Sweetest Thing lyrics - SEVENTEEN
(from "Chocolate" soundtrack)
[Romanized:]
Ttatteuthage
Nareul gamssaone
Gibunjoeun gonggi
Nae ko kkeuteul seuchine
Ijeya al geot gata sesangi areumdaun iyu
Neoreul mannago naseoya kkaedara
Gateun georieseodo modeunge dallajyeo
Jinaganeun mae sungane niga boyeo
Neol daleun gureumgwa neol dameun baramdo
Neukkyeojine maeiri saerowojyeo
Modeunge feel so good feel so good feel so good
Niga seonmulhaejun sumaneun gieokdeul
Hanahanaga neomuna dalkomhae
Gyesok ieogago sipeunde
Baby it's You Woo
Baro You Woo
Ssodajineun haetsalcheoreom byeolbitcheoreom
Dalbitcheoreom eonjena gyeote isseojun
Cuz it's You Woo
Always You Woo
Gajang eoduun bame
Ongiga doeeojun neo
Oh now I know that
You're the SWEETEST THING
Dalkomhan ipsullo malhaejullae Yeah
Oh now I know that
You're the SWEETEST THING
Jeomjeom keojineun mam
Hyanggiropge peojineun i bam
Oh now I know that
You're the SWEETEST THING
Eotteon hyanggi boda
Hwolssin deo dalkomhage
Modeunge beautiful beautiful beautiful
Niga seonmulhaejun sumaneun gieokdeul
Hanahanaga neomuna sojunghae
Gyesok ieogayamanhae
Baby it's You Woo
Baro You Woo
Ssodajineun haetsalcheoreom byeolbitcheoreom
Dalbitcheoreom eonjena gyeote isseojun
Cuz it's You Woo
Always You Woo
Gajang eoduun bame
Ongiga doeeojun neo
Budeureopge noganaeryeo E-VERYDAY
Somsatanggateun uri chueogeul(chueogeul)
Hayan kaenbeoseue geurilge (yeah yeah)
Onsesang gadeuk heulleonaerineun
Neowa ijeneun modeungeol hamkkehae~
Baby it's You Woo
Baro You Woo
Ssodajineun haetsalcheoreom byeolbitcheoreom
Dalbitcheoreom eonjena gachi isseulge
Cuz it's You Woo
Always You Woo
Hangsang ni gyeoteseo
Ni ongiga doeeojulge
Oh now I know that
You're the SWEETEST THING
Areumdaun nunbicheuro malhae yeah
Oh now I know that
You're my everything
Jeomjeom keojineun mam
Ontong neowana ppunin bam
[Korean:]
따뜻하게
나를 감싸오네
기분좋은 공기
내 코 끝을 스치네
이제야 알 것 같아 세상이 아름다운 이유
너를 만나고 나서야 깨달아
같은 거리에서도 모든게 달라져
지나가는 매 순간에 니가 보여
널 닮은 구름과 널 담은 바람도
느껴지네 매일이 새로워져
모든게 feel so good feel so good feel so good
니가 선물해준 수많은 기억들
하나하나가 너무나 달콤해
계속 이어가고 싶은데
Baby it's You Woo
바로 You Woo
쏟아지는 햇살처럼 별빛처럼
달빛처럼 언제나 곁에 있어준
Cuz it's You Woo
Always You Woo
가장 어두운 밤에
온기가 되어준 너
Oh now I know that
You're the SWEETEST THING
달콤한 입술로 말해줄래 Yeah
Oh now I know that
You're the SWEETEST THING
점점 커지는 맘
향기롭게 퍼지는 이 밤
Oh now I know that
You're the SWEETEST THING
어떤 향기 보다
훨씬 더 달콤하게
모든게 beautiful beautiful beautiful
니가 선물해준 수많은 기억들
하나하나가 너무나 소중해
계속 이어가야만해
Baby it's You Woo
바로 You Woo
쏟아지는 햇살처럼 별빛처럼
달빛처럼 언제나 곁에 있어준
Cuz it's You Woo
Always You Woo
가장 어두운 밤에
온기가 되어준 너
부드럽게 녹아내려 E-VERYDAY
솜사탕같은 우리 추억을(추억을)
하얀 캔버스에 그릴게 (yeah yeah)
온세상 가득 흘러내리는
너와 이제는 모든걸 함께해~
Baby it's You Woo
바로 You Woo
쏟아지는 햇살처럼 별빛처럼
달빛처럼 언제나 같이 있을게
Cuz it's You Woo
Always You Woo
항상 니 곁에서
니 온기가 되어줄게
Oh now I know that
You're the SWEETEST THING
아름다운 눈빛으로 말해 yeah
Oh now I know that
You're my everything
점점 커지는 맘
온통 너와나 뿐인 밤
Un Haeng Il Chi (言行一致) lyrics - SEVENTEEN (Hip-Hop Team)
[Romanized:]
Eonhaengilchi ilchi eonhaengilchi ilchi
Neoneneun jolla heotgichim gichim aechwi aechwi
Eonhaengilchi ilchi eonhaengilchi ilchi
Neonedeul reach reach neone bodaneun wiji wiji
Pretty motherfucka idol (da haedo)
Deep clean jaldo
Asap copy paste that aju gamjjok
So cool wanseonghaesseo hwaryeok
(Iyagiui jueowa center)
Jaju meong ttaeryeo beoreuthae geurae hyeonsiri dwae
Walterwa naui sangsang (hana dul set)
Seonmyeonghaejiji (eonhaengilchi)
Jonnage realhae geochyeo ppyeotsokbuteo
Jyaenedeureun yeongihae kkeopdegi ssak beotgyeo
Ssak beotgyeoseo gochujange ballabeoryeo
This one's for the fakes, so shut the fuck up
Igeol deutgo gonggamdaega hyeongseongi doendamyeoneun ttarabulleo
Baeteun daero hyeonsiri dwae
Naneun mal da hunnarui nae myeongeondeul jung hanaga dwae
Jangnyeon keun geurimi olhaeui (sketch)
Samsibeseo baek, baegeseo sambaek palbaek daeume samcheon chilcheon
Mansamcheon nunape jigeum nae apeseo ppikkappeonjjeokgeoryeo byeoldeuri
Geunde igeollo bujokae deo
Bappi umjingnyeo like Monday jeulgigo jeulgyeo like Sunday
Make my work a masterpiece yo (masterpiecé)
Just as I say
Bappi umjingnyeo like Monday jeulgigo jeulgyeo like Sunday
Make my work a masterpiece yo
Uri eonhaengilchi ilchi
Eonhaengilchi ilchi eonhaengilchi ilchi
Neoneneun jolla heotgichim gichim aechwi aechwi
Eonhaengilchi ilchi eonhaengilchi ilchi
Neonedeul reach reach neone bodaneun wiji wiji
Igeo wae tto mari dalla ya
Nuguhante yageul pareo ya
Sone geomeojwin binjipteori teuropi
Neo eommahante jarang an haennya
Saekki nado georeo pandon eopseum mogeul georeo
Go back 2015 ttaero dollyeo
Nado seonmyeonghage boyeo wi
Doratgenni seolma naega
Irun geotdeul sam nyeon chaeman songarageul da chaeun medaldeureul
Ppaeseul su itdago meongcheonghaejilkka
Woo woo ppaksel pillyo eopsi tuk haedo
Jjorasseo deureosseo junuk
Molla gyauttung
I'm like a vulture i badageul da teoteuryeo mine ja yeogi seongjeok
Nan dumal an hago haengdongeuro nal boyeojuneun type
Look at my work, yeah eumageuroman ttedon beolge
Doin' my work yeah
Nae sinjo jeoldae eonhaengilchiga an doemyeon jukji
Songarak fuck yeah
Bappi umjingnyeo like Monday jeulgigo jeulgyeo like Sunday
Make my work a masterpiece yo (masterpiecé)
Just as I say
Bappi umjingnyeo like Monday jeulgigo jeulgyeo like Sunday
Make my work a masterpiece yo
Uri eonhaengilchi ilchi
Eonhaengilchi ilchi eonhaengilchi ilchi
Neoneneun jolla heotgichim gichim aechwi aechwi
Eonhaengilchi ilchi eonhaengilchi ilchi
Neonedeul reach reach neone bodaneun wiji wiji
[Korean:]
언행일치 일치 언행일치 일치
너네는 졸라 헛기침 기침 애취 애취
언행일치 일치 언행일치 일치
너네들 reach reach 너네 보다는 위지 위지
Pretty motherfucka idol (다 해도)
Deep clean 잘도
Asap copy paste that 아주 감쪽
So cool 완성했어 화력
(이야기의 주어와 center)
자주 멍 때려 버릇해 그래 현실이 돼
Walter와 나의 상상 (하나 둘 셋)
선명해지지 (언행일치)
존나게 real해 거쳐 뼛속부터
쟤네들은 연기해 껍데기 싹 벗겨
싹 벗겨서 고추장에 발라버려
This one's for the fakes, so shut the fuck up
이걸 듣고 공감대가 형성이 된다면은 따라불러
뱉은 대로 현실이 돼
나는 말 다 훗날의 내 명언들 중 하나가 돼
작년 큰 그림이 올해의 (sketch)
삼십에서 백, 백에서 삼백 팔백 다음에 삼천 칠천
만삼천 눈앞에 지금 내 앞에서 삐까뻔쩍거려 별들이
근데 이걸로 부족해 더
바삐 움직여 like Monday 즐기고 즐겨 like Sunday
Make my work a masterpiece yo (masterpiecé)
Just as I say
바삐 움직여 like Monday 즐기고 즐겨 like Sunday
Make my work a masterpiece yo
우리 언행일치 일치
언행일치 일치 언행일치 일치
너네는 졸라 헛기침 기침 애취 애취
언행일치 일치 언행일치 일치
너네들 reach reach 너네 보다는 위지 위지
이거 왜 또 말이 달라 야
누구한테 약을 팔어 야
손에 거머쥔 빈집털이 트로피
너 엄마한테 자랑 안 했냐
새끼 나도 걸어 판돈 없음 목을 걸어
Go back 2015 때로 돌려
나도 선명하게 보여 위
돌았겠니 설마 내가
이룬 것들 삼 년 차에만 손가락을 다 채운 메달들을
뺏을 수 있다고 멍청해질까
Woo woo 빡셀 필요 없이 툭 해도
쫄았어 들었어 주눅
몰라 갸우뚱
I'm like a vulture 이 바닥을 다 터트려 mine 자 여기 성적
난 두말 안 하고 행동으로 날 보여주는 type
Look at my work, yeah 음악으로만 떼돈 벌게
Doin' my work yeah
내 신조 절대 언행일치가 안 되면 죽지
손가락 fuck yeah
바삐 움직여 like Monday 즐기고 즐겨 like Sunday
Make my work a masterpiece yo (masterpiecé)
Just as I say
바삐 움직여 like Monday 즐기고 즐겨 like Sunday
Make my work a masterpiece yo
우리 언행일치 일치
언행일치 일치 언행일치 일치
너네는 졸라 헛기침 기침 애취 애취
언행일치 일치 언행일치 일치
너네들 reach reach 너네 보다는 위지 위지
Us, Again (우리, 다시) lyrics - SEVENTEEN
[Romanized:]
Nega pyeonhi georeul su issdorok
Eonjenga neol wihaen gireul mandeureo jul geoya
Padowieseo heundeulligo isseodo
Husnal urin padoreul balpgo seo isseulgeoya
Naccseon gil wieseo
Nuguna gil ilheo beoril su isseo
Heomnanhan gildo naega hamkkehal teni
Uri dasi hamkkenoraehaneun geuttae, geunalkkaji
Neoreul hyanghan igireun kkeutnaji anheul geoya
Modeun iyuwa i giri
Areumdaun geon nega isseoseo
I girui kkeuteseo banhwanjeom majeo jinamyeon
Nega deoneun jichiji anhge naega
Naega neol jikyeo julge
Hogyeo museun il isseodo uri
Dasi kkok mannaja
Eoduun bameul georeul ttae
Geokjeonghaji ma naega issjanha
Balkeun bicci seumyeodeureo eodumeul balkhyeojwo
Uri dasi hamkkenoraehaneun geuttae, geunalkkaji
Neoreul hyanghan igireun kkeutnaji anheul geoya
Modeun iyuwa i giri
Atomdaun geon nega isseoseo
I girui kkeuteseo banhwanjeom majeo jinamyeon
Nega deoneun jichiji anhge naega
Naega neol jikyeo julge
Hogyeo museun il isseodo uri
Dasi mannal geoya
Jamsi uri sumeul goreugo ttodasi
Himdeulgo jichin yeojeongeul
Kkeutnaego uri majuhae
Achimi ogi jeone geuttae
Jeoljeongi ireudeut urin
Seongjangtongeul gyeokkgo issneun geoya
Naegerowa gireul hemaego issdamyeon eonjedeun
Ttaseuhan ongireul nanumyeon gireul dasigeum
Chajeul su isseul te nikka
Geopnaeji anhado gwaenchanha
Igirui kkeute ongiwa ttatteushan misoga
Ppareuge jinaganeun sigan soge
Uril jikyeo jul geoya
Jamsi sokdoreul neujchwodo uri
Dasi mannal geoya
[Korean:]
네가 편히 걸을 수 있도록
언젠가 널 위핸 길을 만들어 줄 거야
파도위에서 흔들리고 있어도
훗날 우린 파도를 밟고 서 있을거야
낯선 길 위에서
누구나 길 잃어 버릴 수 있어
험난한 길도 내가 함께할 테니
우리 다시 함께노래하는 그때, 그날까지
너를 향한 이길은 끝나지 않을 거야
모든 이유와 이 길이
아름다운 건 네가 있어서
이 길의 끝에서 반환점 마저 지나면
네가 더는 지치지 않게 내가
내가 널 지켜 줄게
혹여 무슨 일 있어도 우리
다시 꼭 만나자
어두운 밤을 걸을 때
걱정하지 마 내가 있잖아
밝은 빛이 스며들어 어둠을 밝혀줘
우리 다시 함께노래하는 그때, 그날까지
너를 향한 이길은 끝나지 않을 거야
모든 이유와 이 길이
아톰다운 건 네가 있어서
이 길의 끝에서 반환점 마저 지나면
네가 더는 지치지 않게 내가
내가 널 지켜 줄게
혹여 무슨 일 있어도 우리
다시 만날 거야
잠시 우리 숨을 고르고 또다시
힘들고 지친 여정을
끝내고 우리 마주해
아침이 오기 전에 그때
절정이 이르듯 우린
성장통을 겪고 있는 거야
나에게로와 길을 헤매고 있다면 언제든
따스한 온기를 나누면 길을 다시금
찾을 수 있을 테 니까
겁내지 않아도 괜찮아
이길의 끝에 온기와 따뜻한 미소가
빠르게 지나가는 시간 속에
우릴 지켜 줄 거야
잠시 속도를 늦춰도 우리
다시 만날 거야
[English translation:]
You can walk comfortably
Someday I'll make a path for you
Even though I'm shaking on the waves
One day, we're gonna have a lot of waves
On a strange road
Anyone can get lost
I'll be with you on the tough road
Until the day we sing together again
This road to you will not be over
For every reason and this length
You're the one that's beautiful
At the end of this road, after the turning point
So that you don't get tired anymore, I'll
I'll protect you
No matter what happens, we
We'll see you again
When you walk in the dark night
Don't do it yourself, I'm here
Bright light seeps in, it brightens the darkness
We sing together again, until that day
This path to you will never end
For every reason and this length
You're the one that's beautiful
After the end of this victory and the halfway point
Don't get tired anymore, I'll
I'll protect you
No matter what happens, we
We'll see each other again
Let's take a breath for awhile and then we'll go back
The hard, kept journey
Finish it and Pace us
Before the morning came then
We're at our peak
It's growing up
Come to me, if you're lost, any time
When you share warm warmth, the road comes back
We'll find it, you don't have to be scared
At the end of this road, there's warmth and a warm smile
They'll protect us in the past-paced hours
Let's slow down for a while
We'll see each other again
Warrior (逆燃) lyrics - SEVENTEEN
(from "Falling Into Your Smile" soundtrack)
Move
Push me and I'll give it right back (Right back)
You know that I love it like that (Like that)
Push me and I'll give it right back (Yeah)
You know that I love it like that
We better move, move, move, move, move
You know the vibe when we get into the groove
Push me and I'll give it right back
You know that I love it like that
不要徘徊
扑朔在黑夜的阴霾
真假抛开 前路都滚烫在心怀
让洗礼的原罪坦白 任质疑的存在
那就让征途的到来 太精彩
I'm a warrior
正在逆燃
就随这勇敢
在巅峰一战 (在巅峰一战)
Move
Push me and I'll give it right back (Right back)
You know that I love it like that (Like that)
Push me and I'll give it right back (Yeah)
You know that I love it like that
We better move, move, move, move, move
You know the vibe when we get into the groove
Push me and I'll give it right back
You know that I love it like that
并肩在 我们就绝不会失败
碾压着火海 伤是对勋章期待
烙印的倔强怎改 为荣耀而存在
交换灵魂的独白 别意外
I'm a warrior
正在逆燃
就随这勇敢
在巅峰一战 (在巅峰一战)
Move
Move
Push me and I'll give it right back (Right back)
You know that I love it like that (Like that)
Push me and I'll give it right back (Yeah)
You know that I love it like that
We better move, move, move, move, move
You know the vibe when we get into the groove
Push me and I'll give it right back
You know that I love it like that
_WORLD lyrics - SEVENTEEN & Anne-Marie
[Romanized:]
Hey, akkabuteo neol bwasseo
Urin cheoeumijiman modeun jaemireul neukkil su isseo deo algo sipeo
Hey, utjiman malgo mariya (Yuh)
Gabon jeogi eomneun gose neoreul deryeoga julge
Come with me
Put it on, put it on me
You got this
Put it on, put it on me
Gyeolguk nae soneul jabeul geoya
'Cause I know that you've been dreaming
Machi cheongugui déjà vu
Jigeumbuteo nan neol manna interview
Nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
Neoui eoduun moseupkkajido
Come, come into my world
Won't let you down
Won't let you down
Naegero wa
In my, in my, in my new world
I'm looking at you
I can't take my eyes off
I don't know what I feel but it's feeling illegal
Ah, so come over here
I don't wanna spiral
And I don't want attention
From no other people
Come with me
Put it on, put it on me
You got this
Put it on, put it on me
Gyeolguk nae soneul jabeul geoya
'Cause I know that you've been dreaming
Machi cheongugui déjà vu
Jigeumbuteo nan neol manna interview
Nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
Neoui eoduun moseupkkajido
Come, come into my world
Won't let you down
Won't let you down
Naegero wa
In my, in my, in my new world
We got the heart, we got the soul (We got the heart)
Idaero uri mameul yeoreo (We got the soul)
Neoege neon naege
Saeroun miraereul yeoreojwo na soneul nochi aneulge
Trust in me, baby, I can see (Oh)
Machi cheongugui déjà vu
Jigeumbuteo nan neol manna interview
Nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
Neoui eoduun moseupkkajido
Come, come into my world
Won't let you down
Won't let you down
Naegero wa
In my, in my, in my new world
[Korean:]
Hey, 아까부터 널 봤어
우린 처음이지만 모든 재미를 느낄 수 있어 더 알고 싶어
Hey, 웃지만 말고 말이야 (Yuh)
가본 적이 없는 곳에 너를 데려가 줄게
Come with me
Put it on, put it on me
You got this
Put it on, put it on me
결국 내 손을 잡을 거야
'Cause I know that you've been dreaming
마치 천국의 déjà vu
지금부터 난 널 만나 interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어
너의 어두운 모습까지도
Come, come into my world
Won't let you down
Won't let you down
내게로 와
In my, in my, in my new world
I'm looking at you
I can't take my eyes off
I don't know what I feel but it's feeling illegal
Ah, so come over here
I don't wanna spiral
And I don't want attention
From no other people
Come with me
Put it on, put it on me
You got this
Put it on, put it on me
결국 내 손을 잡을 거야
'Cause I know that you've been dreaming
마치 천국의 déjà vu
지금부터 난 널 만나 interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어
너의 어두운 모습까지도
Come, come into my world
Won't let you down
Won't let you down
내게로 와
In my, in my, in my new world
We got the heart, we got the soul (We got the heart)
이대로 우리 맘을 열어 (We got the soul)
너에게 넌 나에게
새로운 미래를 열어줘 나 손을 놓지 않을게
Trust in me, baby, I can see (Oh)
마치 천국의 déjà vu
지금부터 난 널 만나 interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어
너의 어두운 모습까지도
Come, come into my world
Won't let you down
Won't let you down
내게로 와
In my, in my, in my new world