No, woah, woah, woah-woah, yeah
Yeah
Jinsimeul jogeum seokkeun
Pyeongsowaneun mwonga dallajin nae gesture
Jom deo dagagago sipeun mameul aneun chaero
Han georeum dwiro mulleoseo nan
Yeah, keojyeo ganeun wish
Love's so bittersweet
Jeonhaji mot hal honjanmareul hae
Heotdoen huimange pyoryuhago isseo
Seupgwani doen dream, yeah
Sumgyeojin seonyure
Sireo dun my love
I never stop
Ikkeullyeo neoran track
Ooh, ah, wait a minute
Aesseo gamchun jinsimdeuri
Kkaeeonaneun B-side track
Neoro chaewojineun fake apeun kkum
Ooh, ah, hwansangdeuri
Blow my mind
Just stuck in my head
Jalmotdoen geol arado
Geobuhal su eomneun guilty pleasure love
Oh, yeah
Geobu mothal guilty pleasure love
Stop, uh, wait a minute, yeah
Aseulhan i bunwigi, yeah
Seon neomeosseo
Beolsseo nae meoritsogeseon, yeah
Neol hyanghan gamjeongdeuri padocheoreom millyeool ttae
Anil geol almyeonseodo yoksimeul nae
Huimihan gidael tto hae maeil, yeah
Wanna get close to you
Jakkuman dareuge
Ihaedoeneun words
I never stop
Deo ppajyeodeulge hae
Ooh, ah, wait a minute
Aesseo gamchun jinsimdeuri
Kkaeeonaneun B-side track
Neoro chaewojineun fake apeun kkum
Ooh, ah, hwansangdeuri
Blow my mind
Just stuck in my head
Jalmotdoen geol arado
Geobuhal su eomneun guilty pleasure love
Jigeumkkeot nega aldeon geotgwan jeonhyeo dareun truth
Geunyang soljikage boyeojugo sipeojyeo nan
Gyeolko neoui yeopjarien
Aesseodo daeul suga eomneun chaero
Eodum soge heureun B-side
Jeomjeom nae aneseo beonjyeo
Ooh, ah, wait a minute (Ooh, ooh)
Aesseo gamchun jinsimdeuri
Kkaeeonaneun B-side track
Neoro chaewojineun fake apeun kkum
Ooh, ah, hwansangdeuri (Aah)
Blow my mind (Ooh)
Just stuck in my head
Jalmotdoen geol arado
Geobuhal su eomneun guilty pleasure love
Ooh, guilty pleasure love
Geobu mothal guilty pleasure love
[Korean:]
No, woah, woah, woah-woah, yeah
Yeah
진심을 조금 섞은
평소와는 뭔가 달라진 내 gesture
좀 더 다가가고 싶은 맘을 안은 채로
한 걸음 뒤로 물러서 난
Yeah, 커져 가는 wish
Love's so bittersweet
전하지 못 할 혼잣말을 해
헛된 희망에 표류하고 있어
습관이 된 dream, yeah
숨겨진 선율에
실어 둔 my love
I never stop
이끌려 너란 track
Ooh, ah, wait a minute
애써 감춘 진심들이
깨어나는 B-side track
너로 채워지는 fake 아픈 꿈
Ooh, ah, 환상들이
Blow my mind
Just stuck in my head
잘못된 걸 알아도
거부할 수 없는 guilty pleasure love
Oh, yeah
거부 못할 guilty pleasure love
Stop, uh, wait a minute, yeah
아슬한 이 분위기, yeah
선 넘었어
벌써 내 머릿속에선, yeah
널 향한 감정들이 파도처럼 밀려올 때
아닐 걸 알면서도 욕심을 내
희미한 기댈 또 해 매일, yeah
Wanna get close to you
자꾸만 다르게
이해되는 words
I never stop
더 빠져들게 해
Ooh, ah, wait a minute
애써 감춘 진심들이
깨어나는 B-side track
너로 채워지는 fake 아픈 꿈
Ooh, ah, 환상들이
Blow my mind
Just stuck in my head
잘못된 걸 알아도
거부할 수 없는 guilty pleasure love
지금껏 네가 알던 것관 전혀 다른 truth
그냥 솔직하게 보여주고 싶어져 난
결코 너의 옆자리엔
애써도 닿을 수가 없는 채로
어둠 속에 흐른 B-side
점점 내 안에서 번져
Ooh, ah, wait a minute (Ooh, ooh)
애써 감춘 진심들이
깨어나는 B-side track
너로 채워지는 fake 아픈 꿈
Ooh, ah, 환상들이 (Aah)
Blow my mind (Ooh)
Just stuck in my head
잘못된 걸 알아도
거부할 수 없는 guilty pleasure love
Ooh, guilty pleasure love
거부 못할 guilty pleasure love
[English translation:]
No, woah, woah, woah-woah, yeah
Yeah
Mixing a little sincerity in
My gestures feel different from usual
Holding onto the feeling of wanting to get closer
I take one step back instead
Yeah, my wish keeps growing
Love's so bittersweet
I speak to myself words that I can't deliver
I'm drifting on futile hope
A dream that became a habit, yeah
On a hidden melody
I load my love
I never stop
Drawn in by the track called you
Ooh, ah, wait a minute
My true feelings I tried so hard to hide
Wake up like a B-side track
A fake, painful dream filled with you
Ooh, ah, these illusions
Blow my mind
Just stuck in my head
Even knowing it's wrong
An irresistible guilty pleasure love
Oh, yeah
An irresistible guilty pleasure love
Stop, uh, wait a minute, yeah
This precarious atmosphere, yeah
I've crossed the line
Already in my head, yeah
When feelings toward you rush in like waves
Even knowing it's not right, I grow greedy
I cling again to faint hope every day, yeah
Wanna get close to you
Words keep getting
Understood differently
I never stop
They pull me in deeper
Ooh, ah, wait a minute
My true feelings I tried so hard to hide
Wake up like a B-side track
A fake, painful dream filled with you
Ooh, ah, these illusions
Blow my mind
Just stuck in my head
Even knowing it's wrong
An irresistible guilty pleasure love
A truth completely different from what you've known until now
I suddenly want to show it honestly
Never able to reach
The seat beside you no matter how hard I try
The B-side flowing in the darkness
Spreads deeper inside me
Ooh, ah, wait a minute (Ooh, ooh)
My true feelings I tried so hard to hide
Wake up like a B-side track
A fake, painful dream filled with you
Ooh, ah, these illusions (Aah)
Blow my mind (Ooh)
Just stuck in my head
Even knowing it's wrong
An irresistible guilty pleasure love
Ooh, guilty pleasure love
An irresistible guilty pleasure love
No comments:
Post a Comment