Destiny (운명) lyrics - SEVENTEEN

(performed by WOOZI)

[Romanized:]

Cheoeum sesangeul mannan geunareun

Kokkeuchi chagaun narieotjyo

Cheoeum deureoboneun nae ireumgwa cheoeum boneun du saram misoe

Sarangiran geol baewosseoyo

Moksoriga byeonhaneun naijjeume

Kkumiran ge saenggyeosseoyo

Honjarago yeogideon nainde eoneu nare juwil dulleoboni?

Hamkkeraneun geol alge dwaenna bwayo

Unmyeongeul mitji anatjyo huimang gomuni doel geot gataseo

Apeul geot gataseo

Useoneomgineun haruharuga

Ajikdo nan apeunga bwa

Maneun seulpeumgwa apeumdo unmyeongigetjyo

Geumbang jinagal sonagido

Al su eomneun eotteon miraeedo

Unmyeongira mitgo sipeoyo

Hanassik jeogeodun i mellodi geureoke mandeureojin pyeonjiga

Bie jeojeun naredo

Han geuljado jiwojiji anasseo

Igeon unmyeongigi ttaemuniya

Sarangira mideotdeon geotdeuri

Sangcheoga doemyeon eojjeojyo

Geuttae naneun amureochi anke amu ildo eopdaneun deusi

Jigeumcheoreom sal su isseulkkayo?

Unmyeongeul mitji anatjyo huimang gomuni doel geot gataseo

Apeul geot gataseo

Useoneomgineun haruharuga

Ajikdo nan apeunga bwa

Maneun seulpeumgwa apeumdo unmyeongigetjyo

Geumbang jinagal sonagido

Al su eomneun eotteon miraeedo

Unmyeongira mitgo sipeoyo

Hanassik jeogeodun i mellodi geureoke mandeureojin pyeonjiga

Bie jeojeun naredo

Han geuljado jiwojiji anasseo

Igeon unmyeongigi ttaemuniya

[Korean:]

처음 세상을 만난 그날은

코끝이 차가운 날이었죠

처음 들어보는 내 이름과 처음 보는 두 사람 미소에

사랑이란 걸 배웠어요

목소리가 변하는 나이쯤에

꿈이란 게 생겼어요

혼자라고 여기던 나인데 어느 날에 주윌 둘러보니?

함께라는 걸 알게 됐나 봐요

운명을 믿지 않았죠 희망 고문이 될 것 같아서

아플 것 같아서

웃어넘기는 하루하루가

아직도 난 아픈가 봐

많은 슬픔과 아픔도 운명이겠죠

금방 지나갈 소나기도

알 수 없는 어떤 미래에도

운명이라 믿고 싶어요

하나씩 적어둔 이 멜로디 그렇게 만들어진 편지가

비에 젖은 날에도

한 글자도 지워지지 않았어

이건 운명이기 때문이야

사랑이라 믿었던 것들이

상처가 되면 어쩌죠

그때 나는 아무렇지 않게 아무 일도 없다는 듯이

지금처럼 살 수 있을까요?

운명을 믿지 않았죠 희망 고문이 될 것 같아서

아플 것 같아서

웃어넘기는 하루하루가

아직도 난 아픈가 봐

많은 슬픔과 아픔도 운명이겠죠

금방 지나갈 소나기도

알 수 없는 어떤 미래에도

운명이라 믿고 싶어요

하나씩 적어둔 이 멜로디 그렇게 만들어진 편지가

비에 젖은 날에도

한 글자도 지워지지 않았어

이건 운명이기 때문이야

Shining Star lyrics - SEVENTEEN

(performed by Vernon)

[Romanized:]

Gomin eopsi banbokdoen neoui haru kkeut

Jomyeongi neol humchyeo gal ttae

Nemonan nundongja sok mokjeokjin eopseo

Seupgwancheoreom naeryeogal ppuningeol

Malhaejwo neoui beoreut

Neul nunchikkeot sum swineun geotdo

Dwidora dallyeo naga

Jyaenen amugeotdo molla

Geomeun dosi sairo

Shining star neoneun nae siriuseu

You're my shooting star on radio star

Dosi bulbit arae sokji ma

Time is running out neon lucky strike

Upyo eopsi buchyeojun neoui pyeonjireul

Naneun bameul saewo ilgo isseo

Eonjena heurithaetdeon majimak juri

Jogeum jinhage boigo inneungeol

Kkeonaejwo neoui sowon

Neul nunchikkeot sumgineun geotdo

Dwidora dallyeo naga

Jyaenen amugeotdo molla

Geomeun dosi sairo

Shining star neoneun nae siriuseu

You're my shooting star on radio star

Dosi bulbit arae sokji ma

Time is running out neon lucky strike

Geomeun dosi sairo sumeul goseun eopseo

Bami momeul pul ttaejjeum neon dallyeoya hae

Saramdeul sogeseo heeomchyeo

Du bari dachi anneundamyeon nara

Jamdeulji mothal ttaeneun binnajwo

Gieokae neon neomeojyeodo shooting star (neomeojyeodo shooting star)

Jeongitjul wiro geonmul oksang wiro

Kkamppagideon geudaeui eojeneun dwiro

Into the sunlight gidarideon moonrise

Achimi wado neon jeoldae nokji ma

[Korean:]

고민 없이 반복된 너의 하루 끝

조명이 널 훔쳐 갈 때

네모난 눈동자 속 목적진 없어

습관처럼 내려갈 뿐인걸

말해줘 너의 버릇

늘 눈치껏 숨 쉬는 것도

뒤돌아 달려 나가

쟤넨 아무것도 몰라

검은 도시 사이로

Shining star 너는 내 시리우스

You're my shooting star on radio star

도시 불빛 아래 속지 마

Time is running out 넌 lucky strike

우표 없이 부쳐준 너의 편지를

나는 밤을 새워 읽고 있어

언제나 흐릿했던 마지막 줄이

조금 진하게 보이고 있는걸

꺼내줘 너의 소원

늘 눈치껏 숨기는 것도

뒤돌아 달려 나가

쟤넨 아무것도 몰라

검은 도시 사이로

Shining star 너는 내 시리우스

You're my shooting star on radio star

도시 불빛 아래 속지 마

Time is running out 넌 lucky strike

검은 도시 사이로 숨을 곳은 없어

밤이 몸을 풀 때쯤 넌 달려야 해

사람들 속에서 헤엄쳐

두 발이 닿지 않는다면 날아

잠들지 못할 때는 빛나줘

기억해 넌 넘어져도 shooting star (넘어져도 shooting star)

전깃줄 위로 건물 옥상 위로

깜빡이던 그대의 어제는 뒤로

Into the sunlight 기다리던 moonrise

아침이 와도 넌 절대 녹지 마

Gemini (쌍둥이자리) lyrics - JUN (文俊辉) & SEVENTEEN (세븐틴)

(performed by JUN)

[Romanized:]

Under the moonlight

Come, save me now

Neol geurineun sai heuryeojyeo ganeun ne shadow

Jiteun eodumi jaukan igose

Burwanjeonhan naui jeonbudeon my half

In this empty space

Is it true? Is it true?

Jeo dalbit arae neowa na meomchul su eopdeon dancing steps

Eoneusae adeukae fallin'

Buseojyeo ganeun byeolbiche crash and burn

Papyeoni doeeo break, break, break my heart

Naui gwedoneun change, change, change this night

Neowa nae jarie ireumeul ileun chaero meomchun naege

Come back, back, back, my half, my half

Eoduun nari saedeut sarajimeun beonjyeo

Geoulgachi daleun uri dul maneul wihan tain

Milmulgwa sseolmul sai jungnyeogeul jiugo

Escape, and stay

Is it true? Is it true?

Jeo dalbit arae neowa na meomchul su eopdeon dancing steps

Eoneusae adeukae fallin'

Buseojyeo ganeun byeolbiche crash and burn

Papyeoni doeeo break, break, break my heart

Naui gwedoneun change, change, change this night

Neowa nae jarie ireumeul ileun chaero meomchun naege

Come back, back, back, my half, my half

Neoro binnago seororeul bichudeon

Dullo irwojin one, nawa neon nothing can divide

Dasi ikkeureo binnaneun jansangeul kkeureoaneun chae (All night)

Ginagin bam neomeo neoegero (on ujureul hemae tonight)

Buseojyeodo don't wait, wait, wait no more

Neoui gwedoreul chase, chase, chase this night

Neowa nae jarie (nal ikkeun ne nunbicheul)

Ireumeul ileun chaero meomchun naege (ttaraga nan)

Come back, back, back, my half, my half

(You save me, I don't wait no more, oh)

All night, I'm walking to your light

(You save me, I don't wait no more, oh)

All night, walking to your light

Ontong sangcheo nago jjitgin heomureun beoseodeonjigo

Nalgaereul neoreul hyanghae shakin', all night, walking to your light

Dasi saeropge taeeona bandeusi nan neoreul doechaja

Oh, oh, ooh, all night, walking to your light

[Korean:]

Under the moonlight

Come, save me now

널 그리는 사이 흐려져 가는 네 shadow

짙은 어둠이 자욱한 이곳에

불완전한 나의 전부던 my half

In this empty space

Is it true? Is it true?

저 달빛 아래 너와 나 멈출 수 없던 dancing steps

어느새 아득해 fallin'

부서져 가는 별빛에 crash and burn

파편이 되어 break, break, break my heart

나의 궤도는 change, change, change this night

너와 내 자리에 이름을 잃은 채로 멈춘 내게

Come back, back, back, my half, my half

어두운 날이 새듯 사라짐은 번져

거울같이 닮은 우리 둘 만을 위한 타인

밀물과 썰물 사이 중력을 지우고

Escape, and stay

Is it true? Is it true?

저 달빛 아래 너와 나 멈출 수 없던 dancing steps

어느새 아득해 fallin'

부서져 가는 별빛에 crash and burn

파편이 되어 break, break, break my heart

나의 궤도는 change, change, change this night

너와 내 자리에 이름을 잃은 채로 멈춘 내게

Come back, back, back, my half, my half

너로 빛나고 서로를 비추던

둘로 이뤄진 one, 나와 넌 nothing can divide

다시 이끌어 빛나는 잔상을 끌어안은 채 (All night)

기나긴 밤 너머 너에게로 (온 우주를 헤매 tonight)

부서져도 don't wait, wait, wait no more

너의 궤도를 chase, chase, chase this night

너와 내 자리에 (날 이끈 네 눈빛을)

이름을 잃은 채로 멈춘 내게 (따라가 난)

Come back, back, back, my half, my half

(You save me, I don't wait no more, oh)

All night, I'm walking to your light

(You save me, I don't wait no more, oh)

All night, walking to your light

온통 상처 나고 찢긴 허물은 벗어던지고

날개를 너를 향해 shakin', all night, walking to your light

다시 새롭게 태어나 반드시 난 너를 되찾아

Oh, oh, ooh, all night, walking to your light

Trigger lyrics - SEVENTEEN

(performed by DINO)

[Romanized:]

Yeah

Bang, teojyeobeorineun naui everyday

Jageukjeogin siganeun it's too fast

Kkeunnago nameun gamjeongdeureun sum makige hae, yeah, yeah

Jom deo gakkawojineun geot gata

Nae mameul gyeonugo inneun neoui sonjisi

Geudongan oemyeonhago sipeosseo nan

That was everything, yeah, everything

Oeroun nunbit soge mueol sumgin geolkka? (I wanna know you)

Witaeroun jilmundeulman (Can't let go)

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, geu moseubi naraneungeol

Uri dulmanui thriller

Geoul soge bichin nae nunbicheun eoduwojyeo

Meomchugo sipeo my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

Uriui gyeolmareun nobody knows (Knows)

Tteugeowojineun game igeon machi

Reosiallulletcheoreom (Uh-uh, uh-uh)

Wonjeomeuro doraga

Duryeoun nunbit soge mueol wonhan geolkka? (I wanna know you)

Witaeroun sumsoriman (Can't let go)

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, geu moseubi naraneungeol

Uri dulmanui thriller

Geoul soge bichin nae nunbicheun eoduwojyeo

Meomchugo sipeo my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

Come closer, majuharyeogo hae

Miro gateun uri dureul

Come closer, majuharyeogo hae

Tell me, yeminhan neoui geu jinsimeul

Come closer, majuharyeogo hae

Mireonaetdeon uri dureul

Come closer, majuharyeogo hae

Don't push me away

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, geu moseubeun huimihaejyeo

Uri dulmanui thriller

Geoul soge bichin nae nunbicheul barabomyeo

Naeryeonoeun my trigger, trigger, trigger

Took my finger off the trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

Trigger, trigger

My trigger

[Korean:]

Yeah

Bang, 터져버리는 나의 everyday

자극적인 시간은 it's too fast

끝나고 남은 감정들은 숨 막히게 해, yeah, yeah

좀 더 가까워지는 것 같아

내 맘을 겨누고 있는 너의 손짓이

그동안 외면하고 싶었어 난

That was everything, yeah, everything

외로운 눈빛 속에 무얼 숨긴 걸까? (I wanna know you)

위태로운 질문들만 (Can't let go)

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, 그 모습이 나라는걸

우리 둘만의 thriller

거울 속에 비친 내 눈빛은 어두워져

멈추고 싶어 my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

우리의 결말은 nobody knows (Knows)

뜨거워지는 game 이건 마치

러시안룰렛처럼 (Uh-uh, uh-uh)

원점으로 돌아가

두려운 눈빛 속에 무얼 원한 걸까? (I wanna know you)

위태로운 숨소리만 (Can't let go)

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, 그 모습이 나라는걸

우리 둘만의 thriller

거울 속에 비친 내 눈빛은 어두워져

멈추고 싶어 my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

Come closer, 마주하려고 해

미로 같은 우리 둘을

Come closer, 마주하려고 해

Tell me, 예민한 너의 그 진심을

Come closer, 마주하려고 해

밀어냈던 우리 둘을

Come closer, 마주하려고 해

Don't push me away

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, 그 모습은 희미해져

우리 둘만의 thriller

거울 속에 비친 내 눈빛을 바라보며

내려놓은 my trigger, trigger, trigger

Took my finger off the trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

Trigger, trigger

My trigger

Coincidence (우연) lyrics - SEVENTEEN

(performed by JEONGHAN)

[Romanized:]

Geuttae manyage uriga

Geunyang chinguro namgiro haetdamyeon eottaesseulkka

Geuttae manyage uriga

Nuneul majuchiji anatdamyeon eolmana joasseulkka

Da uyeonirago malharyeogo hae nan

Maeumui junbiga pillyoneun hagetjiman

Oraen nare geu oraen mame

Uri jalmoseun eomneun geojana

Uyeonhi mannage dwaetdeon geunalcheoreom

Uyeonhi tteonage doen geotppunirago

Uyeoniya, uyeoniya, uyeoniya

Naega nareul sogineun majimak bangbeobiya

Mianhae

Mianhae

Bunmyeonghi nal miwohage doegetji

Ajik sarangi gadeukan nuneseo miumi

Han bangul ttuk tto han bangul ttuk

Geureon geol baran geon anijiman

Uyeonhi mannage dwaetdeon geunalcheoreom

Uyeonhi tteonage doen geotppunirago

Uyeoniya, uyeoniya, uyeoniya

Naega nareul sogineun majimak bangbeobiya

[Korean:]

그때 만약에 우리가

그냥 친구로 남기로 했다면 어땠을까

그때 만약에 우리가

눈을 마주치지 않았다면 얼마나 좋았을까

다 우연이라고 말하려고 해 난

마음의 준비가 필요는 하겠지만

오랜 날에 그 오랜 맘에

우리 잘못은 없는 거잖아

우연히 만나게 됐던 그날처럼

우연히 떠나게 된 것뿐이라고

우연이야, 우연이야, 우연이야

내가 나를 속이는 마지막 방법이야

미안해

미안해

분명히 날 미워하게 되겠지

아직 사랑이 가득한 눈에서 미움이

한 방울 뚝 또 한 방울 뚝

그런 걸 바란 건 아니지만

우연히 만나게 됐던 그날처럼

우연히 떠나게 된 것뿐이라고

우연이야, 우연이야, 우연이야

내가 나를 속이는 마지막 방법이야

Jungle lyrics - SEVENTEEN

(performed by S.COUPS)

[Romanized:]

Fact, fact, fact, i badak sanjeungin nal check, check

Pae pae pae heotsori eumsogeo maemmaehae

Fact, fact, fact, mitbadak tto witgonggi checkhae

Game, game, game, simnyeonjjae pomoreun samsedae

Nae boneobeul jjocha

Bul ppumeo gongjang

Changjagi sosa

Segye bangbanggokgok gitbal kkoja

I got to move, sseogeo goyeosseo mul

Jeungbalsikyeo tto jipyeosseo bul

Teojineun syotpom jjalbajin songpom

Jageukae dopamin taewo hyeollyu

I don't need a friend, jugobatgo ttak jilsaek

I don't need respect, dareuji neowa nae insaeng

I need fans, isseum nun dora ttak jonne

I need love, gangsani byeonhaedo an byeonhae

Fact, fact, fact, i badak sanjeungin nal check, check

Pae pae pae heotsori eumsogeo maemmaehae

Fact, fact, fact, mitbadak tto witgonggi checkhae

Game, game, game, simnyeonjjae pomoreun samsedae

Fact, fact, fact, i badak sanjeungin nal check, check

Game, game, game, simnyeonjjae pomoreun samsedae

(Uh) gomageul ttaeryeo

(Uh) gaesorin gyesok

(Uh) eotteoke itgesseo

Manghaera haetdeon nomdeuregeseo

(Uh) jarireul ppaeseo

(Uh) anjayagesseo

(Uh) haneun jitdeul aeseokagedo

Maebeon bulssanghage dwaesseo

I don't need a friend, jugobatgo ttak jilsaek

I don't need respect, dareuji neowa nae insaeng

I need fans, isseum nun dora ttak jonne

I need love, gangsani byeonhaedo an byeonhae

Fact, fact, fact, i badak sanjeungin nal check, check

Pae pae pae heotsori eumsogeo maemmaehae

Fact, fact, fact, mitbadak tto witgonggi checkhae

Game, game, game, simnyeonjjae pomoreun samsedae

Fact, fact, fact, i badak sanjeungin nal check, check

Game, game, game, simnyeonjjae pomoreun samsedae

Fact, fact, fact, i badak sanjeungin nal check, check

Game, game, game, simnyeonjjae pomoreun samsedae

[Korean:]

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check

패 패 패 헛소리 음소거 맴매해

Fact, fact, fact, 밑바닥 또 윗공기 check해

Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

내 본업을 쫓아

불 뿜어 공장

창작이 솟아

세계 방방곡곡 깃발 꽂아

I got to move, 썩어 고였어 물

증발시켜 또 지폈어 불

터지는 숏폼 짧아진 송폼

자극해 도파민 태워 혈류

I don't need a friend, 주고받고 딱 질색

I don't need respect, 다르지 너와 내 인생

I need fans, 있음 눈 돌아 딱 좋네

I need love, 강산이 변해도 안 변해

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check

패 패 패 헛소리 음소거 맴매해

Fact, fact, fact, 밑바닥 또 윗공기 check해

Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check

Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

(Uh) 고막을 때려

(Uh) 개소린 계속

(Uh) 어떻게 잊겠어

망해라 했던 놈들에게서

(Uh) 자리를 뺏어

(Uh) 앉아야겠어

(Uh) 하는 짓들 애석하게도

매번 불쌍하게 됐어

I don't need a friend, 주고받고 딱 질색

I don't need respect, 다르지 너와 내 인생

I need fans, 있음 눈 돌아 딱 좋네

I need love, 강산이 변해도 안 변해

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check

패 패 패 헛소리 음소거 맴매해

Fact, fact, fact, 밑바닥 또 윗공기 check해

Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check

Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check

Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

Shohikigen (消費期限) (2024)

• Shohikigen (消費期限)
• Circles (Japanese Version)
• MAESTRO (Japanese Version) 

Shohikigen (消費期限) lyrics - SEVENTEEN

Hi ga kure tobotobo

Kurai ie ni tsuita

Kimi wa inaiyo

Demo naze ka atatakai

Tadaima toka

Itadakimasu toka

Hitori de iu no mo

Kimi no sei de heiki

Reizouko ake sukoshi nokotteta milk

Nomou to shita toki futo kou omotta nda

Kanjou no shouhi kigen itsu madedarou?

Zutto kono kanjou no mama de itai

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) Koko ni iruyo

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) Boku wa kawaranai kokoro de

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) Koko ni iruyo

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) Boku wa koko ni

Ikutsu mo no kako to mirai

Mienakute mo daijoubu sa

Donna hi demo mitsumeatte

Warau koto ga dekirunara

Totsuzen furidashita ame ni

Nureta kimi o ryoute de

Dakishimeteageru bokunara dekirukara

Kanjou no shouhi kigen itsu madedarou?

Zutto kono kanjou no mama de itai

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) Koko ni iruyo

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) Boku wa kawaranai kokoro de

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) Koko ni iruyo

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) Boku wa koko ni

Kimi e no omoi

Kimi e no kanjou ni wa

Shouhi kigen nantenai

Itsu made mo kawaranai

Kanjou ni shouhi kigen ga aru nonara

Ikiteyuku imi nado boku ni hanai

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) Koko ni iruyo

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) Boku wa kawaranai kokoro de

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) Koko ni iruyo

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) Boku wa koko ni

[Japanese:]

日が暮れとぼとぼ

暗い家に着いた

君はいないよ

でもなぜか暖かい

「ただいま」とか

「いただきます」とか

ひとりで言うのも

君のせいで平気

冷蔵庫開け 少し残ってた milk

飲もうとした時 ふとこう思ったんだ

感情の消費期限 いつまでだろう？

ずっとこの感情のままでいたい

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) ここにいるよ

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) 僕は 変わらない心で

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) ここにいるよ

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) 僕は ここに

いくつもの過去と未来

見えなくても大丈夫さ

どんな日でも 見つめあって

笑うことができるなら

突然降り出した雨に

濡れた君を両手で

抱きしめてあげる 僕ならできるから

感情の消費期限 いつまでだろう？

ずっとこの感情のままでいたい

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) ここにいるよ

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) 僕は 変わらない心で

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) ここにいるよ

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) 僕は ここに

君への想い

君への感情には

消費期限なんてない

いつまでも変わらない

感情に消費期限があるのなら

生きてゆく意味など 僕にはない

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) ここにいるよ

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) 僕は 変わらない心で

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) ここにいるよ

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) 僕は ここに

[English translation:]

Walking home slowly at sunset

To a dark house, You're not there

But somehow, it feels warm

Saying 'I'm home' and 'Let's eat'

Even saying it alone

Because of you, it's okay

When I opened the fridge

And saw a little milk left

I was about to drink it

When I suddenly thought

I wonder when does the expiration date of feelings come?

I want to stay with these feelings forever

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) I'm here

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) With an unchanging heart

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) I'm here

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) I am here

Countless pasts and futures

Even if you can't see them, it's okay

No matter the day, if we can look at each other

And smile

In the rain that suddenly started

I can hold you in my arms

Because I can embrace you with both hands

My feelings for you

The emotions I have for you

They have no expiration date

They remain unchanged forever

I wonder when does the expiration date of feelings come?

I want to stay with these feelings forever

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) I'm here

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) With an unchanging heart

(Ah-ah, yeah, yeah, ah-ah, yeah, yeah) I'm here

(Ah, yeah, yeah, ah, yeah) I am here

Circles (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN

Doko e mukai aruku no ka

Nani o motomete mayou no ka

Nakitai toki wa sora no chikaku e to

Namida misenai yō ni

Koe mo denai hodo ōku no hibi ikite irukeredo

Wakachi atta kokoro no koe de sonohi no tame yūki dashite

Sa~a min'nadeutaō

Kanashimi kakikesu hodo ōkiku

Daijōbu-sa tokei no yō ni

Megurimegutte-moto no basho e to

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

Sabishī kaze ga fui teru

Hanasaki tsumetai natsu

1-nen sugi yuku kisetsu wa

Nani demonai koto no yō ni

Koe mo denai hodo ōku no hibi ikite irukeredo

Kasaneau kono uta de sonohi no tame ni yūki dashite

Sa~a min'nadeutaō

Kanashimi kakikesu hodo ōkiku

Daijōbu-sa tokei no yō ni

Megurimegutte-moto no basho e to

Oboe tete itsu demo isshodato

Kawaranai kimi no te hanasanai

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

[Japanese:]

どこへ向かい歩くのか

何を求めて迷うのか

泣きたい時は 空の近くへと

涙 見せないように

声も出ないほど多くの日々 生きているけれど

分かち合った心の声でその日のため勇気出して

さぁ みんなで歌おう

悲しみかき消すほど大きく

大丈夫さ 時計のように

巡り巡って元の場所へと

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

寂しい風が吹いてる

鼻先冷たい夏

1年 過ぎゆく季節は

何でもないことのように

声も出ないほど多くの日々 生きているけれど

重ね合うこの歌で その日のために勇気出して

さぁ みんなで歌おう

悲しみかき消すほど大きく

大丈夫さ 時計のように

巡り巡って元の場所へと

覚えてて いつでも一緒だと

変わらない君の手離さない

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-laDoko e mukai aruku no ka

Nani o motomete mayou no ka

Nakitai toki wa sora no chikaku e to

Namida misenai yō ni

Koe mo denai hodo ōku no hibi ikite irukeredo

Wakachi atta kokoro no koe de sonohi no tame yūki dashite

Sa~a min'nadeutaō

Kanashimi kakikesu hodo ōkiku

Daijōbu-sa tokei no yō ni

Megurimegutte-moto no basho e to

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

Sabishī kaze ga fui teru

Hanasaki tsumetai natsu

1-nen sugi yuku kisetsu wa

Nani demonai koto no yō ni

Koe mo denai hodo ōku no hibi ikite irukeredo

Kasaneau kono uta de sonohi no tame ni yūki dashite

Sa~a min'nadeutaō

Kanashimi kakikesu hodo ōkiku

Daijōbu-sa tokei no yō ni

Megurimegutte-moto no basho e to

Oboe tete itsu demo isshodato

Kawaranai kimi no te hanasanai

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

[Japanese:]

どこへ向かい歩くのか

何を求めて迷うのか

泣きたい時は 空の近くへと

涙 見せないように

声も出ないほど多くの日々 生きているけれど

分かち合った心の声でその日のため勇気出して

さぁ みんなで歌おう

悲しみかき消すほど大きく

大丈夫さ 時計のように

巡り巡って元の場所へと

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

寂しい風が吹いてる

鼻先冷たい夏

1年 過ぎゆく季節は

何でもないことのように

声も出ないほど多くの日々 生きているけれど

重ね合うこの歌で その日のために勇気出して

さぁ みんなで歌おう

悲しみかき消すほど大きく

大丈夫さ 時計のように

巡り巡って元の場所へと

覚えてて いつでも一緒だと

変わらない君の手離さない

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

MAESTRO (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN

SEVENTEEN Right here

Hajimeyou tuning awasete

Onaji pitchi ni soroete play it

SEVENTEENno sukerutsu~o

Sukoshi kawatte ite mo taiko ute gen hike

Dat-da-ra, dat-da-ra, dat-da-ra-da (Ah, yeah)

Sō kore koso ga classic or new thang

Atarashī kumiawase wa makasete

Beatkara melodymade

Mix and matchga tokugi sa

Kuruu no ga seijō

Sekai o kaeru bokura

Atsui kansei ni-bai

Tagaini mitsume atte

Rappa narase sekai ni

You and I, you and I

Accelerando

Zetchō made noborou

Takai tokoro de hibiku sonata

Maesutoro no shiki ni awase

La-la, la-la, la-la-la-la-la

La-la, la-la, la-la-la-la-la

La-la, la-la, la-la-la-la-la

Maesutoro no shiki ni awase

Good vibe nakushicha dame-sa

Good life bokura sekai e

Good vibe nakushicha dame-sa

Maesutoro no shiki ni awase

Rizumu kaeta kō yatte

Technoto yūgō

Nani demo tsukurerukara itte mina yo

Sakuhin no kansei tomoni shita toki

Yatto bokura hitotsu ni nareru

Fukuzatsuna ontei to rizumu

I'll always be with you

Accelerando

Zetchō made noborou

Takai tokoro de hibiku sonata

Maesutoro no shiki ni awase

La-la, la-la, la-la-la-la-la

La-la, la-la, la-la-la-la-la

La-la, la-la, la-la-la-la-la

Maesutoro no shiki ni awase

Good vibe nakushicha dame-sa

Good life bokura sekai e

Good vibe nakushicha dame-sa

Maesutoro no shiki ni awase

Rizumu wa dat-da-da-rat-da

Brasswa ba-ba-ba-ram-ba

Chōwa shite mitsume atte

Tsuyoku fuite sarani crescendo

Saishū gakushō no tenpo wa a tempo

Maesutoro no shiki ni awase

Maesutoro no shiki ni awase

(La-la, la-la, la-la-la-la-la)

Good vibe nakushicha dame-sa

(La-la, la-la, la-la-la-la-la)

Good life bokura sekai e

(La-la, la-la, la-la-la-la-la)

Good vibe nakushicha dame-sa

Maesutoro no shiki ni awase

[Japanese:]

SEVENTEEN Right here

始めよう tuning 合わせて

同じピッチに揃えて play it

SEVENTEENのスケルツォ

少し変わっていても 太鼓打て 弦引け

Dat-da-ra, dat-da-ra, dat-da-ra-da (Ah, yeah)

そう これこそが classic or new thang

新しい組み合わせは任せて

Beatから melodyまで

Mix and matchが特技さ

狂うのが正常

世界を変える僕ら

熱い歓声 二倍

互いに見つめ合って

ラッパ鳴らせ 世界に

You and I, you and I

Accelerando

絶頂まで登ろう

高いところで響くソナタ

マエストロの指揮に合わせ

La-la, la-la, la-la-la-la-la

La-la, la-la, la-la-la-la-la

La-la, la-la, la-la-la-la-la

マエストロの指揮に合わせ

Good vibe 無くしちゃダメさ

Good life 僕ら世界へ

Good vibe 無くしちゃダメさ

マエストロの指揮に合わせ

リズム変えた こうやって

Technoと融合

何でも作れるから 言ってみなよ

作品の完成 共にした時

やっと僕らひとつになれる

複雑な音程とリズム

I'll always be with you

Accelerando

絶頂まで登ろう

高いところで響くソナタ

マエストロの指揮に合わせ

La-la, la-la, la-la-la-la-la

La-la, la-la, la-la-la-la-la

La-la, la-la, la-la-la-la-la

マエストロの指揮に合わせ

Good vibe 無くしちゃダメさ

Good life 僕ら世界へ

Good vibe 無くしちゃダメさ

マエストロの指揮に合わせ

リズムは dat-da-da-rat-da

Brassは ba-ba-ba-ram-ba

調和して見つめあって

強く吹いて さらに crescendo

最終楽章のテンポは a tempo

マエストロの指揮に合わせ

マエストロの指揮に合わせ

(La-la, la-la, la-la-la-la-la)

Good vibe 無くしちゃダメさ

(La-la, la-la, la-la-la-la-la)

Good life 僕ら世界へ

(La-la, la-la, la-la-la-la-la)

Good vibe 無くしちゃダメさ

マエストロの指揮に合わせ