekkyeonae
Modeungeol neorobuteo
Shijakhaeseo kkeutnage hae
Gibun joheun gotong gyesokhaeseo deo
Byeorang kkeute morasewo deo ajjilhameul jwo
Japhil ttaejjeum tto dashi sarajineun neol
Onmomi gudeo nuneuroman jjocheul su inneungeol
Lock doen ne gamjeonge hanmadiro mun ttak yeone
Yeolsoega eopseul ttaen dalkomhan mari chaseonchaek
Nan pyeongsoe neol yeonguhaeseo
Gongbureul maeil geodeuphae
Dwotdeongeo boyeojulge rock my head
Yeah just right now modeun ge meomchwosseo
Neoreul majuhagoseo gudeobeorin body
Yeah just right now gyeokhaejin gamjeongeul
Ooh yeah so dangerous sumgil su eopseo
Rock my head rock my head
Rock my head rock my head girl
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Modeungeol deo barae jom deo barae
Geujeo neomani nal umjigige haneun
Igeon daeche museun byeonge geollin geonji
Gipeun bame ppajildeuthan
Hyange chwihaebeoryeosseo baby
Gamgageul kkaewo deo yeminhaejin
Chokdeureul tago pagodeureo deo gipi
Yeah just right now modeun ge meomchwosseo
Neoreul majuhagoseo gudeobeorin body
Yeah just right now gyeokhaejin gamjeongeul
Ooh yeah so dangerous sumgil su eopseo
Rock my head rock my head
Rock my head rock my head girl
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Alji mothage neoran badae hwipsseullyeo
Kkaejil geot gateunde
Neo ttaeme haruedo myeot beonsshik
Meorien neoga dobaedoego jari deo eopji
Ijeo boryeodagado eoneusae
Neoui saenggagi nae shiyareul garyeo
Neoran gireul nan hemae
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
[Korean:]
Just you
너만이 내 내 세상을 흔들어놔
Just you
너만이 내 고통의 이유 (b b baby)
구름 속을 파고드는 듯
내 맘을 가볍게 제껴내
모든걸 너로부터
시작해서 끝나게 해
기분 좋은 고통 계속해서 더
벼랑 끝에 몰아세워 더 아찔함을 줘
잡힐 때쯤 또 다시 사라지는 널
온몸이 굳어 눈으로만 쫓을 수 있는걸
Lock 된 네 감정에 한마디로 문 딱 여네
열쇠가 없을 땐 달콤한 말이 차선책
난 평소에 널 연구해서
공부를 매일 거듭해
뒀던거 보여줄게 rock my head
Yeah just right now 모든 게 멈췄어
너를 마주하고서 굳어버린 body
Yeah just right now 격해진 감정을
Ooh yeah so dangerous 숨길 수 없어
Rock my head rock my head
Rock my head rock my head girl
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
모든걸 더 바래 좀 더 바래
그저 너만이 날 움직이게 하는
이건 대체 무슨 병에 걸린 건지
깊은 밤에 빠질듯한
향에 취해버렸어 baby
감각을 깨워 더 예민해진
촉들을 타고 파고들어 더 깊이
Yeah just right now 모든 게 멈췄어
너를 마주하고서 굳어버린 body
Yeah just right now 격해진 감정을
Ooh yeah so dangerous 숨길 수 없어
Rock my head rock my head
Rock my head rock my head girl
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
알지 못하게 너란 바다에 휩쓸려
깨질 것 같은데
너 땜에 하루에도 몇 번씩
머리엔 너가 도배되고 자리 더 없지
잊어 보려다가도 어느새
너의 생각이 내 시야를 가려
너란 길을 난 헤매
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
[English translation:]
Just you
Only you can rock my world
Just you
Only you can be the reason for my pain (b b baby)
As if digging in the clouds
My heart is floating lighty
Everything starts with you,
So you should end it
The pain that feels good continues
Driving me to the edge, making me more dizzy
By the time I think I caught you I had lost you again
My whole body stiffens, only my eyes kept chasing you
I only use one word to unlock the door to your feelings
When I don't have the key, sweet words place second
I study you constantly
And repeat the study every day
I'll show you what I've done rock my head
Yeah just right now everything has stopped
My body stiffens as I look at you
Yeah just right now feelings that became intense
So dangerous I cannot hide
Rock my head rock my head
Rock my head rock my head girl
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
I hope and hope more at everything
Only you can control me
What kind of disease is this
Intoxication seems to fall
Into a deep night baby
Awaking and senses becoming more sensitive
The feeling is digging in deeper and deeper
Yeah just right now everything has stopped
My body stiffens as I look at you
Yeah just right now feelings that became intense
So dangerous I cannot hide
Rock my head rock my head
Rock my head rock my head girl
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Getting caught in your wide ocean
I think I've lost
Several times a day because of you
My head is bombarded, there is no space
I'm trying to forget you
But the thought of you are blocking my view
I'm walking aimlessly on the street called "you"
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Rock my head rock my head
Rock my head (rock rock rock rock)
Rock my head rock my head
You take me to the top and
Straight down like a gyro drop
Shining Diamond lyrics - SEVENTEEN
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Ah ah ah ah everybody get up
Slip into the diamond life oh!
(Yeah Seventeen rappin' the P man)
Slip into the diamond life oh!
(Ha yeah let me show you how)
Slip into the diamond life oh!
(It's post to be done right now)
Ah ah ah ah everybody get up
Yeah I know I'm only 17
I only got a few dollars
Hajiman jeonhyeo gaeuichi anha it'd be no problem
Imi chungbunhan sigangwa apryeok
Modu geochyeosseuni jal bwa I'm that diamond
Gamtanhage doel uri dandanhami
Mandeureonae ganeun gimakhin i johwabomyeon
Neodo johahal kkeoya bunmyeong
Naega nune ttuimyeon eomji deulgo buteo uh
Ja nuntteobwa ooh ah
Like Jackson I dance around (Yeh..)
Ije junbidoen saramdeul
Yeogi hana dul set net (Everybody get up)
Heuk soge muthyeo itdeon nal
Wiro kkeureoollyeo (Yeh..)
Ije bicheul nael siganiya oh oh oh oh
Shining diamonds yeah
Sigani deo heulleodo
Yakhaejiji anha We'll keep it up
Jigeum i binnaneun yaksogeul
Ne sone kkiwojulge
Shining diamonds yeah neol binnaelge
(Shining diamonds yeah)
Oh yes. I'm that diamond.
Hyungnae nael su eomneun Seventeen Carat
Ilbunilchoga boseok gateun
Siganeul jeulgyeo this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
Oh yes. I'm that diamond.
Hyungnae nael su eomneun Seventeen Carat
Ilbunilchoga boseok gateun
Siganeul jeulgyeo this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
Ije deo sumgijima piharyeo hajima
Nan jigeum nuguboda binna
Geu eotteon nuguboda (binna)
Gamchuryeo hajima yeah uh
Da piryo eomneun gamjeong
Yeogi sangtaeneun choegojoreul dallyeo (Coups!)
Ni mom ane gamchun geol
Tohaenae ssodanae yeah
Moduga i momeul tam naege hae
Ja nuntteobwa ooh ah
Like Jackson I dance around (Yeh)
Ije junbidoen saramdeul
Yeogi hana dul set net (Everybody get up)
Heuk soge muthyeo itdeon nal
Wiro kkeureoollyeo (Yeh)
Ije bicheul nael siganiya oh oh oh oh
Shining diamonds yeah
Sigani deo heulleodo
Yakhaejiji anha we'll keep it up
Jigeum i binnaneun yaksogeul
Ne sone kkiwojulge
Shining diamonds yeah neol binnaelge
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Ah ah ah ah everybody get up
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Ah ah ah ah everybody get up
(Slip into the shining diamond life)
Shining diamonds yeah
Sigani deo heulleodo
Yakhaejiji anha we'll keep it up
Jigeum i binnaneun yaksogeul
Ne sone kkiwojulge
Shining diamonds yeah neol binnaelge
We gon shine like woah..
(Shining diamond yeah)
Oh yes. I'm that diamond.
Hyungnae nael su eomneun Seventeen Carat
Ilbunilchoga boseok gateun
Siganeul jeulgyeo this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
Oh yes. I'm that diamond.
Hyungnae nael su eomneun Seventeen Carat
Ilbunilchoga boseok gateun
Siganeul jeulgyeo this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
[Korean:]
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Ah ah ah ah everybody get up
Slip into the diamond life oh!
(Yeah Seventeen rappin' the P man)
Slip into the diamond life oh!
(Ha yeah let me show you how)
Slip into the diamond life oh!
(It's post to be done right now)
Ah ah ah ah everybody get up
Yeah I know I'm only 17
I only got a few dollars
하지만 전혀 개의치 않아 It'd be no problem
이미 충분한 시간과 압력
모두 거쳤으니 잘 봐 I'm that diamond
감탄하게 될 우리 단단함이
만들어내 가는 기막힌 이 조화보면
너도 좋아할 꺼야 분명
내가 눈에 띄면 엄지 들고 붙어 uh
자 눈떠봐 ooh ah
Like Jackson I dance around (Yeh..)
이제 준비된 사람들
여기 하나 둘 셋 넷 (Everybody get up)
흙 속에 묻혀 있던 날
위로 끌어올려 (Yeh..)
이제 빛을 낼 시간이야 oh oh oh oh
Shining diamonds yeah
시간이 더 흘러도
약해지지 않아 We'll keep it up
지금 이 빛나는 약속을
네 손에 끼워줄게
Shining diamonds yeah 널 빛낼게
(Shining diamonds yeah)
Oh yes. I'm that diamond.
흉내 낼 수 없는 Seventeen Carat
1분1초가 보석 같은
시간을 즐겨 this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
Oh yes. I'm that diamond.
흉내 낼 수 없는 Seventeen Carat
1분1초가 보석 같은
시간을 즐겨 this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
이제 더 숨기지마 피하려 하지마
난 지금 누구보다 빛나
그 어떤 누구보다 (빛나)
감추려 하지마 yeah uh
다 필요 없는 감정
여기 상태는 최고조를 달려 (Coups!)
니 몸 안에 감춘 걸
토해내 쏟아내 yeah
모두가 이 몸을 탐 내게 해
자 눈떠봐 ooh ah
Like Jackson I dance around (Yeh)
이제 준비된 사람들
여기 하나 둘 셋 넷 (Everybody get up)
흙 속에 묻혀 있던 날
위로 끌어올려 (Yeh)
이제 빛을 낼 시간이야 oh oh oh oh
Shining diamonds yeah
시간이 더 흘러도
약해지지 않아 We'll keep it up
지금 이 빛나는 약속을
네 손에 끼워줄게
Shining diamonds yeah 널 빛낼게
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Ah ah ah ah everybody get up
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Ah ah ah ah everybody get up
(Slip into the shining diamond life)
Shining diamonds yeah
시간이 더 흘러도
약해지지 않아 We'll keep it up
지금 이 빛나는 약속을
네 손에 끼워줄게
Shining diamonds yeah 널 빛낼게
We gon shine like woah..
(Shining diamonds yeah)
Oh yes. I'm that diamond.
흉내 낼 수 없는 Seventeen Carat
1분1초가 보석 같은
시간을 즐겨 this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
Oh yes. I'm that diamond.
흉내 낼 수 없는 Seventeen Carat
1분1초가 보석 같은
시간을 즐겨 this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
[English translation:]
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Ah ah ah ah everybody get up
Slip into the diamond life oh!
(Yeah seventeen rappin' the p man)
Slip into the diamond life oh!
(Ha yeah let me show you how)
Slip into the diamond life oh!
(It's post to be done right now)
Ah ah ah ah everybody get up
Yeah I know I'm only 17
I only got a few dollars
But it doesn't matter at all, it'd be no problem
I already went through all the time and pressure
So look carefully, I'm that diamond
You'll be awed by our strength
When you look at this amazing combination
You'll like us too, definitely.. I'll catch your eye
I'm sticking my thumb up, come gather
Now open your eyes ooh ah
Like Jackson I dance around (yeh..)
All you who are ready, come here
One two three four (everybody get up)
I'll come out
From under the dirt (yeh..)
Now it's time to shine oh oh oh oh
Shining diamonds yeah
Even after time passes
I won't become weak, we'll keep it up
I'll give you this shining promise
On your finger
Shining diamonds yeah I'll make you shine
Shining diamonds yeah
Oh yes. I'm that diamond.
You can't copy this, seventeen carat
Each minute, each second is like a jewel
Enjoy this time, this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
Oh yes. I'm that diamond.
You can't copy this, seventeen carat
Each minute, each second is like a jewel
Enjoy this time, this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
Don't hide it anymore, don't avoid it
I'm shining more than anyone right now
More than anyone else (shining)
Don't try to hide it, yeah uh
You don't need any other emotion
We're running through the climax right here (coups)
Throw up and spill out
All that you've hidden inside, yeah
Make everyone jealous of this body
Now open your eyes ooh ah
Like Jackson I dance around (yeh..)
All you who are ready, come here
One two three four (everybody get up)
I'll come out
From under the dirt (yeh..)
Now it's time to shine oh oh oh oh
Shining diamonds yeah
Even after time passes
I won't become weak, we'll keep it up
I'll give you this shining promise
On your finger
Shining diamonds yeah I'll make you shine
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Ah ah ah ah everybody get up
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Ah ah ah ah everybody get up
(Slip into the shining diamond life)
Shining diamonds yeah
Even after time passes
I won't become weak, we'll keep it up
I'll give you this shining promise
On your finger
Shining diamonds yeah I'll make you shine
We gon shine like woah
(Shining diamond yeah)
Oh yes. I'm that diamond
You can't copy this, seventeen carat
Each minute, each second is like a jewel
Enjoy this time, this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
Oh yes. I'm that diamond
You can't copy this, seventeen carat
Each minute, each second is like a jewel
Enjoy this time, this is your life hun
(Shining diamonds yeah)
Adore U (아낀다; Akkinda) lyrics - SEVENTEEN
Ayo ayo
Seventeen yob! You know what?
Yojeummarya naegamarya saenggagi manha
Yojeummarya neoege marya hal mari manha (yojeummarya)
Naega jom isanghae malsuga jeogeojyeo
Chingudeuri da geokjeonghae (yojeummarya)
Ne apeman seomyeon simjangi ttwieoseo
Haengdongi seotulleoseo mianhae
Ajikdo jojeori andwae
Na gatgo nolji jom mallae
Wae jakku fronthaneungeonde
Moreugetda moreugetda eotteokedeun doegetji
Geunikka nae mareun neoreul da algo sipeo
Neoreul noraehae u hoo neoreul noraehae u hoo
Ipsuri mallado halmareun haeyagesseo baby
Akkyeo neol akkyeo neol hyeongijeung nal jeongdoro
(Akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeummarya)
(Akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeum, yojeummarya)
Eojjeodaga nuni busineunga
Igijeogin oemo gyeomsonhan seongpumeul bwa
Yeogi gamhi eodirago nongi anya
Neoe maeryeoge daehan sasireul gohanda oh
Nal bogo unneun ge johaseonji
Animyeon geunyang useuwo boineun geonji ho
Yeh jigeum jaril chatgo itdamyeon
Yeh nae yeopjariga joha boyeo
Yeh neoege gwansim manheo
Sinbal saijeu kkajido oh oh
A jigeum neo ttaeme burina
Nareul sikhineun geon muriya
A jigeum neo ttaeme burina
Moreugetda moreugetda eotteokedeun doegetji
Geunikka nae mareun neoreul da algo sipeo
Neoreul noraehae u hoo neoreul noraehae u hoo
Ipsuri mallado halmareun haeyagesseo baby
Akkyeo neol akkyeo neol hyeongijeung nal jeongdoro
(Akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeummarya)
(Akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeum, yojeummarya)
Neo yeogi gidaedo dwae
Neoui apeum naro deopeodo dwae
Ne sokmaeum bureo
Nunchichaegin yeokbujok
Can't fake it no more
Kkeureoollyeo sokdo
Twinggineun geon ijjeumeseo kkeutnaego
Ije nado hanbeon bulleoboja
Baby you're my angel.. neoreul da algo sipeo
Neoreul noraehae u hoo neoreul noraehae u hoo
Ipsuri mallado halmareun haeyagesseo Baby
Akkyeo neol akkyeo neol hyeongijeung nal jeongdoro
(Akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeummarya)
(Akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeum, yojeummarya)
[Korean:]
Ayo ayo
Seventeen yob! You know what?
요즘말야 내가말야 생각이 많아
요즘말야 너에게 말야 할 말이 많아 (요즘말야)
내가 좀 이상해 말수가 적어져
친구들이 다 걱정해 (요즘말야)
네 앞에만 서면 심장이 뛰어서
행동이 서툴러서 미안해
아직도 조절이 안돼
나 갖고 놀지 좀 말래
왜 자꾸 front하는건데
모르겠다 모르겠다 어떻게든 되겠지
그니까 내 말은 너를 다 알고 싶어
너를 노래해 u hoo 너를 노래해 u hoo
입술이 말라도 할말은 해야겠어 Baby
아껴 널 아껴 널 현기증 날 정도로
(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘말야)
(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘, 요즘말야)
어쩌다가 눈이 부시는가
이기적인 외모 겸손한 성품을 봐
여기 감히 어디라고 농이 아냐
너에 매력에 대한 사실을 고한다 Oh
날 보고 웃는 게 좋아선지
아니면 그냥 우스워 보이는 건지 ho
Yeh 지금 자릴 찾고 있다면
Yeh 내 옆자리가 좋아 보여
Yeh 너에게 관심 많어
신발 사이즈 까지도 Oh oh
아 지금 너 땜에 불이나
나를 식히는 건 무리야
아 지금 너 땜에 불이나
모르겠다 모르겠다 어떻게든 되겠지
그니까 내 말은 너를 다 알고 싶어
너를 노래해 u hoo 너를 노래해 u hoo
입술이 말라도 할말은 해야겠어 Baby
아껴 널 아껴 널 현기증 날 정도로
(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘말야)
(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘, 요즘말야)
너 여기 기대도 돼
너의 아픔 나로 덮어도 돼
네 속마음 불어
눈치채긴 역부족
Can't fake it no more
끌어올려 속도
튕기는 건 이쯤에서 끝내고
이제 나도 한번 불러보자
Baby you're my angel.. 너를 다 알고 싶어
너를 노래해 u hoo 너를 노래해 u hoo
입술이 말라도 할말은 해야겠어 Baby
아껴 널 아껴 널 현기증 날 정도로
(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘말야)
(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘, 요즘말야)
[English translation:]
Ayo ayo
Seventeen yob! You know what?
These days, I have a lot of thoughts
These days, I have so much to tell you (these days)
I feel weird, I'm not talking as much
My friends are all worried (these days)
My heart races only when I'm in front of you
So I'm sorry about my clumsy actions
I still can't control it
Please don't play with me
Why are you keeping a front?
I don't know, I don't know what will happen
So what I mean is, I want to know all of you
I'll sing you, u hoo, I'll sing you, u hoo
Even if my lips are dry, I need to say this baby
I adore you, I adore you, enough to get dizzy
(Adore you) these days, I (these days)
(Adore you) these days, I (these days)
How can you dazzle so much?
You're so pretty it's selfish but your personality
Is so humble – this is not the place to joke around
I'm announcing the fact about your charms
Is it because I like how you smile at me?
Or do I just seem light to you?
Yeh, if you're finding a spot
Yeh, right next to me is good
Yeh, I have a lot of interest in you
Even your shoe size oh oh
I'm on fire right now because of you
It's impossible to cool me down
I'm on fire right now because of you
I don't know, I don't know, it'll happen somehow
So what I mean is, I want to know all of you
I'll sing you, u hoo, I'll sing you, u hoo
Even if my lips are dry, I need to say this baby
I adore you, I adore you, enough to get dizzy
(Adore you) these days, I (these days)
(Adore you) these days, I (these days)
You can lean right here
You can cover your pain with me
Tell me your feelings
Don't hold back, it's not enough
Can't fake it no more
Crank up the speed
Stop playing hard to get
Now let me call you
Baby you're my angel, I want to know all of you
I'll sing you, u hoo, I'll sing you, u hoo
Even if my lips are dry, I need to say this baby
I adore you, I adore you, enough to get dizzy
(Adore you) these days, I (these days)
(Adore you) these days, I (these days)
Ah Yeah lyrics - SEVENTEEN
A ye, a ye geunde mworaguyo?
Yo $. coup$, here's the baton, man
Deungjanggwa dongsie deulleorideul badageseo
Chim heullimyeo gijeol geu wieseo suyeonghaeyo
Woah yeopguri jibangtyubeu kkigo mot tteun
Aedeuri alli inna
Mot tteun iyu jeoldae moreum (Don't know)
Matchul saenggak eopseo
Ni sikgyeone nal matchuji malgil
Mak gwideul bangguseok bakhyeo bakke naojil anchi
Geuttan sigeuro pyeongsaenguri dwi ilpal (ilchil)
Gwangttaengdo anyeo bul piryo eopsi
Hanbeon deutgo kkeut (Ho)
Ijen chulbalseon sinbalkkeun kkwak mae
Biseudeumhae urirang ildeung sai gangyeok
Haega doedeon moraejumeoni yang yeop (yeop)
Bareseo ttego jasereul jaba keurauchi (dallyeo)
Kkoljjieseo ideungi doego
Bideungbideunghan iteumeseo
Ildeungi doegopa (I wanna wanna)
Mujakjeong ingi manheungeon dwaetgo
Uri yaegiro manheun ideurui
Gwireul chaeugopa (Pull up)
Hold up mwonga mugeoun ipjang
Siseon gangtal geu hu sappunsappun ttwieo nora
Turnt up I don't give a
What what what what what
What you gonna say
A~ye geunde mworagoyo?
Jal moreugesseoyo jeonbu da
A~ye ihaega angayo
Hanbeonman deo malhaejullaeyo neo marya
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
Vernon yeah pull up on you wacks
With a Mac fully loaded ah
Peobueo jangmacheol
Beoljipdeuri bureona nae siyareul garyeo wow
Jiga mwon sorihaneunjido moreumyeonseo
Jijeodaeneun gwanggyeondeul (Bow Wow)
Jigeum i beolseuro chiryodoelgeol baralge
Cause I'm the vet you know it
Hold up mwonga mugeoun ipjang
Siseon gangtal geu hu sappunsappun ttwieo nora
Turnt up I don't give a
What what what what what
What you gonna say
A~ye geunde mworagoyo?
Jal moreugesseoyo jeonbu da
A~ye ihaega angayo
Hanbeonman deo malhaejullaeyo neo marya
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
I gireun nega geotji mothae (aye)
Neon geu jeongdo bakke mothae (aye)
Mwon marinji alji (aye)
Moreugesseo jebal singyeong jom kkeojugil barae
I gireun nega geotji mothae (aye)
Neon geu jeongdo bakke mothae (aye)
Mwon marinji alji ah yeah
One more time say
What what what what what
What you gonna say
A~ye geunde mworagoyo?
Jal moreugesseoyo jeonbu da
A~ye ihaega angayo
Hanbeonman deo malhaejullaeyo neo marya
I'm turnt up I'm super turnt up
[Korean:]
아 예, 아 예 근데 뭐라구요?
Yo $. coup$, here's the baton, man
등장과 동시에 들러리들 바닥에서
침 흘리며 기절 그 위에서 수영해요
WOAH 옆구리 지방튜브 끼고 못 뜬
애들이 알리 있나
못 뜬 이유 절대 모름 (Don't know)
맞출 생각 없어
니 식견에 날 맞추지 말길
막 귀들 방구석 박혀 밖에 나오질 않지
그딴 식으로 평생우리 뒤 일팔 (일칠)
광땡도 아녀 불 필요 없이
한번 듣고 끝 (Ho)
이젠 출발선 신발끈 꽉 매
비스듬해 우리랑 1등 사이 간격
해가 되던 모래주머니 양 옆 (옆)
발에서 떼고 자세를 잡아 크라우치 (달려)
꼴찌에서 이등이 되고
비등비등한 이틈에서
일등이 되고파 (I wanna wanna)
무작정 인기 많은건 됐고
우리 얘기로 많은 이들의
귀를 채우고파 (Pull up)
Hold up 뭔가 무거운 입장
시선 강탈 그 후 사뿐사뿐 뛰어 놀아
Turnt up I don't give a
What what what what what
What you gonna say
아~예 근데 뭐라고요?
잘 모르겠어요 전부 다
아~예 이해가 안가요
한번만 더 말해줄래요 너 말야
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
Vernon yeah pull up on you wacks
With a Mac fully loaded ah
퍼부어 장마철
벌집들이 불어나 내 시야를 가려 Wow
지가 뭔 소리하는지도 모르면서
짖어대는 광견들 (Bow Wow)
지금 이 벌스로 치료될걸 바랄게
Cause I'm the vet you know it
Hold up 뭔가 무거운 입장
시선 강탈 그 후 사뿐사뿐 뛰어 놀아
Turnt up I don't give a
What what what what what
What you gonna say
아~예 근데 뭐라고요?
잘 모르겠어요 전부 다
아~예 이해가 안가요
한번만 더 말해줄래요 너 말야
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
(You ain't) Got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
이 길은 네가 걷지 못해 (아 예)
넌 그 정도 밖에 못해 (아 예)
뭔 말인지 알지 (아예)
모르겠어 제발 신경 좀 꺼주길 바래
이 길은 네가 걷지 못해 (아예)
넌 그 정도 밖에 못해 (아예)
뭔 말인지 알지 ah yeah
One more time say
What what what what what
What you gonna say
아~예 근데 뭐라고요?
잘 모르겠어요 전부 다
아~예 이해가 안가요
한번만 더 말해줄래요 너 말야
I'm turnt up I'm super turnt up
[English translation:]
(Ah yeah, ah yeah, but what did you say?
Yo $. coup$, here's the baton, man)
Right when I appear, all the underlings drool
And faint – and I'll swim in that
Woah, all the kids that couldn't float with their fat tubes
There's no way they know, they don't know why
They won't succeed1 – I have no thoughts to adjust
To them so don't try to fit me into your thoughts
I'll nail your ears so hard
That you won't be able to come outside
Just like that, you'll always be behind us
It's not even a royal flush,
Don't need to see it, just need to hear it once
It's the start line, tie your laces tight
The distance between us and #1 is not far
We'll take off the sand bags
That dragged us down
Get ready, crouch down (and run)
From last place, we became 2nd place
I wanna be #1 from this tight race
Don't wanna be popular without a plan
Wanna fill up
Many ears with our stories (pull up)
Hold up, this feels a bit heavy
After we steal all eyes, we'll jump around lightly
Turnt up I don't give a
What what what what what
What you gonna say
Ah yeah, but what did you say?
I don't really know anything
Ah yeah, I don't understand,
Tell me one more time, yes you
(You ain't) got no feel got no feel
(You ain't) got no feel got no feel
(You ain't) got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
(You ain't) got no feel got no feel
(You ain't) got no feel got no feel
(You ain't) got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
Vernon yeah pull up on you wacks
With a mac fully loaded ah
Pour down like monsoon season,
Beehives increase and block my vision, wow
They don't even know what they're saying,
All those barking rabid dogs (bow wow)
I hope you'll be healed with this verse,
Cause I'm the vet you know it
Hold up, this feels a bit heavy
After we steal all eyes, we'll jump around lightly
Turnt up I don't give a
What what what what what
What you gonna say
Ah yeah, but what did you say?
I don't really know anything
Ah yeah, I don't understand,
Tell me one more time, yes you
(You ain't) got no feel got no feel
(You ain't) got no feel got no feel
(You ain't) got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
(You ain't) got no feel got no feel
(You ain't) got no feel got no feel
(You ain't) got no feel got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
You can't walk this path (ah yeah)
That's all you can do (ah yeah)
You know what I'm saying? (ah yeah)
If you don't know, then please piss off
You can't walk this path (ah yeah)
That's all you can do (ah yeah)
You know what I'm saying? (ah yeah)
One more time say
What what what what what
What you gonna say
Ah yeah, but what did you say?
I don't really know anything
Ah yeah, I don't understand,
Tell me one more time, yes you
I'm turnt up I'm super turnt up
Subscribe to:
Posts (Atom)
Subscribe To
Posts
All Comments