Your Choice (2021)




















Heaven's Cloud lyrics - SEVENTEEN

Gureumeuro mandeun keobe ttatteuthan keopi
Nabi nalgaero (chajabonda) neoui sum, yeah
Igosi bimil sok cheonguk neol wihan haneurui sup
Dan 1chodo sojunghan neol mot ileo
Woo yeah, yeah, yeah

Geurimja deuriun mamui gyeouldo
Osaek mulgameuro deopeun suchaehwa
Maeil gijeogui yeongwonhan yeonsokgwa
Yeogin eonjena malgeun yeoreumui vibe
Dara la-la-la-la konnorae hanakkaji
Modu girokaja urideureul

Manyak yeogiseo ttang miteuro tteoreojyeo
Cheoeum mannaneun saiga doeeo beoryeodo
Dansume seoro baro arachael su itge

Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
Gureum tago haneul drive
Jeogi nopeun goseul bwa
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

Uju bakke heaven
Urimanui heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

Binna mueosi binnana
Boja han ssangui beobeulpap
As you wish sarang yorihae
On the dish mijiui hwangholham eh-eh
Gamtansa neomchine eh-eh-oh-eh
Dan 1chodo sojunghan neol mot ileo
Woo yeah, yeah, yeah

Haneul jeolbaneun pureunbit eunhawa
Nameoji jeolbanui jeonyeok noeulbit
Maeil gijeogui yeongwonhan yeonsokgwa
Yeogin eonjena neowa na yeoreumbam
Dara la-la-la-la konnorae hanakkaji
Modu girokaja urideureul

Manyak yeogiseo ttang miteuro tteoreojyeo
Cheoeum mannaneun saiga doeeo beoryeodo
Dansume seoro baro arachael su itge

Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
Gureum tago haneul drive
Jeogi nopeun goseul bwa
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

Uju bakke heaven
Urimanui heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
Give me your, give me your
Give me your, give me your
Naege eotteon seulpeumdo eomneun
Sesangeun neonikka

Give me your, give me your
Give me your, give me your
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
Gureum tago haneul drive
Jeogi nopeun goseul bwa
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

Uju bakke heaven
Urimanui heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

[Korean:]

구름으로 만든 컵에 따뜻한 커피
나비 날개로 (찾아본다) 너의 숨, yeah
이곳이 비밀 속 천국 널 위한 하늘의 숲
단 1초도 소중한 널 못 잃어
Woo yeah, yeah, yeah

그림자 드리운 맘의 겨울도
오색 물감으로 덮은 수채화
매일 기적의 영원한 연속과
여긴 언제나 맑은 여름의 vibe
Dara la-la-la-la 콧노래 하나까지
모두 기록하자 우리들을

만약 여기서 땅 밑으로 떨어져
처음 만나는 사이가 되어 버려도
단숨에 서로 바로 알아챌 수 있게

Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
구름 타고 하늘 drive
저기 높은 곳을 봐
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

우주 밖에 heaven
우리만의 heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

빛나 무엇이 빛나나
보자 한 쌍의 버블팝
As you wish 사랑 요리해
On the dish 미지의 황홀함 eh-eh
감탄사 넘치네 eh-eh-oh-eh
단 1초도 소중한 널 못 잃어
Woo yeah, yeah, yeah

하늘 절반은 푸른빛 은하와
나머지 절반의 저녁 노을빛
매일 기적의 영원한 연속과
여긴 언제나 너와 나 여름밤
Dara la-la-la-la 콧노래 하나까지
모두 기록하자 우리들을

만약 여기서 땅 밑으로 떨어져
처음 만나는 사이가 되어 버려도
단숨에 서로 바로 알아챌 수 있게

Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
구름 타고 하늘 drive
저기 높은 곳을 봐
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

우주 밖에 heaven
우리만의 heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
Give me your, give me your
Give me your, give me your
나에게 어떤 슬픔도 없는
세상은 너니까

Give me your, give me your
Give me your, give me your
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
구름 타고 하늘 drive
저기 높은 곳을 봐
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

우주 밖에 heaven
우리만의 heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

[English translation:]

Warm coffee in a cup made of clouds
With butterfly wings (I look for) your breath
This is a secret paradise, a forest in the sky for you
I can't lose the precious you, not even for a second
Woo yeah, yeah, yeah

Even the shadow casted on the winter of my heart
Is covered in five different colored paints
Every day the miracles continue eternally
And here there's always a fine summer vibe
Dara la-la-la-la, let's all record every single hum

If you were to fall to the ground from here
Even if that is the first time we met
We could immediately recognize each other

Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
Riding the clouds to the sky, drive
Look up there
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

A heaven out in space
Our own heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your give me your
Give me your love, love cloud

As what shine shines
Let's watch a pair of bubble pop
As you wish, cooking love
On the dish there's an unknown ecstasy, eh-eh
With exclamations overflowing, eh-eh-oh-eh
I can't lose the precious you, not even for a second
Woo yeah, yeah, yeah

Half of the sky is a blue galaxy
And the rest is glowing with the sunset
Every day the miracles continue eternally
Here it's always me and you on a summer night
Dara la-la-la-la, let's all record every single hum

If you were to fall to the ground from here
Even if that is the first time we met
We could immediately recognize each other

Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
Riding the clouds to the sky, drive
Look up there
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

A heaven out in space
Our own heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your give me your
Give me your love, love cloud

I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
Give me your, give me your
Give me your, give me your
There is no sadness in me
Because my world is you

Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
Riding the clouds to the sky, drive
Look up there
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud

A heaven out in space
Our own heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your give me your
Give me your love, love cloud

Ready To Love lyrics - SEVENTEEN

I'm ready to love
Naege malhae jwo
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
Nae mameul ne gyeote forever, ne gyeote forever

Neol manna nae maeumi
Gyesok deo jaraseo, hoo
Uri sairan chinguroneun
Mojara nan, nan

Cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Iri ppareun jul mollasseo
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
Love has no limit daedabeul wonhae, ayy

I'm ready to love
Naege malhae jwo
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
Nae mameul ne gyeote forever, ne gyeote forever

Sesangui bandaero run away
Nae soneul jaba
Gyesok run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su itge (geureol su itge)
You give me purpose

Already know, yeah
Saenggage ppajil ttae jinneun pyojeong
Ne gibuneul puneun Secret recipe
Nae nuni neol boneun sungan
Da algo isseo
Amu mal haji anado

Cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Iri ppareun jul mollasseo
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
Neoman junbiga doeeo isseumyeon dwae, ayy

I'm ready to love
Naege malhae jwo
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
Nae mameul ne gyeote forever, ne gyeote forever

Sesangui bandaero run away
Nae soneul jaba
Gyesok run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su itge (geureol su itge)
You give me purpose

Haruharu ssayeo galsurok
Nae gamjeongdo deouk keojyeoga
Deo isangeun I don't wanna waste
Neol wihae dallilge

I'm ready to love
Naege malhae jwo
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
Nae mameul ne gyeote forever, ne gyeote forever

Sesangui bandaero run away
Nae soneul jaba
Gyesok run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su itge (geureol su itge)
You give me purpose

[Korean:]

I'm ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

널 만나 내 마음이
계속 더 자라서, hoo
우리 사이란 친구로는
모자라 난, 난

처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
Love has no limit 대답을 원해, ayy

I'm ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
계속 run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

Already know, yeah
생각에 빠질 때 짓는 표정
네 기분을 푸는 Secret recipe
내 눈이 널 보는 순간
다 알고 있어
아무 말 하지 않아도

처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
너만 준비가 되어 있으면 돼, ayy

I'm ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
계속 run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

하루하루 쌓여 갈수록
내 감정도 더욱 커져가
더 이상은 I don't wanna waste
널 위해 달릴게

I'm ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
계속 run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

[English translation:]

I'm ready to love
Tell me, can we stay together, can we stay together
I'm a fool of love for you
My heart by your side forever, by your side forever

My feelings grew after I met you
Just friends that's not enough for me

First time feeling my heart race
Never thought it'd beat so fast
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
Love has no limit, I want an answer, ayy

I'm ready to love
Tell me, can we stay together, can we stay together
I'm a fool of love for you
My heart by your side forever, by your side forever

Run away to the other side of the world
Take my hand
Still I run away
Trust me now
To fill my heart to the top
Like you're short of breath (let me)
You give me purpose

Already know, yeah
That expression lost in thought
My secret recipe to make you feel better
The moment my eyes saw you
Everything's clear
No need to say a word

First time feeling my heart race
Never thought it'd beat so fast
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
Just need you to be ready, ayy

I'm ready to love
Tell me, can we stay together, can we stay together
I'm a fool of love for you
My heart by your side forever, by your side forever

Run away to the other side of the world
Take my hand
Still I run away
Trust me now
To fill my heart to the top
Like you're short of breath (let me)
You give me purpose

With each passing day
My emotions keep growing
I don't wanna waste any more
I want to run for you

I'm ready to love
Tell me, can we stay together, can we stay together
I'm a fool of love for you
My heart by your side forever, by your side forever

Run away to the other side of the world
Take my hand
Still I run away
Trust me now
To fill my heart to the top
Like you're short of breath (let me)
You give me purpose

Anyone lyrics - SEVENTEEN

I'll never let go
Ga bon jeok eomneun goseseo neoui soneul
I swear, I promise
Gipeun simjangui ullimkkaji
Neoege modu jugetdago

We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae

Bakkul su eopseo
Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah

Ay, this rule O mine
On my mind yeh
Mudae wi joyeoni eomneun juyeon dul
Hoheubeul nanwo gajyeo, iksukan heureummajeo
Yeongwonhan jakpum aneseo uri hamkke hae

We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae

Bakkul su eopseo
Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah

Haneul wieseo tteoreojin jageun kkot,
Samak hangaundeseo (geudae nareul wihan seonmul)
Ne moksorie simjangi gyesokaeseo ttwigo isseo
Nae sarange iyuneun eopseo

We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae

Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah

[Korean:]

I'll never let go
가 본 적 없는 곳에서 너의 손을
I swear, I promise
깊은 심장의 울림까지
너에게 모두 주겠다고

We make the rules
세상에 하나뿐인 규칙
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해

바꿀 수 없어
Not anyone anyone
I love you, cause I
포기할 수 없는 Only you
너라서 Yeah

Ay, this rule O mine
On my mind yeh
무대 위 조연이 없는 주연 둘
호흡을 나눠 가져, 익숙한 흐름마저
영원한 작품 안에서 우리 함께 해

We make the rules
세상에 하나뿐인 규칙
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해

바꿀 수 없어
Not anyone anyone
I love you, cause I
포기할 수 없는 Only you
너라서 Yeah

하늘 위에서 떨어진 작은 꽃,
사막 한가운데서 (그대 나를 위한 선물)
네 목소리에 심장이 계속해서 뛰고 있어
내 사랑에 이유는 없어

We make the rules
세상에 하나뿐인 규칙
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해

Not anyone anyone
I love you, cause I
포기할 수 없는 Only you
너라서 Yeah

GAM3 BO1 lyrics - SEVENTEEN

Uri jip hyeongwanbuteo
05 seobeokkajiga nae dongseon
Nae kaerikteo meotjyeo
Bakkeun wiheomhaedo bogo sipeo
Geureonikka keom kyeo
Nobody can stop us

24si
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

Appaneun sajusin jeok eopseo geimgi
Nae sachon ssangdungi hyeongdeul geo maeil billyeo
8-bit coins, I was chasing
Now there are bitcoins
I'll be mining until 2077

ㅇ ㅓ ㄷ ㅣ ㅇㅑ
Ije mak dochak
ㄱ ㄷ rogeuin tikitaka malpungseon
ㅇ ㄷ chyurining kkugyeo ipgo bangguseok

Buteo neo inneun gotkkaji mauseu keullik handu beon
Majimak seuteijikkaji ttwieo yeope ttak buteo
Jabajugo kiwojugo beoseureul taewojugo
Naneun yeoksi meotjyeo

Uri jip hyeongwanbuteo
05 seobeokkajiga nae dongseon
Nae kaerikteo meotjyeo
Bakkeun wiheomhaedo bogo sipeo
Geureonikka keom kyeo
Nobody can stop us

24si
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

Sidaeneun ppareuge byeonhae (hwikwikwik)
Urido matchwo byeonhae (jeogeunghae)
Zooming to meetings
Buy a couple NFTs
Mwoga tto yuhaenghaneunde?

Deobeul keullik iD golbaengi meil jeom keom nae kaerikteo
ㅎㅎㅋㅋ malpungseon imotikon
Mask off hagoseon sum swigo ttwieo
Maju bogo titaim pillyo eopseo gipeutikon

Don don don Don't worry
Got got got mannal geoya uri
24si yeollin igoseseo duri jeulgyeo
Jogeupaji malja guji

Uri jip hyeongwanbuteo
05 seobeokkajiga nae dongseon
Nae kaerikteo meotjyeo
Bakkeun wiheomhaedo bogo sipeo
Geureonikka keom kyeo
Nobody can stop us

24si
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

Uri jip hyeongwanbuteo
05 seobeokkajiga nae dongseon
Nae kaerikteo meotjyeo
Bakkeun wiheomhaedo bogo sipeo
Geureonikka keom kyeo
Nobody can stop us

24si
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I am just a GAM3 BO1

Day 1s are all I keep around me

I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I am just a GAM3 BO1

Day 1s are all I keep around me

[Korean:]

우리 집 현관부터
05 서버까지가 내 동선
내 캐릭터 멋져
밖은 위험해도 보고 싶어
그러니까 컴 켜
Nobody can stop us

24시
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

아빠는 사주신 적 없어 게임기
내 사촌 쌍둥이 형들 거 매일 빌려
8-bit coins, I was chasing
Now there are bitcoins
I'll be mining until 2077

ㅇ ㅓ ㄷ ㅣ ㅇㅑ
이제 막 도착
ㄱ ㄷ 로그인 티키타카 말풍선
ㅇ ㄷ 츄리닝 꾸겨 입고 방구석

부터 너 있는 곳까지 마우스 클릭 한두 번
마지막 스테이지까지 뛰어 옆에 딱 붙어
잡아주고 키워주고 버스를 태워주고
나는 역시 멋져

우리 집 현관부터
05 서버까지가 내 동선
내 캐릭터 멋져
밖은 위험해도 보고 싶어
그러니까 컴 켜
Nobody can stop us

24시
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

시대는 빠르게 변해 (휙휙휙)
우리도 맞춰 변해 (적응해)
Zooming to meetings
Buy a couple NFTs
뭐가 또 유행하는데?

더블 클릭 iD 골뱅이 메일 점 컴 내 캐릭터
ㅎㅎㅋㅋ 말풍선 이모티콘
Mask off 하고선 숨 쉬고 뛰어
마주 보고 티타임 필요 없어 기프티콘

돈 돈 돈 Don't worry
곧 곧 곧 만날 거야 우리
24시 열린 이곳에서 둘이 즐겨
조급하지 말자 굳이

우리 집 현관부터
05 서버까지가 내 동선
내 캐릭터 멋져
밖은 위험해도 보고 싶어
그러니까 컴 켜
Nobody can stop us

24시
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

우리 집 현관부터
05 서버까지가 내 동선
내 캐릭터 멋져
밖은 위험해도 보고 싶어
그러니까 컴 켜
Nobody can stop us

24시
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 GAM3 GAM3 GAM3
GAM3 BO1

I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I am just a GAM3 BO1

Day 1s are all I keep around me

I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I don't need new buddies
I am just a GAM3 BO1

Day 1s are all I keep around me

Wave lyrics - SEVENTEEN

Time is running out
Jjotgie neul beokcha jayeonseureopgo sinbiropji
Sumeul jamsi chameumyeon
Ppaegokaetdeon sigandeuri meomchumyeon joketji

Oh I said
Haru jongilmankeum mamui mun ape seoseo
Dudeuryeo boneun ge eottae
Jamsiman dopihae maeumui badaro

Neoui modeun sepodeuri deo jayureul wonhae
Jayeonseureoun Temporo
Wave wave wave wave

Siya datin dosi saieseo
Jeonbu ilgeureotteuryeo neol kkaewoga
Wave wave wave wave wave

Jamsimanui paran chakgagimyeon eottae
Wave wave wave wave

Illeongineun bada Rhythme heeomchyeo
Wave wave wave wave wave
You can find freedom wave!

New wave mulgyeoreul ttara
Neoui yuldongeul

Oh I said
Haru jongilmankeum mamui mun ape seoseo
Dudeuryeo boneun ge eottae
Jamsiman dopihae maeumui badaro

Neoui modeun sepodeuri deo jayureul wonhae
Jayeonseureoun Temporo
Wave wave wave wave

Siya datin dosi saieseo
Jeonbu ilgeureotteuryeo neol kkaewoga
Wave wave wave wave wave

Jamsimanui paran chakgagimyeon eottae
Wave wave wave wave

Illeongineun bada Rhythme heeomchyeo
Wave wave wave wave wave
You can find freedom wave!

I just want
(Let me show you that)
Only one freedom
Only one freedom
(Let me show you that HAEIT!)

Neoui modeun sepodeuri deo jayureul wonhae
Jayeonseureoun Temporo
Wave wave wave wave

Siya datin dosi saieseo
Jeonbu ilgeureotteuryeo neol kkaewoga
Wave wave wave wave wave

Jamsimanui paran chakgagimyeon eottae
Wave wave wave wave

Illeongineun bada Rhythme heeomchyeo
Wave wave wave wave wave
You can find freedom wave!

[Korean:]

Time is running out
쫓기에 늘 벅차 자연스럽고 신비롭지
숨을 잠시 참으면
빼곡했던 시간들이 멈추면 좋겠지

Oh I said
하루 종일만큼 맘의 문 앞에 서서
두드려 보는 게 어때
잠시만 도피해 마음의 바다로

너의 모든 세포들이 더 자유를 원해
자연스러운 Tempo로
Wave wave wave wave

시야 닫힌 도시 사이에서
전부 일그러뜨려 널 깨워가
Wave wave wave wave wave

잠시만의 파란 착각이면 어때
Wave wave wave wave

일렁이는 바다 Rhythm에 헤엄쳐
Wave wave wave wave wave
You can find freedom wave!

New wave 물결을 따라
너의 율동을

Oh I said
하루 종일만큼 맘의 문 앞에 서서
두드려 보는 게 어때
잠시만 도피해 마음의 바다로

너의 모든 세포들이 더 자유를 원해
자연스러운 Tempo로
Wave wave wave wave

시야 닫힌 도시 사이에서
전부 일그러뜨려 널 깨워가
Wave wave wave wave wave

잠시만의 파란 착각이면 어때
Wave wave wave wave

일렁이는 바다 Rhythm에 헤엄쳐
Wave wave wave wave wave
You can find freedom wave!

I just want
(Let me show you that)
Only one freedom
Only one freedom
(Let me show you that HAEIT!)

너의 모든 세포들이 더 자유를 원해
자연스러운 Tempo로
Wave wave wave wave

시야 닫힌 도시 사이에서
전부 일그러뜨려 널 깨워가
Wave wave wave wave wave

잠시만의 파란 착각이면 어때
Wave wave wave wave

일렁이는 바다 Rhythm에 헤엄쳐
Wave wave wave wave wave
You can find freedom wave!

Same Dream, Same Night, Same Mind (같은 꿈, 같은 맘, 같은 밤) lyrics - SEVENTEEN

Baby nan neoui gippeum doel geoyeyo
Eonjena You're always on my mind
Jigeum i sungan itji mara jwoyo

Oh sumgil su eopjyo
Ireon nae mameul da jugo sipjyo
Oh my love ne yeope nareul ttadeuthage bulleojwo
Oroji neoro gadeuk chaeulge

Kkeuchi eomneun jeo haneul wiro
Byeoldeuri ssodajineun i bam
Nae yeope jamdeun neol barabomyeonseo

Nawa gateun kkumeul kkugo gateun mameuro
Gateun bameul hamkke maju boneun geudaeyeo

Sesang modeun geoseul jwodo
Jeoldae bakkul suga eopseoyo naneun
Yeongwoneul yaksokae jwoyo
Geudaedo nawa gatdamyeon

Geu eotteon iri itdeorado
Neoui gyeote na isseo geokjeong marayo

Oh deo algo sipjyo
Geudaeui haru geu soge nareul
Oh my love nae mam gipi jari jabeun neo
Gajang balgeun bichi doeeo june

Sumaneun moraeal soge
Oroji naman neol chajeul su itjyo
Nae yeope jamdeun neol jikigo sipeun i bam

Nawa gateun kkumeul kkugo gateun mameuro
Gateun bameul hamkke maju boneun geudaeyeo

Sesang modeun geoseul jwodo
Jeoldae bakkul suga eopseoyo naneun
Yeongwoneul yaksokae jwoyo
Geudaedo nawa gatdamyeon

Neo eomneun modeun sunganeun uimi eomneun geol
Sumeul swil iyujocha
Nae maeumeun neoigo sipeo

Nawa gateun kkumeul kkugo gateun mameuro
Gateun bameul hamkke maju boneun geudaeyeo

Sesang modeun geoseul jwodo
Jeoldae bakkul suga eopseoyo naneun
Yeongwoneul yaksokae jwoyo
Geudaedo nawa gatdamyeon

Geu eotteon iri itdeorado
Neoui gyeote isseumeul yaksokalgeyo

[Korean:]

Baby 난 너의 기쁨 될 거예요
언제나 You're always on my mind
지금 이 순간 잊지 말아 줘요

Oh 숨길 수 없죠
이런 내 맘을 다 주고 싶죠
Oh my love 네 옆에 나를 따듯하게 불러줘
오로지 너로 가득 채울게

끝이 없는 저 하늘 위로
별들이 쏟아지는 이 밤
내 옆에 잠든 널 바라보면서

나와 같은 꿈을 꾸고 같은 맘으로
같은 밤을 함께 마주 보는 그대여

세상 모든 것을 줘도
절대 바꿀 수가 없어요 나는
영원을 약속해 줘요
그대도 나와 같다면

그 어떤 일이 있더라도
너의 곁에 나 있어 걱정 말아요

Oh 더 알고 싶죠
그대의 하루 그 속에 나를
Oh my love 내 맘 깊이 자리 잡은 너
가장 밝은 빛이 되어 주네

수많은 모래알 속에
오로지 나만 널 찾을 수 있죠
내 옆에 잠든 널 지키고 싶은 이 밤

나와 같은 꿈을 꾸고 같은 맘으로
같은 밤을 함께 마주 보는 그대여

세상 모든 것을 줘도
절대 바꿀 수가 없어요 나는
영원을 약속해 줘요
그대도 나와 같다면

너 없는 모든 순간은 의미 없는 걸
숨을 쉴 이유조차
내 마음은 너이고 싶어

나와 같은 꿈을 꾸고 같은 맘으로
같은 밤을 함께 마주 보는 그대여

세상 모든 것을 줘도
절대 바꿀 수가 없어요 나는
영원을 약속해 줘요
그대도 나와 같다면

그 어떤 일이 있더라도
너의 곁에 있음을 약속할게요

[English translation:]

Baby, I will be your happiness
You're always on my mind, all the time
Please don't forget this moment

Oh, I can't hide it
Geez, I want to give you all of my heart
Oh my love, warmly call out for me when I'm by your side
I'll only fill you with love

Above that endless sky
This night of stars pouring down
Is looking at you sleeping next to me

Dreaming the same dream and feeling the same way
You see we are spending the same night together

Even if I give you everything in the world
I will never change
Promise me eternity
If you feel the same way as I do

No matter what happens
Don't worry, I'm by your side

Oh, I want to know more about your day with me
Oh my love, you are deeply positioned in my heart
You are the brightest light

In the many grains of sand
I can only find you
I want you protect you who's sleeping next to me in this night

Dreaming the same dream and feeling the same way
You see we are spending the same night together

Even if I give you everything in the world
I will never change
Promise me eternity
If you feel the same way as I do

Every moment without you is meaningless
Even the reason why I breathe
Is because my heart wants to have you in it

Dreaming the same dream and feeling the same way
You see we are spending the same night together

Even if I give you everything in the world
I will never change
Promise me eternity
If you feel the same way as I do

No matter what happens
Don't worry, I'm by your side

Not Alone (2021)




















Not Alone (ひとりじゃない) lyrics - SEVENTEEN

Yume no naka boku o yobu koe ga shite me o samashita
Soba ni atta hazu no taisetsunamono ushinatta ki ga shite sa

Bibōroku o yonde mi tari
Nijimu yūhi nagamete konai dareka o matte mi tari
Dakedo tatta hitotsu oboe teru kotoba ga aru (wasurenaide)

“Hitori janai”
Mune no naka nukumori de nokotteru yo
Shinpaishinaide yagate yoru ga ake
Kanarazu kitto aeru hazu sa

Itsumo soba ni ite kureta ne
Namida nante iranai datte hitori janai
Hitori janaikara

Don'na sutātorain ni tattatte
Kiminomotohe aruite iku yo
Heikōsen no kabe o koe kioku ni aru yume ga
Te o sashinobete kureru hazu sa

“Hitori janai”
Mune no naka nukumori de nokotteru yo
Shinpaishinaide yagate yoru ga ake
Kanarazu kitto aeru hazu sa

Itsumo soba ni ite kureta ne
Namida nante iranai datte hitori janai
Hitori janaikara

Omoideno-chū-kun no koto sagashite iru toki
Ashita e fumidasou sō omoerukara
Hitori janai to munewohatte ieru

Soba ni iru to tashikameru yo hitori janaikara

Hitori janai

[Japanese:]

夢の中 僕を呼ぶ声がして 目を覚ました
そばにあったはずの大切なもの失った気がしてさ

備忘録を読んでみたり
滲む夕陽 眺めて 来ない誰かを待ってみたり
だけどたったひとつ覚えてる言葉がある (忘れないで)

“ひとりじゃない”
胸の中 ぬくもりで残ってるよ
心配しないで やがて夜が明け
必ず きっと会えるはずさ

いつも そばにいてくれたね
涙なんていらない だって ひとりじゃない
ひとりじゃないから

どんなスタートラインに立ったって
君のもとへ歩いていくよ
平行線の壁を超え 記憶にある夢が
手を差し伸べてくれるはずさ

“ひとりじゃない”
胸の中 ぬくもりで残ってるよ
心配しないで やがて夜が明け
必ず きっと会えるはずさ

いつも そばにいてくれたね
涙なんていらない だって ひとりじゃない
ひとりじゃないから

思い出の中 君のこと 探しているとき
明日へ踏み出そう そう思えるから
ひとりじゃないと胸を張って言える

そばにいると 確かめるよ ひとりじゃないから

ひとりじゃない

Run To You (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN

Namida koraete yowa-sa-kakushi
Ima kimi o sagashi ni
Yukuyo

Nemuru sono zen-kun o omoidashi teru
Boku wa kidzukeba tobidashite hashitteta

Kimi no ibasho shirazutomo
Massugu konpasu sasu kata e
Boku no mune no chizu mikaeshinagara

Sagashi ni ikou tōkute mo ī
Futari o musubu rain ni sotte
Boku no mei-kun ga yonda toki
Boku no jikan ga tomatta

On'naji nanika o sō boku wa motomete
Demo ima no boku ni naikara itsuka mata aou

Sonohi made genki ni sugosanakya dameda yo
Mukatterukara kimi e to

Kimi no jikan to kimi no inai jikan
Don'nani sugite mo omoi ni shōhi kigen wanai

Kimigainai kono-jikan mo
Mune no byōshin wa tomenai yo
Shinji teru nda sonohi wa kuru hazu sa

Sagashi ni ikou tōkute mo ī
Futari o musubu rain ni sotte
Boku no mei-kun ga yonda toki
Boku no jikan ga tomatta

On'naji nanika o sō boku wa motomete
Demo ima no boku ni naikara itsuka mata aou

Sonohi made genki ni sugosanakya dameda yo
Kimi no gen e

Mukatteruto kimi e tsutaete mite mo
Sore ga kimi ni todokanakute mo

Motto iki ga kirete mo isoide iku yo
Sukoshide ī soko de matte

Kimi no jikan boku no jikan
Majiwattara dakishimeyou

Sonohi made genki ni sugosanakya dameda yo
Zuttozutto aitaiyo

[Japanese:]

涙こらえて 弱さ 隠し
今 君を探しに
行くよ

眠るその前 君を思い出してる
僕は気づけば 飛び出して走ってた

君の居場所 知らずとも
まっすぐコンパス指す方へ
僕の胸の地図 見返しながら

探しに行こう 遠くてもいい
二人を結ぶラインに沿って
僕の名 君が呼んだ時
僕の時間が止まった

おんなじ何かを そう 僕は求めて
でも今の僕にないから いつかまた会おう

その日まで元気に過ごさなきゃダメだよ
向かってるから 君へと

君の時間と 君のいない時間
どんなに過ぎても 想いに消費期限はない

君がいないこの時間も
胸の秒針は止めないよ
信じてるんだ その日は来るはずさ

探しに行こう 遠くてもいい
二人を結ぶラインに沿って
僕の名 君が呼んだ時
僕の時間が止まった

おんなじ何かを そう 僕は求めて
でも今の僕にないから いつかまた会おう

その日まで元気に過ごさなきゃダメだよ
君の元へ

向かってると 君へ伝えてみても
それが君に届かなくても

もっと息が切れても 急いで行くよ
少しでいい そこで待って

君の時間 僕の時間
交わったら 抱きしめよう

その日まで元気に過ごさなきゃダメだよ
ずっとずっと 会いたいよ

HOME;RUN (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN

SEVENTEEN Right here

9-Kai no ura 2 auto demo batto o nigirou
Hirumanaide jibun no koe ni mimi sumashi
Yaritai yō ni yatchaeba ī nda

Hit 'em up bōru tonde kitara chansu to omou shikō
Don't give up Don't give up Don't give up
Na na na na na na na na na

Okay kaku daiya kara Base funda
Sā koi battā You know that I believe ya
Hate made Give it away give it away pa~tsu!

Kimi no mamade ī nda son'nani fuan kai?
Motto sora takaku tobashite yo Yeh eh eh

Hōmuran mata hōmuran
Ano kabe o koeyou
Ima hōmuran mata hōmuran
Min'na taradarada tte tobidashi na Babe
I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling
Taiyō o kakuse chū o mau bōru hōmuran

Ishuku sezu mune o harou
Bokura ni ashita wa aru yo
Kimi mo nagete miro yo
Todoku made motto asobi taosou

Jinsei ga otte kurukara
Min'na nigeru no ni hisshi-sa
Onigokko yori mo hoka no koto o shiyou

Kimi no mamade ī nda son'nani fuan kai?
Motto sora takaku tobashite yo Yeh eh eh

Hōmuran mata hōmuran
Ano kabe o koeyou
Ima hōmuran mata hōmuran
Min'na taradarada tte tobidashi na Babe
I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling
Taiyō o kakuse chū o mau bōru hōmuran

Owari no nai yume no tabi sa
Demo kon'ya wa yasunde asahiganoboru made
Bokura no pātī owaru made hashirou Aow

Uh yoshi yoshi

Fukanō wanai kowakunai
Bokura Play and play Yeh eh eh

Hōmuran mata hōmuran
Kōkai nai hi o tsukurou
Manrui hōmuran mata hōmuran
Min'na taradarada tte dekirujan Babe
I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling
Kyō mo ashita mo asobou jinsei wa hōmuran

[Japanese:]

SEVENTEEN Right here

9回の裏 2アウトでも バットを握ろう
怯まないで 自分の声に耳澄まし
やりたいようにやっちゃえばいいんだ

Hit 'em up ボール飛んできたら チャンスと思う思考
Don't give up Don't give up Don't give up
Na na na na na na na na na

Okay 描くダイヤから Base 踏んだ
さあ こいバッター You know that I believe ya
果てまで Give it away give it away パッ!

君のままでいいんだ そんなに不安かい?
もっと空高く飛ばしてよ Yeh eh eh

ホームラン またホームラン
あの壁を越えよう
今 ホームラン またホームラン
みんな タラダラダって 飛び出しな Babe
I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling
太陽を隠せ 宙を舞うボール ホームラン

萎縮せず胸を張ろう
僕らに明日はあるよ
君も投げてみろよ
届くまで もっと遊び倒そう

人生が追ってくるから
みんな逃げるのに必死さ
鬼ごっこよりも 他のことをしよう

君のままでいいんだ そんなに不安かい?
もっと空高く飛ばしてよ Yeh eh eh

ホームラン またホームラン
あの壁を越えよう
今 ホームラン またホームラン
みんな タラダラダって 飛び出しな Babe
I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling
太陽を隠せ 宙を舞うボール ホームラン

終わりのない夢の旅さ
でも 今夜は休んで 朝日が昇るまで
僕らのパーティー 終わるまで走ろう Aow

Uh よし よし

不可能はない 怖くない
僕ら Play and play Yeh eh eh

ホームラン またホームラン
後悔ない日を作ろう
満塁ホームラン またホームラン
みんな タラダラダって できるじゃん Babe
I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling
今日も 明日も 遊ぼう 人生はホームラン

; (Semicolon) (2020)












HOME;RUN lyrics - SEVENTEEN

SEVENTEEN Right here

Guhwemal dulaushieodo
Du sonen baeteu deulgo isseo

Dwiro mulleoseoji malgo
Amu maldo deudji malgo
Geunyang naega kkeullineun daeroman hamyeon dwae

Hit 'em up
Gong naraol ttae
Gihweneun han bang namaisseo

Don't give up
Don't give up
Don't give up
Na na na na na na na na na

Okay illu ilu jina samlu Base balba
Daeum taja nawa You know that I believe ya
Wireul hyanghae Give it away give it away ppa!

Pyeongsocheoreomman hamyeon dwae
Mweoga geuri geokjeongdwae

Deo meollimeolli nallyeoboja
Haneul wiro
Yeh eh eh

Homreon tto homreon
Jeo meolli damjangeul neomgija
Dashi homreon tto homreon
Modu ttaradaradat
Ttwichyeonawara Babe

I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling

Nopi tteun gongi
Jeo taeyangeul garige homreon

Umcheuriji malgo eokkae pyeo
Urin jago namyeon naeil isseo
Gong jom deonjyeobwara geogi neo
Da gachi noraboja
Himi daheul ttaekkaji deo

Salmeun sum makhige jjocha
Domangchineura modu bappa
Sullaejabgi wae haeyo
Ttan geo hago norayo

Pyeongsocheoreomman hamyeon dwae
Mweoga geuri geokjeongdwae

Deo meollimeolli nallyeoboja
Haneul wiro
Yeh eh eh

Homreon tto homreon
Jeo meolli damjangeul neomgija
Dashi homreon tto homreon
Modu ttaradaradat
Ttwichyeonawara Babe

I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling

Nopi tteun gongi
Jeo taeyangeul garige homreon

Kkume yeojeongeun kkeuchi eopgetjiman
Oneureun jamkkan shwigo gado dwae
Achim haega tteul ttaekkaji
Urimane janchireul
Kkeunnal ttaekkaji dallija Aow

Uh eolsshigu jeolsshigu

Urineun hamyeon hae geobi eopji
Urineun Play and play
Yeh eh eh

Homreon tto homreon
Huhwe eomneun nareul mandeulja
Mallu homreon tto homreon
Modu ttaradaradat
Hal su itjana Babe

I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling

Oneul naeil more maeil
Noraboja nae insaengeun homreon

[Korean:]

SEVENTEEN Right here

9회말 2아웃이어도
두 손엔 배트 들고 있어

뒤로 물러서지 말고
아무 말도 듣지 말고
그냥 내가 끌리는 대로만 하면 돼

Hit 'em up
공 날아올 때
기회는 한 방 남아있어

Don't give up
Don't give up
Don't give up
Na na na na na na na na na

Okay 1루 2루 지나 3루 Base 밟아
다음 타자 나와 You know that I believe ya
위를 향해 Give it away give it away 빠!

평소처럼만 하면 돼
뭐가 그리 걱정돼

더 멀리멀리 날려보자
하늘 위로
Yeh eh eh

홈런 또 홈런
저 멀리 담장을 넘기자
다시 홈런 또 홈런
모두 따라다라닷
뛰쳐나와라 Babe

I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling

높이 뜬 공이
저 태양을 가리게 홈런

움츠리지 말고 어깨 펴
우린 자고 나면 내일 있어
공 좀 던져봐라 거기 너
다 같이 놀아보자
힘이 닿을 때까지 더

삶은 숨 막히게 쫓아
도망치느라 모두 바빠
술래잡기 왜 해요
딴 거 하고 놀아요

평소처럼만 하면 돼
뭐가 그리 걱정돼

더 멀리멀리 날려보자
하늘 위로
Yeh eh eh

홈런 또 홈런
저 멀리 담장을 넘기자
다시 홈런 또 홈런
모두 따라다라닷
뛰쳐나와라 Babe

I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling

높이 뜬 공이
저 태양을 가리게 홈런

꿈의 여정은 끝이 없겠지만
오늘은 잠깐 쉬고 가도 돼
아침 해가 뜰 때까지
우리만의 잔치를
끝날 때까지 달리자 Aow

Uh 얼씨구 절씨구

우리는 하면 해 겁이 없지
우리는 Play and play
Yeh eh eh

홈런 또 홈런
후회 없는 날을 만들자
만루 홈런 또 홈런
모두 따라다라닷
할 수 있잖아 Babe

I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling

오늘 내일 모레 매일
놀아보자 내 인생은 홈런

[English translation:]

SEVENTEEN Right here

Two outs, bottom of the ninth
But still holding onto the bat

Don't step back
Don't listen to anyone
Just do whatever you want

Hit 'em up
When the ball comes to you
You still have one chance left

Don't give up
Don't give up
Don't give up
Na na na na na na na na na

Okay I pass first, second base, step on the third
Next batter step out, you know that I believe ya
Toward the sky, give it away give it away bba!

Just be yourself
What are you so worried about

Hit it further further away
Up into the sky
Yeh eh eh

Home run again home run
Over that outfield fence
Home run again home run again
Everyone dadadadadat
Come running out Babe

I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling

So the ball can fly high
And cover the sun Home run

Keep your head up
We'll wake up to a new tomorrow
Hey you throw that ball
Let's have some fun
As much as we can

When life chases after you
You're busy running away
Why the game of hide and seek?
Let's play something else

Just be yourself
What are you so worried about

Hit it further further away
Up into the sky
Yeh eh eh

Home run again home run
Over that outfield fence
Home run again home run again
Everyone dadadadadat
Come running out Babe

I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling

So the ball can fly high
And cover the sun Home run

There may be no end to our journey of dreams
So let's take a break for today
Until the sun rises
Let's have our own party
Party on until the day ends Aow

Uh Hurray Hurray

We do what we say with no fear
We Play and play
Yeh eh eh

Home run again home run
Over that outfield fence
Home run again home run again
Everyone dadadadadat
Come running out Babe

I can't stop the feeling (Oh my)
I can't stop the feeling feeling

Today, tomorrow, the day after, everyday
Let's party on, my life is a home run

Do Re Mi (도레미) lyrics - SEVENTEEN

Mwol jakku jujeohae gamjeongi ssak teul ttae
Pyohyeonhaneun bangbeobeun yeoreo gajiga itji
Hago sipeun geot gatgo sipeun geot
Seontaegui munjeneun Ah yeh

Chimchakage Slow down
Deo mani gominhaedo dwae
Yeh yeh modeun geon Good idea
Yeh yeh nuguna Good idea

I I I don't know
What's right
What's wrong
Neoui gamgagui sunseodaero

Nan neoui maeumeul eungwonhae
It's right
It's good
Maeumdaero

You can just swipge saenggakae Like doremi
Eoryeopdan saenggagi neul eoryeopge haji
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

Pianoe anja doremi
Songaragi ikkeuneun daero ttaraga doremi
Noraehae Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

Life goes on, just keep goin'
Kkeuteomneun huhoewa gomin
Boxing boxing us in
Guard up, block them, break out
Hyeonsirin cheok dobaedoen heosangdeureul kkaekkaekkae
Sesangeul neoga jeonguihae
Mi re do

Chimchakage Slow down
Deo mani saenggakae bwado dwae
Yeh yeh modeun geon Good idea
Yeh yeh nuguna Good idea

I I I don't know
What's right
What's wrong
Neoui gamgagui sunseodaero

Nan neoui maeumeul eungwonhae
It's right
It's good
Maeumdaero

You can just swipge saenggakae Like doremi
Eoryeopdan saenggagi neul eoryeopge haji
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

Pianoe anja doremi
Songaragi ikkeuneun daero ttaraga doremi
Noraehae Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

Heulleoganeun mellodido Yeh
Swiun deut swipji antaneun geol daeche nuga moreugesseo
Uriui maeiri jinagadeusi boiji anneun maeumdo
Hana dul set chanchanhi naeireul sseonaeryeoga gwaenchana eoryeopji ana

We can just swipge saenggakae Like doremi
Eoryeopdan saenggagi neul eoryeopge haji
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

Pianoe anja doremi
Songaragi ikkeuneun daero ttaraga doremi
Noraehae Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

[Korean:]

뭘 자꾸 주저해 감정이 싹 틀 때
표현하는 방법은 여러 가지가 있지
하고 싶은 것 갖고 싶은 것
선택의 문제는 Ah yeh

침착하게 Slow down
더 많이 고민해도 돼
Yeh yeh 모든 건 Good idea
Yeh yeh 누구나 Good idea

I I I don't know
What's right
What's wrong
너의 감각의 순서대로

난 너의 마음을 응원해
It's right
It's good
마음대로

You can just 쉽게 생각해 Like 도레미
어렵단 생각이 늘 어렵게 하지
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

피아노에 앉아 도레미
손가락이 이끄는 대로 따라가 도레미
노래해 Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

Life goes on, just keep goin'
끝없는 후회와 고민
Boxing boxing us in
Guard up, block them, break out
현실인 척 도배된 허상들을 깨깨깨
세상을 너가 정의해
Mi re do

침착하게 Slow down
더 많이 생각해 봐도 돼
Yeh yeh 모든 건 Good idea
Yeh yeh 누구나 Good idea

I I I don't know
What's right
What's wrong
너의 감각의 순서대로

난 너의 마음을 응원해
It's right
It's good
마음대로

You can just 쉽게 생각해 Like 도레미
어렵단 생각이 늘 어렵게 하지
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

피아노에 앉아 도레미
손가락이 이끄는 대로 따라가 도레미
노래해 Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

흘러가는 멜로디도 Yeh
쉬운 듯 쉽지 않다는 걸 대체 누가 모르겠어
우리의 매일이 지나가듯이 보이지 않는 마음도
하나 둘 셋 찬찬히 내일을 써내려가 괜찮아 어렵지 않아

We can just 쉽게 생각해 Like 도레미
어렵단 생각이 늘 어렵게 하지
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

피아노에 앉아 도레미
손가락이 이끄는 대로 따라가 도레미
노래해 Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

HEY BUDDY lyrics - SEVENTEEN

Hey buddy jigeum myeot siya neutjam jasseo
Changbakkeul boni joeun nalssiya
Heogeopjigeop oseul gollabogo
Jjakjjagi Knee socks, tagi
Dallin chaero nawa Oh

Gireul geotdaga dolburi geollyeoseo
Apado gibuneun Not bad (Not bad)
Gochyeo sineoya hae beotgyeojin undonghwa
Saramdeureun gwansim eomne (eomne)

Wae an bakkwieo
Ppalganbureseo (bureseo)
Got ogetji
Naui Green light (naui Green light)

Hey hey nae chinguya
Got neone jip apiya
Knock knock muneul dudeuryeo

Hey buddy eoseo nawabwa
Nega jeil joahaneun T-shirtsreul ipgo
Hey buddy mwoga geokjeongiya
Nalgae dallin Sneakers singoseo
Hey hey iri iri Come with me

Oneul mwohaji hago sipeun il
Hanabuteo yeolkkaji da sseonaeryeo gaji
Sunseo eopsi hagopeun daero (hago sipeun daero)

Beoseureul tadeun taeksireul tadeun
Dochakjineun byeollo an jungyohae
Oh eoje oneul naeildo
Gachi gaboja Buddy

Urin seoroga haegyeolsa gomin daesinhae
Sowoneul malhaebwa Like genie
Amu marina baetda bomyeon Blala
Gibuni joajyeo Magic

Wait a minute haneure gureumi
Taeyangeul garimyeon siwonhajanni

Hey hey daeum chinguya
Got neone jip apiya
Knock knock muneul dudeuryeo

Hey buddy eoseo nawabwa
Nega jeil joahaneun T-shirtsreul ipgo
Hey buddy mwoga geokjeongiya
Nalgae dallin Sneakers singoseo
Hey hey iri iri Come with me

Neowa nae saie hamkke isseo Buddy
Nawa neo saie hamkke isseo Buddy
Urideul saie neul hamkke isseo Buddy
Kkeojiji anneun bulkkotcheoreom yeongwonhi

Hey buddy oneul mannaseo
Jeulgeowosseo neohui modu gibun eottaesseo?
Hey buddy mwoga geokjeongiya
Naeil achim doemyeon baro jeonhwahae
Hey hey urin chinguya

[Korean:]

Hey buddy 지금 몇 시야 늦잠 잤어
창밖을 보니 좋은 날씨야
허겁지겁 옷을 골라보고
짝짝이 Knee socks, tag이
달린 채로 나와 Oh

길을 걷다가 돌부리 걸려서
아파도 기분은 Not bad (Not bad)
고쳐 신어야 해 벗겨진 운동화
사람들은 관심 없네 (없네)

왜 안 바뀌어
빨간불에서 (불에서)
곧 오겠지
나의 Green light (나의 Green light)

Hey hey 내 친구야
곧 너네 집 앞이야
Knock knock 문을 두드려

Hey buddy 어서 나와봐
네가 제일 좋아하는 T-shirts를 입고
Hey buddy 뭐가 걱정이야
날개 달린 Sneakers 신고서
Hey hey 이리 이리 Come with me

오늘 뭐하지 하고 싶은 일
하나부터 열까지 다 써내려 가지
순서 없이 하고픈 대로 (하고 싶은 대로)

버스를 타든 택시를 타든
도착지는 별로 안 중요해
Oh 어제 오늘 내일도
같이 가보자 Buddy

우린 서로가 해결사 고민 대신해
소원을 말해봐 Like genie
아무 말이나 뱉다 보면 Blala
기분이 좋아져 Magic

Wait a minute 하늘에 구름이
태양을 가리면 시원하잖니

Hey hey 다음 친구야
곧 너네 집 앞이야
Knock knock 문을 두드려

Hey buddy 어서 나와봐
네가 제일 좋아하는 T-shirts를 입고
Hey buddy 뭐가 걱정이야
날개 달린 Sneakers 신고서
Hey hey 이리 이리 Come with me

너와 내 사이에 함께 있어 Buddy
나와 너 사이에 함께 있어 Buddy
우리들 사이에 늘 함께 있어 Buddy
꺼지지 않는 불꽃처럼 영원히

Hey buddy 오늘 만나서
즐거웠어 너희 모두 기분 어땠어?
Hey buddy 뭐가 걱정이야
내일 아침 되면 바로 전화해
Hey hey 우린 친구야

Light A Flame (마음에 불을 지펴) lyrics - SEVENTEEN

Aseuraseulhage seoneul ta Woo
Neomeul deut mal deuthage matdaeun
Secret sign

Ganjireoun maeumui moksoriga
Goyohan hosu hangaunde yodongchige

Oh oh oh oh oh

Uh chotburui bit hanae uijihan chae
Seororeul chaja bulbicheul barabogo
Geurimjaneun moyeoseo hanaro

Almyeonseodo moreuneun cheok
Oneuri pillyohadan geol
We already know, losing control
Ah yeh eh eh

Bimirui neupui kkeuteun
Saeroun sijagin geol
Jigeum i ondoe
Seodureuji ma Despacito

Ne maeume bureul jipyeo
Ne maeume bureul jipyeo
Ne maeume bureul

Keun sorineun pillyo eopseo
Sigye sorineun uriui meteuronom

Amor i hanmadiga
Amor gipge sum swige hae
Amor seolmyeonghal pillyo eopjana

Chochimui sokdocheoreom iljeonghan sokdoro deo
Gyesok gago sipeo Right now

Almyeonseodo moreuneun cheok
Seoroege ppajigo isseo
We already know, losing control
Ah yeh eh eh

Bimirui neupui kkeuteun
Saeroun sijagin geol
Jigeum i ondoe
Seodureuji ma Despacito

Ne maeume bureul jipyeo
Ne maeume bureul jipyeo
Ne maeume bureul

Bimirui neupui kkeuteun
Tto dareun sijagin geol
Du nuneul gameumyeo
Gakkawojil ttae deo tteugeopge

Maeume bureul jipyeo

[Korean:]

아슬아슬하게 선을 타 Woo
넘을 듯 말 듯하게 맞닿은
Secret sign

간지러운 마음의 목소리가
고요한 호수 한가운데 요동치게

Oh oh oh oh oh

Uh 촛불의 빛 하나에 의지한 채
서로를 찾아 불빛을 바라보고
그림자는 모여서 하나로

알면서도 모르는 척
오늘이 필요하단 걸
We already know, losing control
Ah yeh eh eh

비밀의 늪의 끝은
새로운 시작인 걸
지금 이 온도에
서두르지 마 Despacito

네 마음에 불을 지펴
네 마음에 불을 지펴
네 마음에 불을

큰 소리는 필요 없어
시계 소리는 우리의 메트로놈

Amor 이 한마디가
Amor 깊게 숨 쉬게 해
Amor 설명할 필요 없잖아

초침의 속도처럼 일정한 속도로 더
계속 가고 싶어 Right now

알면서도 모르는 척
서로에게 빠지고 있어
We already know, losing control
Ah yeh eh eh

비밀의 늪의 끝은
새로운 시작인 걸
지금 이 온도에
서두르지 마 Despacito

네 마음에 불을 지펴
네 마음에 불을 지펴
네 마음에 불을

비밀의 늪의 끝은
또 다른 시작인 걸
두 눈을 감으며
가까워질 때 더 뜨겁게

마음에 불을 지펴

AH! LOVE lyrics - SEVENTEEN

I'm ready for you
Nae maeumeun junbidwae isseo
Nuga mwora haedo singyeong sseun jeok eopseo
Cheonnune banhaetdan mal geojinmarinji hwaginhae
No no no no
Baby no no no no

Nege mwol boyeojumyeon
Nal gominhalkka achimmada
Jeo bada hangaunde ssoa ollin Firework
Teojineun maeum nae maeum gata eoneu nal eoneu gosedeun

Gyeolguk neon naege deo nan neoege deo
Sumgil su eomneun sai doegireul
Neon naege deo nan neoege deo
Algo sipeo jineun i maeumeun

Ah! Love, You
Ah! Love, Me (Babe)
I love you (Ah)
Tteooreuneun naui maeumeul dameun mari
Ah! Love is you

Geonjohaetdeon naui maeume jageun ssireul simeonoko
Jaranage mandeulgoseo ireoke musimhamyeon
Eotteokae meomchuji anneun Wave jubyeoneun neomudo joyonghae
Naege ireun pado wiro neon nal tago

Nege mwol boyeojumyeon
Nal gominhalkka maeil bammada
Jeo bada hangaunde tteoinneun seomcheoreom
Neul hangyeol gateun nae maeum gata eoneu nal eoneu gosedeun

Gyeolguk neon naege deo nan neoege deo
Sumgil su eomneun sai doegireul
Neon naege deo nan neoege deo
Algo sipeojineun i maeumeun

Ah! Love, You
Ah! Love, Me (Babe)
I love you (Ah)
Tteooreuneun naui maeumeul dameun mari
Ah! Love is you

Pureun supeul jina gyeolguk naega chajeun Oasis
Mongmareun nal neoui maeum masige haejwo Ah yeh yeh
Kkaman haneurui byeolbicheul ieo uri durui Love line

Neon naege deo nan neoege deo
Meomchul su eomneun uimiga doegil
Neon naege deo nan neoege deo
Allyeojugo sipeun i maeumeun

Ah! Love, You
Ah! Love, Me (Babe)
I love you (Ah)
Tteooreuneun naui maeumeul dameun mari
Ah! Love is you

[Korean:]

I'm ready for you
내 마음은 준비돼 있어
누가 뭐라 해도 신경 쓴 적 없어
첫눈에 반했단 말 거짓말인지 확인해
No no no no
Baby no no no no

네게 뭘 보여주면
날 고민할까 아침마다
저 바다 한가운데 쏘아 올린 Firework
터지는 마음 내 마음 같아 어느 날 어느 곳에든

결국 넌 나에게 더 난 너에게 더
숨길 수 없는 사이 되기를
넌 나에게 더 난 너에게 더
알고 싶어 지는 이 마음은

Ah! Love, You
Ah! Love, Me (Babe)
I love you (Ah)
떠오르는 나의 마음을 담은 말이
Ah! Love is you

건조했던 나의 마음에 작은 씨를 심어놓고
자라나게 만들고서 이렇게 무심하면
어떡해 멈추지 않는 Wave 주변은 너무도 조용해
내게 일은 파도 위로 넌 날 타고

네게 뭘 보여주면
날 고민할까 매일 밤마다
저 바다 한가운데 떠있는 섬처럼
늘 한결 같은 내 마음 같아 어느 날 어느 곳에든

결국 넌 나에게 더 난 너에게 더
숨길 수 없는 사이 되기를
넌 나에게 더 난 너에게 더
알고 싶어지는 이 마음은

Ah! Love, You
Ah! Love, Me (Babe)
I love you (Ah)
떠오르는 나의 마음을 담은 말이
Ah! Love is you

푸른 숲을 지나 결국 내가 찾은 Oasis
목마른 날 너의 마음 마시게 해줘 Ah yeh yeh
까만 하늘의 별빛을 이어 우리 둘의 Love line

넌 내게 더 난 너에게 더
멈출 수 없는 의미가 되길
넌 나에게 더 난 너에게 더
알려주고 싶은 이 마음은

Ah! Love, You
Ah! Love, Me (Babe)
I love you (Ah)
떠오르는 나의 마음을 담은 말이
Ah! Love is you

All My Love (겨우) lyrics - SEVENTEEN

Nae sarangeun gyeou igeotbakke an dwae

Annyeong, naui gippeumiyeo
Gipeun jeolmangedo
Hangsang utge hae By my side
Jamsi modeun geol itge hae jwo

Aneun norael teulgo One step
Du soneul japgo bareul Two step
Eoneusae oneurui naege
Naeirui neol barage hae

Baby It's alright
Oh It's okay

Nae geojinmal da aneun geon
Neoppunira, O ah deo gomawo

Gakkeumeun jichyeo
Gogae sungnyeo uneun neol bol ttae
Eojjeol jul moreuneun nan mwol hal su isseulkka
Jeongmal mianhae

Nae sarangi gyeou igeotbakke an dwae
Geuraedo nae gyeote isseo jwoseo gomawo My baby
Nae sarangi gyeou igeotbakke an dwaedo
Eoneu gyeouredo neoui bomi doelge
Nae maeumi gyeou ireon mal hae

Ssodajineun yuseongucheoreom
Kkaman haneure bichi dwae jwo
I can do everything for you
Nan neoege

Mwodeunji da jugo sipeun maeumman keoseo
Jagajineun naneun batgiman haneun babo
Eoneusae naega miwoseo
Neoege deouk mianhae

Baby It's alright
Oh It's okay

Nae geojinmal da aneun geon
Neoppunira, O ah deo gomawo

Gakkeumeun jichyeo
Gogae sungnyeo uneun neol bol ttae
Eojjeol jul moreuneun nan mwol hal su isseulkka
Jeongmal mianhae

Nae sarangi gyeou igeotbakke an dwae
Geuraedo nae gyeote isseo jwoseo gomawo My baby
Nae sarangi gyeou igeotbakke an dwaedo
Eoneu gyeouredo neoui bomi doelge
Nae maeumi gyeou ireon mal hae

Eoryeopge nae maeum jeogeun
I noraewa gasappunijiman
For you for you for you for you

I noraen neol wihae bulleo Tonight
Ne sarange dagagal su itge

Nae sarangi gyeou igeotbakke an dwae
Geuraedo nae maeumeun byeonchi ana neoegeman Baby
Nae sarangi gyeou igeotbakke an dwaedo
Bi naerineun neoui usani dwae julge
Jikyeojulge neoui modeun nare

[Korean:]

내 사랑은 겨우 이것밖에 안 돼

안녕, 나의 기쁨이여
깊은 절망에도
항상 웃게 해 By my side
잠시 모든 걸 잊게 해 줘

아는 노랠 틀고 One step
두 손을 잡고 발을 Two step
어느새 오늘의 나에게
내일의 널 바라게 해

Baby It's alright
Oh It's okay

내 거짓말 다 아는 건
너뿐이라, O ah 더 고마워

가끔은 지쳐
고개 숙여 우는 널 볼 때
어쩔 줄 모르는 난 뭘 할 수 있을까
정말 미안해

내 사랑이 겨우 이것밖에 안 돼
그래도 내 곁에 있어 줘서 고마워 My baby
내 사랑이 겨우 이것밖에 안 돼도
어느 겨울에도 너의 봄이 될게
내 마음이 겨우 이런 말 해

쏟아지는 유성우처럼
까만 하늘에 빛이 돼 줘
I can do everything for you
난 너에게

뭐든지 다 주고 싶은 마음만 커서
작아지는 나는 받기만 하는 바보
어느새 내가 미워서
너에게 더욱 미안해

Baby It's alright
Oh It's okay

내 거짓말 다 아는 건
너뿐이라, O ah 더 고마워

가끔은 지쳐
고개 숙여 우는 널 볼 때
어쩔 줄 모르는 난 뭘 할 수 있을까
정말 미안해

내 사랑이 겨우 이것밖에 안 돼
그래도 내 곁에 있어 줘서 고마워 My baby
내 사랑이 겨우 이것밖에 안 돼도
어느 겨울에도 너의 봄이 될게
내 마음이 겨우 이런 말 해

어렵게 내 마음 적은
이 노래와 가사뿐이지만
For you for you for you for you

이 노랜 널 위해 불러 Tonight
네 사랑에 다가갈 수 있게

내 사랑이 겨우 이것밖에 안 돼
그래도 내 마음은 변치 않아 너에게만 Baby
내 사랑이 겨우 이것밖에 안 돼도
비 내리는 너의 우산이 돼 줄게
지켜줄게 너의 모든 날에

24H (2020)













24H lyrics - SEVENTEEN

Itsu demo kimi no soba ni iru koto
Sore ga naniyori taisetsu sa kimi mo
Boku no tonari ni iru nara kanpeki ay ya ya
Hiroi like the sky

Saa kumonoue moving
Bokura igai wa nothing
Osoreru ni taranai
Futari dake no rakuen

Tokei no hari wa oh yeah yeah
Mawatteiku yo oh yeah yeah
Soshite omonaru unmeisen
Onaji toki no naka

24 hours
Omou yo kimi dake (omou) kimatte (omou)
24 hours
Issho sa itsu datte (closer) datte (closer)
24 hours
Kanarazu aeru ichizu sa zutto zutto
24 hours
Ichibyou tari to mo hanarezu iyou iyou
24 hours

Jitsuha jikan tte byoudou ja
Nainda (nainda) nainda
Ataerareta eien ji
Tarinai kimi wo omou jikan ga

Yeah naku chaikenai kuuki no you ni
Yeah shizenna mama de soba ni itai
Soshite omonaru unmeisen
Onaji toki no naka

24 hours
Omou yo kimi dake (omou) kimatte (omou)
24 hours
Issho sa itsu datte (closer) datte (closer)
24 hours
Kanarazu aeru ichizu sa zutto zutto
24 hours
Ichibyou tari to mo hanarezu iyou iyou

Nijuuyojikan jaretetai yo ne
Iya soredemo tarinai yo ne
Kibishii kaze fuku yama mo
Kimi no tame noborou

24 hours
Omou yo kimi dake (omou) kimatte (omou)
24 hours
Issho sa itsu datte (closer) datte (closer)
24 hours
Kanarazu aeru ichizu sa zutto zutto
24 hours
Ichibyou tari to mo hanare zuiyou iyou
24 hours

[Japanese:]

いつでも君のそばにいること
それが何より大切さ 君も
僕の隣にいるなら完璧 ay ya ya
広い like the sky

さあ雲の上 moving
僕ら以外は nothing
恐るに足らない
二人だけの楽園

時計の針は oh yeah yeah
回っていくよ oh yeah yeah
そして重なる運命線
同じ時の中

24 hours
想うよ君だけ (想う) きまって (想う)
24 hours
一緒さいつだって (closer) だって (closer)
24 hours
必ず会える 一途さ ずっと ずっと
24 hours
1秒たりとも離れずいよう いよう
24 hours

実は時間って平等じゃ
ないんだ (ないんだ) ないんだ
与えられた永遠じ
足りない 君を想う時間が

Yeah なくちゃいけない空気のように
Yeah 自然なままでそばにいたい
そして重なる運命線
同じ時の中

24 hours
想うよ君だけ (想う) きまって (想う)
24 hours
一緒さいつだって (closer) だって (closer)
24 hours
必ず会える 一途さ ずっと ずっと
24 hours
1秒たりとも離れずいよう いよう

24時間 じゃれてたいよね
いや それでも足りないよね
厳しい風吹く山も
君のため 登ろう

24 hours
想うよ君だけ (想う) きまって (想う)
24 hours
一緒さいつだって (closer) だって (closer)
24 hours
必ず会える 一途さ ずっと ずっと
24 hours
1秒たりとも離れずいよう いよう
24 hours

[English translation:]

Always be by your side
That's the most important thing
If you're there beside me, that brings to perfection ay ya ya
Widely like the sky

Above the clouds moving
Other than us is nothing
Nothing to fear
Paradise just for two of us

The clock hands oh yeah yeah
Is spinning on and on oh yeh yeh
And the touching line of fortune
In the same time

24 hours
Thinking only about you (thinking) always (thinking)
24 hours
I'll always be with you (closer) with you (closer)
24 hours
We're surely going to see each other always forever
24 hours
Let's not leave each other even for a second together
24 hours

Actually, time is not fair
You know
Given eternity is not enough
Not enough time to think about you

As the indispensable air
I want to be by your side as I am
And the touching line of fortune
In the same time

24 hours
Thinking only about you (thinking) always (thinking)
24 hours
I'll always be with you (closer) with you (closer)
24 hours
We're surely going to see each other always forever
24 hours
Let's not leave each other even for a second together

Want to play with you 24 hours
But that's not enough right?
I'll climb the stiffly breezing mountain
Just for you

24 hours
Thinking only about you (thinking) always (thinking)
24 hours
I'll always be with you (closer) with you (closer)
24 hours
We're surely going to see each other always forever
24 hours
Let's not leave each other even for a second together
24 hours

Pinwheel (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN

君を待つその間
遠く遠くを⾒てた
冷たい⾵が吹いてた

⼩さな⾵⾞
ぽつりと⽴っていた
誰か待ちわびてる
まるで僕みたい

息切れするほどせわしない
⽇々のせいで離れてしまったと
⾔い訳するのは

「僕はわるくないんだ」
ってごまかすのはなんだか
⾔葉にできずに
ただ⽴ちつくしていた

遠い未来の 君を待ってる
いつまでも⾵に吹かれながら

巡り巡って
いつか君が
また僕のもとへ来てくれれば
遠い未来で

「⾵は冷たくないかい?」
すれちがう⼈々が
それだけで過ぎ去ってく
どうせ忘れてしまうのに

僕はそう
君の⽅から
吹いてくる⾵みたいに思えて

息切れするほどせわしない
⽇々のせいで離れてしまったと
⾔い訳するのは

「僕はわるくないんだ」
ってごまかすのはなんだか
⾔葉にできずに
ただ⽴ちつくしていた

遠い未来の 君を待ってる
いつまでも⾵に吹かれながら

巡り巡って いつか君が
また僕のもとへ来てくれれば
遠い未来で

時間が君を隠して
連れ去ろうとしてる

⼆度と君に会えないって
弱気になるし 怖いんだ
忘れてゆくことが

泣かないで
悲しいけど
かすかに残る
君のために

巡り巡って いつか君が
また僕のもとへ来てくれれば

遠い未来で

247 (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN

Nemuru toki wa ki o tsukeru-nda
Yume ni dare mo konai yō ni

Shirarete shimau no ga kowai-nda
Kimi no yume dake miteru tte

Kimi wa why oh why shiranai no?
Sabishi-gari no boku o
Nei why oh why
Kimi dake ni tada kizuite hoshī

247 kimi sagashi
Samayoi nagarete tsuita basho
Kono ryōte de dakishimete mo
Gensō no kimi datta

Donna kotoba erande mite mo
Kimi janai to mitasarenainda
247 no kioku
Uchū no owari made tsuzuku-nda

Monday kara Sunday
Kimi arukisagashite
Ashiato wa monogataru Yeh
Tomadoi o sabishiku

Boku wa koko ni iru yo
Kimi dake o miteru yo
Tsukikage sasu yoru
Hikari-matoi kimi omoi mau

Kitai shita no ga machigai datta no ka mo
Ano yūki sae mo
247 247 247 247

247 kimi sagashi
Samayoi nagarete tsuita basho
Kono ryōte de dakishimete mo
Gensō no kimi datta

Donna kotoba erande mite mo
Kimi janai to mitasarenai-nda
247 no kioku
Uchū no owari made tsuzuku-nda

247 deaetara
Kimi wa boku no namae yobu ka na
Futari dake no 13 gatsu
Oboete iru no ka na

Donna kotoba erande mite mo
Kimi janai to mitasarenai-nda
247 no kioku
Boku ga owaru made tsuzuku-nda

[Japanese:]

眠るときは 気を付けるんだ
夢に誰もこないように

知られてしまうのが怖いんだ
君の夢だけ⾒てるって

君は why, oh why 知らないの?
寂しがりの僕を
ねぇ why, oh why
君だけに ただ気づいてほしい

247 君 探し
彷徨い 流れて 着いた場所

この両⼿で抱きしめても
幻想の君だった

どんな⾔葉 選んでみても
君じゃないと満たされないんだ

247の記憶
宇宙の終わりまで続くんだ

Monday から Sunday
君 歩き探して
⾜跡は物語る yeah
⼾惑いを寂しく

僕はここにいるよ
君だけを⾒てるよ

⽉影射す夜
光纏い 君想い 舞う

期待したのが間違いだったのかも
あの勇気さえも

247 247 247 247

247 君 探し
彷徨い 流れて 着いた場所

この両⼿で抱きしめても
幻想の君だった

どんな⾔葉 選んでみても
君じゃないと満たされないんだ

247の記憶
宇宙の終わりまで続くんだ

247 出逢えたら
君は僕の名前 呼ぶかな

⼆⼈だけの13⽉
覚えているのかな

どんな⾔葉 選んでみても
君じゃないと満たされないんだ

247の記憶
僕が終わるまで続くんだ

Chilli (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN

オシャレしておいで
アウターも⽻織って
予想より晴れたし
迎えにいくからおいで
隅に重ねた
暑くなるから
まるで真夏さ
アゲていこうか
Chilli Chilli なら
寂しいはずのあいつも呼ぼう
飽き飽きするほど聞いた声
繋がらないよ
さらに寒くなる そう
きっと次にくる冬の
吹く blizzardよりもまだ
暖かいだろう
⽑布でも cold, cold 暖房 on, on
⼿⾜も凍って O, e, oh
友達 call, call きてくれないよ
⼀⼈ 溶かそう
こんな⽇は
誰もこない?
ʻCause outside's so chilly
Doesn't stop us from breathin'
⽩い息
Watch me and my team
年中 we just chillin'
集まる視線
Saucin' on ʻem like chilli
Chilli (Chilli)
Oh, so chilli (Chilli)
Oh, so chilli
集まる視線
Drip, drip my chilli sauce
Drip, drip my chilli sauce
I don't want no other sauce
き 気分 so chilli ⾵も強いよ
Sweet like chocolate
Wanna be like ウィリー
冬が⽢く過ぎてゆけばいい
Woo 冷えたこの⼿には
Hot pack があればいい
(そうあればいい)
Yeah 冷えた胸どうすればいい︖
I don't know
⽑布でもcold, cold 暖房 on, on
⼿⾜も凍って O, e, oh
友達 call, call きてくれないよ
⼀⼈ 溶かそう
こんな⽇は
誰もこない?
ʻCause outside's so chilly
Doesn't stop us from breathin'
⽩い息
Watch me and my team
年中 we just chillin'
集まる視線
Saucin' on ʻem like chilli
Chilli (Chilli)
Oh, so chilli (Chilli)
Oh, so chilli
集まる視線
Drip, drip my chilli sauce
Woo-woh
Let's show them what we got
ピリッとさ (ピリッとさ)
Woo-woh
Let's show them what we got
ピリッとさ
Woo-woh-ah
Drip, drip our chilli sauce
凍りついた世界
Woo-woh

Together (Japanese Version) lyrics - SEVENTEEN

会えなくなってく友達たち
話したいことは増える
抱え込んだ悩みも

ひとつふたつ年を重ねていく
時の壁にぶつかりながら きっと
あの頃は希望に満ちてた

暗がりの中
怖がるのなら
⼼のコンパス出して Yeah, yeah

揺れる針がもどかしくても
僕らなら
うまくいくよ ダイジョウブだよ

思い通りいかない
⽇々があっても
確かに道はある
今は霧のようだけど

世界が逆に回ってても
⾒失うことはない
まっすぐ前を向いて

⼀緒に⾏こう
Oh, oh-woh. Oh, oh, oh-woh. Oh

午前も午後も同じ様に過ぎていく
⻭⾞になってるような気分になる

極上の⻘春 胸に
なくさずに歩き続けていこう そう

できないことなんてなんにもない
だけど時に難しくて

暗がりの中 怖がるのなら
⼼のコンパス出して Yeah, yeah

揺れる針がもどかしくても
僕らなら
うまくいくよ ダイジョウブだよ

思い通りいかない
⽇々があっても
確かに道はある
今は霧のようだけど

世界が逆に回ってても
⾒失うことはない
まっすぐ前を向いて

⼀緒に⾏こう
Oh, oh-woh. Oh, oh, oh-woh. Oh

名前も知らない
⼈々のようにさ
忘れられてしまったら
寂しいけど

⽇々の中にある
毎⽇は過ぎ
いつかある⽇に
世界が逆さになっても

思い通りいかない
⽇々があっても
確かに道はある
今は霧のようだけど

世界が逆に回ってても
⾒失うことはない
まっすぐ前を向いて

⼀緒に⾏こう
Oh, oh-woh. Oh, oh, oh-woh. Oh

Heng:garae (헹가래) (2020)












Fearless lyrics - SEVENTEEN

Eh oh eh oh

Jiwojin gieok wi
Dasi pieonan dok
Nun tteugo sipji anatdeon
Muneojineun nareul bwasseo

Round one geunyang matbogi
Mul han mogeum hago
Dasi ring wiro Like

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Hangyereul neomeoseol ttae Yeh
Sangcheoreul gieokae jwo
Geommeogeun eojeui naneun
Oneureun Nobody knows

Yeh dogeul pumgoseo Wake up
Jom deo meolli galge

Ijeneun ijeneun deo isang naega nal sogil su eopseo
Saeroun nal saeroun bam saeroun naro taeeona
I byeogeul kkaetteuryeo oneureun museopjiga aneul geoya

A-yo

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh

Mueosi geureoke nal goeropyeosseulkka
Naega nal goeropin geon anieosseulkka Woo yeh
Saenggakae bomyeon amugeotdo aninde Yeh yeh

Ijeneun ijeneun deo isang naega nal sogil su eopseo
Saeroun nal saeroun bam saeroun naro taeeona
I byeogeul kkaetteuryeo oneureun museopjiga aneul geoya

A-yo

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh

Yeongwonhan geon jeoldae eopdan geol
Almyeonseodo kkeunnael sudo eopseo
Yeongwonhan geon jeoldae eopdan geol
Al su itgie kkeunnael su isseo

Isseodo eomneun geot
Geudaero inneun geot
Uriga saneun beop

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh

[Korean:]

Eh oh eh oh

지워진 기억 위
다시 피어난 독
눈 뜨고 싶지 않았던
무너지는 나를 봤어

Round one 그냥 맛보기
물 한 모금 하고
다시 링 위로 Like

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

한계를 넘어설 때 Yeh
상처를 기억해 줘
겁먹은 어제의 나는
오늘은 Nobody knows

Yeh 독을 품고서 Wake up
좀 더 멀리 갈게

이제는 이제는 더 이상 내가 날 속일 수 없어
새로운 날 새로운 밤 새로운 나로 태어나
이 벽을 깨뜨려 오늘은 무섭지가 않을 거야

A-yo

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh

무엇이 그렇게 날 괴롭혔을까
내가 날 괴롭힌 건 아니었을까 Woo yeh
생각해 보면 아무것도 아닌데 Yeh yeh

이제는 이제는 더 이상 내가 날 속일 수 없어
새로운 날 새로운 밤 새로운 나로 태어나
이 벽을 깨뜨려 오늘은 무섭지가 않을 거야

A-yo

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh

영원한 건 절대 없단 걸
알면서도 끝낼 수도 없어
영원한 건 절대 없단 걸
알 수 있기에 끝낼 수 있어

있어도 없는 것
그대로 있는 것
우리가 사는 법

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh

Gimme gimme gimme something new
Gimme gimme gimme
Gimme gimme something new
Gimme something new

Because I'm fearless
Because I'm fearless
Eh oh eh oh
Fearless Eh oh eh oh

Followers