- 24H
- Pinwheel (Japanese Version)
- 247 (Japanese Version)
- Chilli (Japanese Version)
- Together (Japanese Version)
24H (2020)
24H lyrics - SEVENTEEN
Itsu demo kimi no soba ni iru koto
Sore ga naniyori taisetsu sa kimi mo
Boku no tonari ni iru nara kanpeki ay ya ya
Hiroi like the sky
Saa kumonoue moving
Bokura igai wa nothing
Osoreru ni taranai
Futari dake no rakuen
Tokei no hari wa oh yeah yeah
Mawatteiku yo oh yeah yeah
Soshite omonaru unmeisen
Onaji toki no naka
24 hours
Omou yo kimi dake (omou) kimatte (omou)
24 hours
Issho sa itsu datte (closer) datte (closer)
24 hours
Kanarazu aeru ichizu sa zutto zutto
24 hours
Ichibyou tari to mo hanarezu iyou iyou
24 hours
Jitsuha jikan tte byoudou ja
Nainda (nainda) nainda
Ataerareta eien ji
Tarinai kimi wo omou jikan ga
Yeah naku chaikenai kuuki no you ni
Yeah shizenna mama de soba ni itai
Soshite omonaru unmeisen
Onaji toki no naka
24 hours
Omou yo kimi dake (omou) kimatte (omou)
24 hours
Issho sa itsu datte (closer) datte (closer)
24 hours
Kanarazu aeru ichizu sa zutto zutto
24 hours
Ichibyou tari to mo hanarezu iyou iyou
Nijuuyojikan jaretetai yo ne
Iya soredemo tarinai yo ne
Kibishii kaze fuku yama mo
Kimi no tame noborou
24 hours
Omou yo kimi dake (omou) kimatte (omou)
24 hours
Issho sa itsu datte (closer) datte (closer)
24 hours
Kanarazu aeru ichizu sa zutto zutto
24 hours
Ichibyou tari to mo hanare zuiyou iyou
24 hours
[Japanese:]
いつでも君のそばにいること
それが何より大切さ 君も
僕の隣にいるなら完璧 ay ya ya
広い like the sky
さあ雲の上 moving
僕ら以外は nothing
恐るに足らない
二人だけの楽園
時計の針は oh yeah yeah
回っていくよ oh yeah yeah
そして重なる運命線
同じ時の中
24 hours
想うよ君だけ (想う) きまって (想う)
24 hours
一緒さいつだって (closer) だって (closer)
24 hours
必ず会える 一途さ ずっと ずっと
24 hours
1秒たりとも離れずいよう いよう
24 hours
実は時間って平等じゃ
ないんだ (ないんだ) ないんだ
与えられた永遠じ
足りない 君を想う時間が
Yeah なくちゃいけない空気のように
Yeah 自然なままでそばにいたい
そして重なる運命線
同じ時の中
24 hours
想うよ君だけ (想う) きまって (想う)
24 hours
一緒さいつだって (closer) だって (closer)
24 hours
必ず会える 一途さ ずっと ずっと
24 hours
1秒たりとも離れずいよう いよう
24時間 じゃれてたいよね
いや それでも足りないよね
厳しい風吹く山も
君のため 登ろう
24 hours
想うよ君だけ (想う) きまって (想う)
24 hours
一緒さいつだって (closer) だって (closer)
24 hours
必ず会える 一途さ ずっと ずっと
24 hours
1秒たりとも離れずいよう いよう
24 hours
[English translation:]
Always be by your side
That's the most important thing
If you're there beside me, that brings to perfection ay ya ya
Widely like the sky
Above the clouds moving
Other than us is nothing
Nothing to fear
Paradise just for two of us
The clock hands oh yeah yeah
Is spinning on and on oh yeh yeh
And the touching line of fortune
In the same time
24 hours
Thinking only about you (thinking) always (thinking)
24 hours
I'll always be with you (closer) with you (closer)
24 hours
We're surely going to see each other always forever
24 hours
Let's not leave each other even for a second together
24 hours
Actually, time is not fair
You know
Given eternity is not enough
Not enough time to think about you
As the indispensable air
I want to be by your side as I am
And the touching line of fortune
In the same time
24 hours
Thinking only about you (thinking) always (thinking)
24 hours
I'll always be with you (closer) with you (closer)
24 hours
We're surely going to see each other always forever
24 hours
Let's not leave each other even for a second together
Want to play with you 24 hours
But that's not enough right?
I'll climb the stiffly breezing mountain
Just for you
24 hours
Thinking only about you (thinking) always (thinking)
24 hours
I'll always be with you (closer) with you (closer)
24 hours
We're surely going to see each other always forever
24 hours
Let's not leave each other even for a second together
24 hours
Pinwheel (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN
君を待つその間
遠く遠くを⾒てた
冷たい⾵が吹いてた
⼩さな⾵⾞
ぽつりと⽴っていた
誰か待ちわびてる
まるで僕みたい
息切れするほどせわしない
⽇々のせいで離れてしまったと
⾔い訳するのは
「僕はわるくないんだ」
ってごまかすのはなんだか
⾔葉にできずに
ただ⽴ちつくしていた
遠い未来の 君を待ってる
いつまでも⾵に吹かれながら
巡り巡って
いつか君が
また僕のもとへ来てくれれば
遠い未来で
「⾵は冷たくないかい？」
すれちがう⼈々が
それだけで過ぎ去ってく
どうせ忘れてしまうのに
僕はそう
君の⽅から
吹いてくる⾵みたいに思えて
息切れするほどせわしない
⽇々のせいで離れてしまったと
⾔い訳するのは
「僕はわるくないんだ」
ってごまかすのはなんだか
⾔葉にできずに
ただ⽴ちつくしていた
遠い未来の 君を待ってる
いつまでも⾵に吹かれながら
巡り巡って いつか君が
また僕のもとへ来てくれれば
遠い未来で
時間が君を隠して
連れ去ろうとしてる
⼆度と君に会えないって
弱気になるし 怖いんだ
忘れてゆくことが
泣かないで
悲しいけど
かすかに残る
君のために
巡り巡って いつか君が
また僕のもとへ来てくれれば
遠い未来で
247 (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN
Nemuru toki wa ki o tsukeru-nda
Yume ni dare mo konai yō ni
Shirarete shimau no ga kowai-nda
Kimi no yume dake miteru tte
Kimi wa why oh why shiranai no？
Sabishi-gari no boku o
Nei why oh why
Kimi dake ni tada kizuite hoshī
247 kimi sagashi
Samayoi nagarete tsuita basho
Kono ryōte de dakishimete mo
Gensō no kimi datta
Donna kotoba erande mite mo
Kimi janai to mitasarenainda
247 no kioku
Uchū no owari made tsuzuku-nda
Monday kara Sunday
Kimi arukisagashite
Ashiato wa monogataru Yeh
Tomadoi o sabishiku
Boku wa koko ni iru yo
Kimi dake o miteru yo
Tsukikage sasu yoru
Hikari-matoi kimi omoi mau
Kitai shita no ga machigai datta no ka mo
Ano yūki sae mo
247 247 247 247
247 kimi sagashi
Samayoi nagarete tsuita basho
Kono ryōte de dakishimete mo
Gensō no kimi datta
Donna kotoba erande mite mo
Kimi janai to mitasarenai-nda
247 no kioku
Uchū no owari made tsuzuku-nda
247 deaetara
Kimi wa boku no namae yobu ka na
Futari dake no 13 gatsu
Oboete iru no ka na
Donna kotoba erande mite mo
Kimi janai to mitasarenai-nda
247 no kioku
Boku ga owaru made tsuzuku-nda
[Japanese:]
眠るときは 気を付けるんだ
夢に誰もこないように
知られてしまうのが怖いんだ
君の夢だけ⾒てるって
君は why, oh why 知らないの？
寂しがりの僕を
ねぇ why, oh why
君だけに ただ気づいてほしい
247 君 探し
彷徨い 流れて 着いた場所
この両⼿で抱きしめても
幻想の君だった
どんな⾔葉 選んでみても
君じゃないと満たされないんだ
247の記憶
宇宙の終わりまで続くんだ
Monday から Sunday
君 歩き探して
⾜跡は物語る yeah
⼾惑いを寂しく
僕はここにいるよ
君だけを⾒てるよ
⽉影射す夜
光纏い 君想い 舞う
期待したのが間違いだったのかも
あの勇気さえも
247 247 247 247
247 君 探し
彷徨い 流れて 着いた場所
この両⼿で抱きしめても
幻想の君だった
どんな⾔葉 選んでみても
君じゃないと満たされないんだ
247の記憶
宇宙の終わりまで続くんだ
247 出逢えたら
君は僕の名前 呼ぶかな
⼆⼈だけの13⽉
覚えているのかな
どんな⾔葉 選んでみても
君じゃないと満たされないんだ
247の記憶
僕が終わるまで続くんだ
Chilli (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN
オシャレしておいで
アウターも⽻織って
予想より晴れたし
迎えにいくからおいで
隅に重ねた
暑くなるから
まるで真夏さ
アゲていこうか
Chilli Chilli なら
寂しいはずのあいつも呼ぼう
飽き飽きするほど聞いた声
繋がらないよ
さらに寒くなる そう
きっと次にくる冬の
吹く blizzardよりもまだ
暖かいだろう
⽑布でも cold, cold 暖房 on, on
⼿⾜も凍って O, e, oh
友達 call, call きてくれないよ
⼀⼈ 溶かそう
こんな⽇は
誰もこない？
ʻCause outside's so chilly
Doesn't stop us from breathin'
⽩い息
Watch me and my team
年中 we just chillin'
集まる視線
Saucin' on ʻem like chilli
Chilli (Chilli)
Oh, so chilli (Chilli)
Oh, so chilli
集まる視線
Drip, drip my chilli sauce
Drip, drip my chilli sauce
I don't want no other sauce
き 気分 so chilli ⾵も強いよ
Sweet like chocolate
Wanna be like ウィリー
冬が⽢く過ぎてゆけばいい
Woo 冷えたこの⼿には
Hot pack があればいい
(そうあればいい)
Yeah 冷えた胸どうすればいい︖
I don't know
⽑布でもcold, cold 暖房 on, on
⼿⾜も凍って O, e, oh
友達 call, call きてくれないよ
⼀⼈ 溶かそう
こんな⽇は
誰もこない？
ʻCause outside's so chilly
Doesn't stop us from breathin'
⽩い息
Watch me and my team
年中 we just chillin'
集まる視線
Saucin' on ʻem like chilli
Chilli (Chilli)
Oh, so chilli (Chilli)
Oh, so chilli
集まる視線
Drip, drip my chilli sauce
Woo-woh
Let's show them what we got
ピリッとさ (ピリッとさ)
Woo-woh
Let's show them what we got
ピリッとさ
Woo-woh-ah
Drip, drip our chilli sauce
凍りついた世界
Woo-woh
Together (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN
会えなくなってく友達たち
話したいことは増える
抱え込んだ悩みも
ひとつふたつ年を重ねていく
時の壁にぶつかりながら きっと
あの頃は希望に満ちてた
暗がりの中
怖がるのなら
⼼のコンパス出して Yeah, yeah
揺れる針がもどかしくても
僕らなら
うまくいくよ ダイジョウブだよ
思い通りいかない
⽇々があっても
確かに道はある
今は霧のようだけど
世界が逆に回ってても
⾒失うことはない
まっすぐ前を向いて
⼀緒に⾏こう
Oh, oh-woh. Oh, oh, oh-woh. Oh
午前も午後も同じ様に過ぎていく
⻭⾞になってるような気分になる
極上の⻘春 胸に
なくさずに歩き続けていこう そう
できないことなんてなんにもない
だけど時に難しくて
暗がりの中 怖がるのなら
⼼のコンパス出して Yeah, yeah
揺れる針がもどかしくても
僕らなら
うまくいくよ ダイジョウブだよ
思い通りいかない
⽇々があっても
確かに道はある
今は霧のようだけど
世界が逆に回ってても
⾒失うことはない
まっすぐ前を向いて
⼀緒に⾏こう
Oh, oh-woh. Oh, oh, oh-woh. Oh
名前も知らない
⼈々のようにさ
忘れられてしまったら
寂しいけど
⽇々の中にある
毎⽇は過ぎ
いつかある⽇に
世界が逆さになっても
思い通りいかない
⽇々があっても
確かに道はある
今は霧のようだけど
世界が逆に回ってても
⾒失うことはない
まっすぐ前を向いて
⼀緒に⾏こう
Oh, oh-woh. Oh, oh, oh-woh. Oh
.png)
Fearless lyrics - SEVENTEEN
Eh oh eh oh
Jiwojin gieok wi
Dasi pieonan dok
Nun tteugo sipji anatdeon
Muneojineun nareul bwasseo
Round one geunyang matbogi
Mul han mogeum hago
Dasi ring wiro Like
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Hangyereul neomeoseol ttae Yeh
Sangcheoreul gieokae jwo
Geommeogeun eojeui naneun
Oneureun Nobody knows
Yeh dogeul pumgoseo Wake up
Jom deo meolli galge
Ijeneun ijeneun deo isang naega nal sogil su eopseo
Saeroun nal saeroun bam saeroun naro taeeona
I byeogeul kkaetteuryeo oneureun museopjiga aneul geoya
A-yo
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh
Mueosi geureoke nal goeropyeosseulkka
Naega nal goeropin geon anieosseulkka Woo yeh
Saenggakae bomyeon amugeotdo aninde Yeh yeh
Ijeneun ijeneun deo isang naega nal sogil su eopseo
Saeroun nal saeroun bam saeroun naro taeeona
I byeogeul kkaetteuryeo oneureun museopjiga aneul geoya
A-yo
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh
Yeongwonhan geon jeoldae eopdan geol
Almyeonseodo kkeunnael sudo eopseo
Yeongwonhan geon jeoldae eopdan geol
Al su itgie kkeunnael su isseo
Isseodo eomneun geot
Geudaero inneun geot
Uriga saneun beop
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh
[Korean:]
Eh oh eh oh
지워진 기억 위
다시 피어난 독
눈 뜨고 싶지 않았던
무너지는 나를 봤어
Round one 그냥 맛보기
물 한 모금 하고
다시 링 위로 Like
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
한계를 넘어설 때 Yeh
상처를 기억해 줘
겁먹은 어제의 나는
오늘은 Nobody knows
Yeh 독을 품고서 Wake up
좀 더 멀리 갈게
이제는 이제는 더 이상 내가 날 속일 수 없어
새로운 날 새로운 밤 새로운 나로 태어나
이 벽을 깨뜨려 오늘은 무섭지가 않을 거야
A-yo
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh
무엇이 그렇게 날 괴롭혔을까
내가 날 괴롭힌 건 아니었을까 Woo yeh
생각해 보면 아무것도 아닌데 Yeh yeh
이제는 이제는 더 이상 내가 날 속일 수 없어
새로운 날 새로운 밤 새로운 나로 태어나
이 벽을 깨뜨려 오늘은 무섭지가 않을 거야
A-yo
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh
영원한 건 절대 없단 걸
알면서도 끝낼 수도 없어
영원한 건 절대 없단 걸
알 수 있기에 끝낼 수 있어
있어도 없는 것
그대로 있는 것
우리가 사는 법
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new
Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh
Left & Right lyrics - SEVENTEEN
Hana dul set net
Left and right
Left and right
Left and right
Seventeen ha
Itji maraya hae chulbalseone seol ttae
Du nun bureubtteugo gogael deureo
Come on!
Mureup kkulkoseo chujillyeogeul eotgo namyeon
Jeil meonjeo Baby apseogallae
Come on!
Chingudeul bulleo I'ma celebrate
Amudo mot mallyeo We party today
Keullaimaekseu dallyeo kkorireul hwinallyeo tto
Aljana beopeollo
Redeu kapet wireul ttwieo
Naeireun jal nagal geoya deo
Hamulmyeo daegigweoneul
Ttulheo ttulheo ttulheo ttulheo
Useobwa deo hahahaha
Seumu beon deo hahahaha igeoseun
Gyeolseungseoneul neomeul ttae serimeoni
Shiweonhage Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Gibun joeul ttae geokjeong eopshi
Deo deo hwakshilhage Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
I run up I run up
I run up I run up
Geu nuguye maldo an deureo
Ttanmareul tteodeureo tteodeureo
Eojjeogojeojjeogo shikkeureoweo shwit hae
Uriege piryohan geon
Dalkomhan naeirijana
Henggarae haneul hyanghae
Wiro wiro wiro wiro
Dalligo dalligo dallyeobwado
Dodaeche eonje apjireunyago
Dallineun geonmaneurodo chungbunhadago Yeh
Geureom mweo eojjeorago
An ttwineun geotto bangbeobirago
Amuryeom eottae Yeh yeh
Useobwa deo hahahaha
Seumu beon deo hahahaha igeoseun
Gyeolseungseoneul neomeul ttae serimeoni
Shiweonhage Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Gibun joeul ttae geokjeong eopshi
Deo deo hwakshilhage Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Honjaga anira
Uri uriraseo
Geobnael piryo eopseo Yeh
Honjaga anira
Uri uriraseo
Tto geokjeong eopshi dalliji Yeh
So uh
Yeoljeonge serimeoni
Neseul sego Go hae
Hana dul set net
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Gachi gaboja geokjeong eopshi
Deo deo hwakshilhage Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Hana dul set net dul dul set net
Set dul set net net dul set net
[Korean Lyrics:]
하나 둘 셋 넷
Left and right
Left and right
Left and right
Seventeen ha
잊지 말아야 해 출발선에 설 때
두 눈 부릅뜨고 고갤 들어
Come on!
무릎 꿇고서 추진력을 얻고 나면
제일 먼저 Baby 앞서갈래
Come on!
친구들 불러 I'ma celebrate
아무도 못 말려 We party today
클라이맥스 달려 꼬리를 휘날려 또
알잖아 버펄로
레드 카펫 위를 뛰어
내일은 잘 나갈 거야 더
하물며 대기권을
뚫어 뚫어 뚫어 뚫어
웃어봐 더 하하하하
스무 번 더 하하하하 이것은
결승선을 넘을 때 세리머니
시원하게 Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
기분 좋을 때 걱정 없이
더 더 확실하게 Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
I run up I run up
I run up I run up
그 누구의 말도 안 들어
딴말을 떠들어 떠들어
어쩌고저쩌고 시끄러워 쉿 해
우리에게 필요한 건
달콤한 내일이잖아
헹가래 하늘 향해
위로 위로 위로 위로
달리고 달리고 달려봐도
도대체 언제 앞지르냐고
달리는 것만으로도 충분하다고 Yeh
그럼 뭐 어쩌라고
안 뛰는 것도 방법이라고
아무렴 어때 Yeh yeh
웃어봐 더 하하하하
스무 번 더 하하하하 이것은
결승선을 넘을 때 세리머니
시원하게 Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
기분 좋을 때 걱정 없이
더 더 확실하게 Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
혼자가 아니라
우리 우리라서
겁낼 필요 없어 Yeh
혼자가 아니라
우리 우리라서
또 걱정 없이 달리지 Yeh
So uh
열정의 세리머니
넷을 세고 Go 해
하나 둘 셋 넷
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
같이 가보자 걱정 없이
더 더 확실하게 Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
하나 둘 셋 넷 둘 둘 셋 넷
셋 둘 셋 넷 넷 둘 셋 넷
[English translation:]
One two three four
Left and right
Left and right
Left and right
Seventeen ha
Don't forget when you're at the starting line
Keep your eyes wide open and your chin up
Come on!
After you get on your knees and gain momentum
Baby wanna go ahead first
Come on!
Call all our friends I'ma celebrate
No one can stop us We party today
Run toward the climax swinging your tail again
You know, like a buffalo
Run on the red carpet
You'll be better off tomorrow
Pierce the atmosphere
Go go go go
Laugh louder hahahaha
Twenty more times hahahaha
Crossing the finish line with a ceremony
Exhilarating Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
When you're feeling good with no worries
More more confidently Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
I run up I run up
I run up I run up
Don't listen to anyone else
They talk away talk talk
Whatever whatever be quiet Shh
What we need
Is a sweet tomorrow
Toss it up toward the sky
Up up up up
Even if we run run run
When can we get ahead
Running itself is tough enough Yeh
Then what should we do
Not running is an answer too
Who cares what we do Yeh yeh
Laugh louder hahahaha
Twenty more times hahahaha
Crossing the finish line with a ceremony
Exhilarating Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
When you're feeling good with no worries
More more confidently Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
You're not alone
We're us
So no need to be afraid Yeh
You're not alone
We're us
So we run again with no worries Yeh
So uh
Passionate ceremony
Count to four and go
One two three four
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Let's go together with no worries
More more confidently Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
One two three four two two three four
Three two three four four two three four
I Wish (좋겠다) lyrics - SEVENTEEN
Gakkeumssik ne saenggak naseo
Ulgeona utgido hago
Neol jiuryeo aesseuneun nan
Maeumi neomu dachyeoseo
Bakkeuro kkeonae bon jeok eomneun
Sigan soge nal ihaehan geolkkayo
Jaugi ssain mam jeongniga an doego
Bureowojineun geu saramege
Dochakaji aneul pyeonjireul
Bonaeeo boayo
Neon naui kkumeul bogo isseo jeongmal joketda
Maesiganmada hamkke apeul su isseo joketda
Sumaneun gyejeoredo harudo ppajimeopsi
Saenggakaneun nan geudaen moreugetjiman
Haru jongil bujokaetdeon nareul tathada
Sel su eomneun gamjeongdeullo neomchyeoheulleoseo
Tto meonghani tto deonggeureoni namgyeojin nareul bodaga
Amureochido anke aju apeun bam
Nunmul sumgigi geugeon cham eoryeoun iriji
Han beondo gajyeobon jeok eomneun geudae haruui jogakdeul
Baramyeon an doelkka
Jaugi ssain mam jeongniga an doego
Bureowojineun geu saramege
Dochakaji aneul pyeonjireul
Bonaeeo boayo
Neon naui kkumeul bogo isseo jeongmal joketda
Maesiganmada hamkke apeul su isseo joketda
Sumaneun gyejeoredo harudo ppajimeopsi
Saenggakaneun nan geudaen moreugetjiman
Aju jageun sarangmajeo nareul tathada
Sel su eomneun gamjeongdeullo neomchyeoheulleoseo
Hanado ppajimeopsi naege keodaran gippeumira
Amureochido anke aju apa nan
Naui sigane
Geudae sigane
Uri sigane
Uri sigane
Naega kkuneun kkumeun dan hanainde
Neoui gyeoten sumaneun kkumi sarainne
Geudaewa na sai iseurirado maechimyeon
Deo balgeun achimi chajaoji aneulkkaraneun
Saenggakamyeonseo sseulsseulhi honja byeoreul seeo
Amureochido anke aju apeun bam
[Korean:]
가끔씩 네 생각 나서
울거나 웃기도 하고
널 지우려 애쓰는 난
마음이 너무 다쳐서
밖으로 꺼내 본 적 없는
시간 속에 날 이해한 걸까요
자욱이 쌓인 맘 정리가 안 되고
부러워지는 그 사람에게
도착하지 않을 편지를
보내어 보아요
넌 나의 꿈을 보고 있어 정말 좋겠다
매시간마다 함께 아플 수 있어 좋겠다
수많은 계절에도 하루도 빠짐없이
생각하는 난 그댄 모르겠지만
하루 종일 부족했던 나를 탓하다
셀 수 없는 감정들로 넘쳐흘러서
또 멍하니 또 덩그러니 남겨진 나를 보다가
아무렇지도 않게 아주 아픈 밤
눈물 숨기기 그건 참 어려운 일이지
한 번도 가져본 적 없는 그대 하루의 조각들
바라면 안 될까
자욱이 쌓인 맘 정리가 안 되고
부러워지는 그 사람에게
도착하지 않을 편지를
보내어 보아요
넌 나의 꿈을 보고 있어 정말 좋겠다
매시간마다 함께 아플 수 있어 좋겠다
수많은 계절에도 하루도 빠짐없이
생각하는 난 그댄 모르겠지만
아주 작은 사랑마저 나를 탓하다
셀 수 없는 감정들로 넘쳐흘러서
하나도 빠짐없이 내게 커다란 기쁨이라
아무렇지도 않게 아주 아파 난
나의 시간에
그대 시간에
우리 시간에
우리 시간에
내가 꾸는 꿈은 단 하나인데
너의 곁엔 수많은 꿈이 살아있네
그대와 나 사이 이슬이라도 맺히면
더 밝은 아침이 찾아오지 않을까라는
생각하면서 쓸쓸히 혼자 별을 세어
아무렇지도 않게 아주 아픈 밤
Subscribe to:
Comments (Atom)
Subscribe To
Posts
All Comments